CONTROL BOX 3S RTS
EL
2
Copyright
©
2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ
ΚΩ∆ΙΚΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΚΩ∆ΙΚΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ
ΚΩ∆ΙΚΟΙ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ ΚΑΙ
Β
ΛΑ
Β
ΩΝ
Κωδι-
κός
Περιγραφή
Τιµές (έντονη γραφή
=
προεπιλογή)
Ρύ
θ
µιση
P01
Τ
ρ
ό
πος λειτο
υ
ργίας πλήρο
υ
ς
κ
ύ
κλο
υ
0:
διαδοχική
1: διαδοχική + χρονοκα
θυ
στέρηση κλεισίµατος
2: ηµια
υ
τ
ό
µατη
3: α
υ
τ
ό
µατη
4: α
υ
τ
ό
µατη + µπλοκ
ά
ρισµα φωτοκ
υ
ττ
ά
ρο
υ
5: dead man (ενσ
ύ
ρµατη)
P02
Χ
ρονοκα
θυ
στέρηση α
υ
τ
ό
µατο
υ
κλεισίµατος σε πλήρη λειτο
υ
ργία
0 έως 30 (τιµή χρονοκα
θυ
στέρησης = τιµή x 10
δε
υ
τ.)
2
:
2
0
δευτ.
P03
Τ
ρ
ό
πος λειτο
υ
ργίας κ
ύ
κλο
υ
πε
ζώ
ν
0:
ίδιος µε τον τρόπο λειτουργίας πλήρους
κύκλου
1: χωρίς α
υ
τ
ό
µατο κλείσιµο
2: µε α
υ
τ
ό
µατο κλείσιµο
P04
Μ
ικρή χρονοκα
θυ
στέρηση α
υ
τ
ό
µα-
το
υ
κλεισίµατος σε κ
ύ
κλο πε
ζώ
ν
0 έως 30 (τιµή x 10 δε
υ
τ. = τιµή χρονοκα
θυ
στέ-
ρησης)
2
:
2
0
δευτ.
P05
Μ
εγ
ά
λη χρονοκα
θυ
στέρηση
α
υ
τ
ό
µατο
υ
κλεισίµατος σε κ
ύ
κλο
πε
ζώ
ν
0 έως
99
(τιµή x 5 λεπτ
ά
= τιµή χρονοκα
θυ
στέ-
ρησης)
0:
0
δευτ.
P07
Είσοδος ασφαλείας φωτοκ
υ
ττ
ά
ρων 0: ανενεργή
1
:
ενεργή
2: ενεργή µε α
υ
τοέλεγχο απ
ό
έ
ξ
οδο ελέγχο
υ
3: ενεργή µε α
υ
τοέλεγχο απ
ό
µεταγωγή τροφο-
δοσίας
4: φωτοκ
ύ
τταρα τ
ύ
πο
υ
bus
P0
9
Είσοδος προγραµµατι
ζ
ό
µενης
ασφ
ά
λειας
0: ανενεργή
1
:
ενεργή
2: ενεργή µε α
υ
τοέλεγχο απ
ό
έ
ξ
οδο ελέγχο
υ
3: ενεργή µε α
υ
τοέλεγχο απ
ό
µεταγωγή τροφο-
δοσίας
P10
Είσοδος προγραµµατι
ζ
ό
µενης
ασφ
ά
λειας - λειτο
υ
ργία
0:
ενεργή κατά το κλείσιµο
1: ενεργή κατ
ά
το
ά
νοιγµα
2: ενεργή κατ
ά
το κλείσιµο + ADMAP
3: απαγορε
ύ
εται οποιαδήποτε κίνηση
P11
Είσοδος προγραµµατι
ζ
ό
µενης
ασφ
ά
λειας - ενέργεια
0: σταµ
ά
τηµα
1: σταµ
ά
τηµα + οπισ
θ
οδρ
ό
µηση
2
:
σταµάτηµα
+
πλήρης αντιστροφή
P12
Προειδοποίηση πορτοκαλί φωτ
ό
ς
0:
χωρίς προειδοποίηση
1: µε προειδοποίηση 2 δε
υ
τ. πριν απ
ό
την κίνηση
P13
Έξ
οδος φωτιστικο
ύ
περιοχής
0: ανενεργή
1: ελεγχ
ό
µενη λειτο
υ
ργία
2
:
αυτόµατη
+
ελεγχόµενη λειτουργία
P14
Χ
ρονοκα
θυ
στέρηση φωτιστικο
ύ
περιοχής
0 έως 60 (τιµή x 10 δε
υ
τ. = τιµή χρονοκα
θυ
στέ-
ρησης)
6
:
6
0
δευτ.
P15
Β
οη
θ
ητική έ
ξ
οδος
0: ανενεργή
1: α
υ
τ
ό
µατη: ενδεικτικ
ό
ανοιχτής α
υ
λ
ό
πορτας
2: α
υ
τ
ό
µατη: διστα
θ
ής µε χρονοκα
θυ
στέρηση
3: α
υ
τ
ό
µατη: εν
ό
ς πατήµατος
4: ελεγχ
ό
µενη: διστα
θ
ής (ON-OFF)
5: ελεγχ
ό
µενη: εν
ό
ς πατήµατος
6
:
ελεγχόµενη
:
διστα
θ
ής µε χρονοκα
θ
υ-
στέρηση
P17
Έξ
οδος κλειδαρι
ά
ς
0:
ενεργή ενός πατήµατος 24 V
1: ενεργή εν
ό
ς πατήµατος 12 V
P18
Χ
τ
ύ
πηµα (Control Box 3S Axovia
µ
ό
νο)
0:
ανενεργή
1: ενεργή
P1
9
Τ
αχ
ύ
τητα κλεισίµατος
1: η πιο αργή ταχ
ύ
τητα
10: η πιο γρήγορη ταχ
ύ
τητα
Προεπιλεγµένη τιµή
:
- Control Box 3s Axovia RTS
:
5
- Control Box 3s Ixengo RTS
:
6
P20
Τ
αχ
ύ
τητα ανοίγµατος
P21
Περιοχή επι
β
ρ
ά
δ
υ
νσης κατ
ά
το
κλείσιµο
0: µηδενική επι
β
ρ
ά
δ
υ
νση (αποκλειστικ
ά
σε
Ixengo L 24V)
1: η πιο µικρή περιοχή επι
β
ρ
ά
δ
υ
νσης
5: η πιο µεγ
ά
λη περιοχή επι
β
ρ
ά
δ
υ
νσης
Προεπιλεγµένη τιµή
:
1 (2 για Ixengo L 24V)
P22
Περιοχή επι
β
ρ
ά
δ
υ
νσης κατ
ά
το
ά
νοιγµα
P23
Μ
ετατ
ό
πιση M1/M2 κατ
ά
το
κλείσιµο
0: µηδενική µετατ
ό
πιση (αποκλειστικ
ά
σε Ixengo
L 24V)
1: ελ
ά
χιστη µετατ
ό
πιση
10: µέγιστη µετατ
ό
πιση
Ρυ
θ
µισµένη µε το πέρας της αυτο-εκµά
θ
ησης
P24
Μ
ετατ
ό
πιση M1/M2 κατ
ά
το
ά
νοιγµα
P25
Περιορισµ
ό
ς της ροπής κλεισί-
µατος M1
1: ελ
ά
χιστη ροπή
10 (Axovia) ή 20 (Ixengo): µέγιστη ροπή
Ρυ
θ
µισµένη µε το πέρας της αυτο-εκµά
θ
ησης
P26
Περιορισµ
ό
ς της ροπής ανοίγµατος
M1
P27
Περιορισµ
ό
ς της ροπής επι
β
ρ
ά
δ
υ
ν-
σης κατ
ά
το κλείσιµο M1
P28
Περιορισµ
ό
ς της ροπής επι
β
ρ
ά
δ
υ
ν-
σης κατ
ά
το
ά
νοιγµα M1
P2
9
Περιορισµ
ό
ς της ροπής κλεισί-
µατος M2
P30
Περιορισµ
ό
ς της ροπής ανοίγµατος
M2
P31
Περιορισµ
ό
ς της ροπής επι
β
ρ
ά
δ
υ
ν-
σης κατ
ά
το κλείσιµο M2
P32
Περιορισµ
ό
ς της ροπής επι
β
ρ
ά
δ
υ
ν-
σης κατ
ά
το
ά
νοιγµα M2
P37
Είσοδοι καλωδιακο
ύ
ελέγχο
υ
0:
λειτουργία πλήρους κύκλου - κύκλου
πε
ζώ
ν
1: λειτο
υ
ργία ανοίγµατος - κλεισίµατος
P3
9
Πρ
ό
σ
θ
ετη
ώ
ση κατ
ά
το κλείσιµο
(Control Box 3S Ixengo µ
ό
νο)
0:
χωρίς
ώ
ση
1: µε
ώ
ση (
ώ
ση 2,5 δε
υ
τ. µετ
ά
την ανίχνε
υ
ση
τερµατικο
ύ
διακ
ό
πτη)
P40
Τ
αχ
ύ
τητα προσέγγισης κατ
ά
το
κλείσιµο
1: η πιο αργή ταχ
ύ
τητα
4: η πιο γρήγορη ταχ
ύ
τητα
Προεπιλεγµένη τιµή
:
2
P41
Τ
αχ
ύ
τητα προσέγγισης κατ
ά
το
ά
νοιγµα
Κωδι-
κός
Ονοµασία
H0
Α
ναµονή ρ
ύ
θ
µισης
Hc1
Α
ναµονή ρ
ύ
θ
µισης +
Τ
ροφοδοσία
9
,6 V
Hu1
Α
ναµονή ρ
ύ
θ
µισης +
Τ
ροφοδοσία 24 V
H1
Α
ναµονή εκκίνησης α
υ
το-εκµ
ά
θ
ησης
H2
Λ
ειτο
υ
ργία α
υ
το-εκµ
ά
θ
ησης -
ά
νοιγµα σε ε
ξ
έλι
ξ
η
H4
Λ
ειτο
υ
ργία α
υ
το-εκµ
ά
θ
ησης - κλείσιµο σε ε
ξ
έλι
ξ
η
F0
Α
ναµονή αποµνηµ
ό
νε
υ
σης τηλεχειριστηρίο
υ
για λειτο
υ
ργία πλήρο
υ
ς ανοίγµατος
F1
Α
ναµονή αποµνηµ
ό
νε
υ
σης τηλεχειριστηρίο
υ
για λειτο
υ
ργία ανοίγµατος πε
ζώ
ν
F2
Α
ναµονή αποµνηµ
ό
νε
υ
σης τηλεχειριστηρίο
υ
για εντολή ε
ξ
ωτερικο
ύ
φωτιστικο
ύ
F3
Α
ναµονή αποµνηµ
ό
νε
υ
σης τηλεχειριστηρίο
υ
για εντολή
β
οη
θ
ητικής ε
ξ
ό
δο
υ
Κωδι-
κός
Περιγραφή
Τι πρέπει να κάνετε
;
E1
Β
λ
ά
β
η α
υ
τοελέγχο
υ
ασφ
ά
λειας
φωτοκ
υ
ττ
ά
ρο
υ
Ελέγ
ξ
τε τη σωστή ρ
ύ
θ
µιση της παραµέτρο
υ
«P07». Ελέγ
ξ
τε την καλωδίωση των φωτοκ
υ
τ-
τ
ά
ρων.
E2
Β
λ
ά
β
η α
υ
τοελέγχο
υ
προγραµµατι
ζ
ό
-
µενης ασφ
ά
λειας
Ελέγ
ξ
τε τη σωστή ρ
ύ
θ
µιση της παραµέτρο
υ
«P0
9
». Ελέγ
ξ
τε την καλωδίωση της εισ
ό
δο
υ
προγραµµατι
ζ
ό
µενης ασφ
ά
λειας.
E4
Α
νίχνε
υ
ση εµποδίο
υ
κατ
ά
το
ά
νοιγµα
E5
Α
νίχνε
υ
ση εµποδίο
υ
κατ
ά
το κλείσιµο
E6
Β
λ
ά
β
η ασφ
ά
λειας φωτοκ
υ
ττ
ά
ρο
υ
Β
ε
β
αιω
θ
είτε
ό
τι κανένα εµπ
ό
διο δεν προκαλεί
ανίχνε
υ
ση των φωτοκ
υ
ττ
ά
ρων ή της µπ
ά
ρας
ανίχνε
υ
σης.
Β
ε
β
αιω
θ
είτε για τη σωστή ρ
ύ
θ
µιση της παραµέ-
τρο
υ
«P2» σε σ
υ
ν
ά
ρτηση µε τη δι
ά
τα
ξ
η πο
υ
είναι
σ
υ
νδεδεµένη στην είσοδο ασφαλείας.
Ελέγ
ξ
τε την καλωδίωση των διατ
ά
ξ
εων
ασφαλείας.
Στην περίπτωση φωτοηλεκτρικ
ώ
ν κ
υ
ττ
ά
ρων,
β
ε
β
αιω
θ
είτε
ό
τι είναι καλ
ά
ε
υθυ
γραµµισµένα.
E8
Β
λ
ά
β
η προγραµµατι
ζ
ό
µενης
ασφ
ά
λειας
E
9
Θ
ερµική ασφ
ά
λεια
E10
Α
σφ
ά
λεια
β
ραχ
υ
κ
υ
κλ
ώ
µατος µοτέρ Ελέγ
ξ
τε την καλωδίωση το
υ
µοτέρ.
E11
Α
σφ
ά
λεια
β
ραχ
υ
κ
υ
κλ
ώ
µατος
τροφοδοσίας 24 V
Ελέγ
ξ
τε την καλωδίωση των περιφερειακ
ώ
ν
ε
ξ
αρτηµ
ά
των πο
υ
είναι σ
υ
νδεδεµένα στο
υ
ς
ακροδέκτες 21 έως 26 και µετ
ά
διακ
όψ
τε
την τροφοδοσία ηλεκτρικο
ύ
δικτ
ύ
ο
υ
για 10
δε
υ
τερ
ό
λεπτα.
Υ
πεν
θ
ύ
µιση: µέγιστη καταν
ά
λωση α
ξ
εσο
υ
ά
ρ
= 1,2 A
E12
Β
λ
ά
β
η
υ
λικο
ύ
∆ώ
στε εντολή κίνησης της α
υ
λ
ό
πορτας.
Α
ν η
β
λ
ά
β
η παραµένει, επικοινωνήστε µε την Somfy.
E13
Β
λ
ά
β
η τροφοδοσίας α
ξ
εσο
υ
ά
ρ
Υ
πεν
θ
ύ
µιση: µέγιστη καταν
ά
λωση α
ξ
εσο
υ
ά
ρ
= 1,2 A
Ελέγ
ξ
τε την καταν
ά
λωση των σ
υ
νδεδεµένων
α
ξ
εσο
υ
ά
ρ.
E14
Α
νίχνε
υ
ση παρα
β
ίασης
Κ
ανονική λειτο
υ
ργία (απ
ό
πειρα παρα
β
ίασης,
εφαρµογή ανατροφοδ
ό
τησης ρε
ύ
µατος...)
E15
Β
λ
ά
β
η πρ
ώ
της τροφοδοσίας το
υ
πίνακα πο
υ
τροφοδοτείται απ
ό
την
µπαταρία ασφαλείας
Α
ποσ
υ
νδέστε την µπαταρία ασφαλείας και σ
υ
ν-
δέστε τον πίνακα στην τροφοδοσία ηλεκτρικο
ύ
δικτ
ύ
ο
υ
για την πρ
ώ
τη τροφοδ
ό
τησή το
υ
.
Κωδι-
κός
Περιγραφή
Κωδι-
κός
Περιγραφή
C1
Α
ναµονή εντολής
C12
Α
νατροφοδ
ό
τηση ρε
ύ
µατος σε ε
ξ
έλι
ξ
η
(Control Box 3S Axovia µ
ό
νο)
C2
Ά
νοιγµα της α
υ
λ
ό
πορτας
C13
Α
υ
τοέλεγχος δι
ά
τα
ξ
ης ασφαλείας
σε ε
ξ
έλι
ξ
η
C3
Α
ναµονή εκ νέο
υ
κλεισίµατος της
α
υ
λ
ό
πορτας
C14
Μ
ό
νιµη είσοδος καλωδιακο
ύ
ελέγχο
υ
πλήρο
υ
ς ανοίγµατος
C4
Κ
λείσιµο της α
υ
λ
ό
πορτας
C15
Μ
ό
νιµη είσοδος καλωδιακο
ύ
ελέγχο
υ
ανοίγµατος πε
ζώ
ν
C6
Α
νίχνε
υ
ση στην ασφ
ά
λεια φωτοκ
υ
τ-
τ
ά
ρων σε ε
ξ
έλι
ξ
η
C16
Α
π
ό
ρρι
ψ
η εκµ
ά
θ
ησης φωτοκ
υ
ττ
ά
ρων
τ
ύ
πο
υ
BUS
C8
Α
νίχνε
υ
ση στην προγραµµατι
ζ
ό
µενη
ασφ
ά
λεια σε ε
ξ
έλι
ξ
η
Cc1
Τ
ροφοδοσία
9
,6 V
C
9
Α
νίχνε
υ
ση στην ασφ
ά
λεια σταµατήµα-
τος έκτακτης αν
ά
γκης σε ε
ξ
έλι
ξ
η
Cu1
Τ
ροφοδοσία 24 V
ΠΡΟΣ
Β
ΑΣΗ ΣΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΕΝΑ
∆Ε∆ΟΜΕΝΑ
Γ
ια να αποκτήσετε πρ
ό
σ
β
αση στα αποµνηµονε
υ
µένα δεδοµένα, επιλέ
ξ
τε την παρ
ά
µετρο
«Ud» και µετ
ά
πιέστε «OK».
∆εδοµένα
Περιγραφή
U0 έως U1
Μ
ετρητής κ
ύ
κλων πλήρο
υ
ς ανοίγµατος κα
θ
ολικ
ό
ς
U2 έως U3
Μ
ετρητής κ
ύ
κλων πλήρο
υ
ς ανοίγµατος απ
ό
την τελε
υ
ταία α
υ
το-εκµ
ά
θ
ηση
U6 έως U7
Μ
ετρητής κ
ύ
κλων µε ανίχνε
υ
ση εµποδίο
υ
κα
θ
ολικ
ό
ς
U8 έως U
9
Μ
ετρητής κ
ύ
κλων µε ανίχνε
υ
ση εµποδίο
υ
απ
ό
την τελε
υ
ταία α
υ
το-εκµ
ά
θ
ηση
U12 έως
U13
Μ
ετρητής κ
ύ
κλων µερικο
ύ
ανοίγµατος
U14 έως
U15
Μ
ετρητής κινήσεων επαναρ
ύ
θ
µισης
U20
Α
ρι
θ
µ
ό
ς αποµνηµονε
υ
µένων τηλεχειριστηρίων στην εντολή πλήρο
υ
ς ανοίγµατος
U21
Α
ρι
θ
µ
ό
ς αποµνηµονε
υ
µένων τηλεχειριστηρίων στην εντολή ανοίγµατος πε
ζώ
ν
U22
Α
ρι
θ
µ
ό
ς αποµνηµονε
υ
µένων τηλεχειριστηρίων στην εντολή ε
ξ
ωτερικο
ύ
φωτιστικο
ύ
U23
Α
ρι
θ
µ
ό
ς αποµνηµονε
υ
µένων τηλεχειριστηρίων στην εντολή
β
οη
θ
ητικής ε
ξ
ό
δο
υ
d0 έως d
9 Ι
στορικ
ό
των 10 τελε
υ
ταίων
β
λα
βώ
ν (d0 οι πιο πρ
ό
σφατες - d
9
οι πιο παλιές)
dd
∆
ιαγραφή το
υ
ιστορικο
ύ
β
λα
βώ
ν: πατήστε το πλήκτρο «OK» για 7 δε
υ
τ.