SPANNVORRICHTUNG:
MIT EINEM 6
mm
BZW. 4
mm
PES SEIL UND EINEM PROFISEILSPANNER
Einfache und sehr effektive Verspannung eines Sonnensegels, die jederzeit wieder lösbar ist.
Achtung: Zur Sicherheit muß nach der Klemme das Seil zusätzlich mit einem halben Schlag
bzw. mit einem Knoten nochmals gesichert werden.
Stainless steel is corrosion-resistant. A certain amount of care
needs to be taken of stainless steel surfaces, so that a good vi-
sual appearance is preserved, and deposits are removed, that
could affect the corrosion-resistance under circumstances.
With outdoor application ensure with regular cleaning that
no deposits can occur due to air pollution. Cleaning is impor-
tant especially on coasts, close to frequented roads, close to
swimming pools with chlorine in the water, in industrial atmo-
spheres – where ever a concentration of chlorides and Sulphur
dioxide can be found. Injuries of the stainless-steel coating
through sharp objects like tools, knives, etc. are also harmful.
These kinds of deposits and mechanical injuries can pene-
trate the passive protection coating of the stainless steel and
lead to a punctiform corrosion phenomena. With the brushed
and smoothened surfaces fingerprints are the beginning phe-
nomenon. After a couple of cleaning rounds with conventio-
nal stainless-steel detergents (available in any super-, resp.
construction market) the corrosion protection and the nice
stainless-steel look is reproduced.
MATERIAL & CARE INDICATIONS
FOR STAINLESS STEEL MASTS
Care & cleaning advice
For the care and cleaning of stainless steel use a conventional de-
tergent that can be found in any supermarket of your choice. After
cleaning use a care oil (available in any construction market) –
about 3 times yearly. This way you are sure of perfect cleaning,
caring and look of your Soliday sail mast.
MATERIAL & CARE INDICATIONS
FOR ALUMINUM MASTS
Staub, Flecken und leichte Verschmutzungen entfernen Sie
ganz einfach mit lauwarmem Wasser. Hartnäckige Schmutz-
stellen lösen sich leicht, wenn Sie einige Spritzer eines her-
kömmlichen Reinigungsmittels ins Wasser geben. Vermeiden
Sie in jedem Fall eine trockene Reinigung – dabei können
Kratzer auf der Oberfläche entstehen. Zusätzlich gibt es noch
Eloxalreiniger, die dem Aluminium seinen matten Schimmer
wieder geben und gleichzeitig die Oberfläche konservieren.
18