Sogno CX Quick Start Manual Download Page 23

BOX2IP - smartSTREAM 

 

22 

ENGLISH 

 

4

 

BOX2IP - smartSTREAM 

Your receiver is equipped with smartSTREAM, 
which means it can deliver picture and sound 
not only to the TV, but to stream to a maximum 
of 4 devices in your home network. 
That means, you can transfer the received 
television program from the receiver to a max-
imum of four devices in the LAN / WLAN, i. e. 
PCs or mobile devices such as smartphones or 
tablets. 
After the installation of an app on the respec-
tive device, you can enjoy the TV program at 
any place in the house or garden, which is 
reachable via LAN or WLAN. 

 

 

No.  Description 

No.  Description 

1  TV set 

Wireless LAN 
router 

HDMI cable 
connection 

Wireless LAN 
connection 

3  mirage receiver 

Up to four net-
work devices 
(PC, smartphone 
or tablet PC) 

Wired LAN con-
nection 

 

 

Due to the high volume of data with 
HDTV programs, depending on 
network usage, disturbances may 
occur during streaming. Therefore, 
the streaming of HDTV programs is 
disabled by default. How you can 
activate HDTV streaming again, is 
described in section 4.2.3. 

 

4.1

 

Preparation of the Devices 

4.1.1

 

Receiver 

4.1.1.1

 

Connecting a Home Network  

1.  Connect the receiver (socket ETHERNET) 

and your router with an Ethernet cable 
(wired LAN connection).  

2.  Go in the menu 

Tools

 to the menu item 

Network Setting

 and press OK. The win-

dow 

Network Setting

 opens. 

3.  Select 

DHCP

10

 

On

 to set automatically via DHCP (auto-

matic LAN configuration) or  

Off

 to set that the network must be config-

ured manually (manual LAN configuration). 

Automatic LAN configuration 

 

Go in the window 

Network Setting

 to the 

button 

Apply

 and press OK to connect the 

receiver to the network. 

Manual LAN configuration 

1.  Insert in the window 

Network Setting

 the 

network parameters: 

IP-Address, Subnet Mask, Gateway, DNS 
preferred

 and 

DNS alternate

 by selecting 

each parameter, inserting the right value 
with the numeric keys and pressing OK. 

2.  Go to the button 

Apply

 and press OK to 

connect the receiver to the network. 

4.1.1.2

 

Setting up the BOX2IP Server 

1.  Go in the menu 

Installation

 to the menu 

item 

BOX2IP

 and press OK. The window 

BOX2IP server setting 

opens. 

2.  Set under  

Satellite 1

Satellite 2

Satellite 3

 and 

Satel-

lite 4

 the satellites broadcasting the chan-

nels which should be available for the 
transfer to a mobile device. 

 

                                                                  

10

 DHCP = Dynamic Host Configuration Protocol, a 

server (DHCP server included in the router) allocates a 
network configuration to the clients (e. g. receiver).

 

BOX2IP - smartSTREAM 

 

 

ENGLISH 

23 

 

To use the smartSTREAM function, 
it is absolutely necessary to make 
these settings. 

4.1.2

 

Mobile Device 

1.  Connect your mobile device via WLAN with 

the router in your home network. For this, 
pay attention to the respective notes in the 
manual of the mobile device. 

2.  Install the Elgato SAT>IP App on your 

mobile device: 
- for the operating system iOS from the 
Apple App Store and  
- for the operating system Android from the 
Google Play Store. 

3.  Run the Elgato SAT>IP-App. Receiver and 

mobile device will be connected with each 
other via LAN / WLAN. If the connections 
are ok, you will see the receiver as Sat>IP 
server in the Elgato app menu 

Settings

 at 

the menu item 

Devices

.  

4.  If you do not see it, check the LAN / WLAN 

connections. If there are several reachable 
Sat>IP servers, they are shown respective-
ly. Select the desired device. 

5.  Start 

channel search

. You will get to the 

menu window 

satellite setup

, where you 

will see the satellites you selected (see 
section 4.1.1.2, page 22).  

6.  Confirm the satellites by starting the 

au-

tomatic detection

 or by pressing the but-

ton 

Search on selected satellites

7.  Confirm also the next two windows.  

4.2

 

Operation 

There are two possibilities to use the smart-
STREAM function. 
As soon as the Sat>IP-App  is started, the 
current  TV program  will be transferred to the 
mobile device. 

4.2.1

 

Live-TV on your TV Set 

Simultaneously with the start of the Sat>IP app 
the receiver channel list will be reduced. It now 
contains only those channels broadcasted via 

the same transponder as the current TV chan-
nel. 

 

In between this channel list you can switch 
channels with the remote control of your 
receiver. 

4.2.2

 

smartSTREAM Mode (BOX2IP Mode) 

 

Press the key BOX2IP or go in the menu 

Media

 to the menu item 

BOX2IP

 an press 

OK, to set the receiver into smartSTREAM 
mode. On the TV screen you see now the 
"BOX2IP" OSD screen instead of the TV 
image. 

On your mobile device you have now a com-
plete channel list, containing all channels which 
are broadcasted via the satellites you set in 
section 4.1.1. 

 

Switch the channel directly on your mobile 
device. 

 

 

During smartSTREAM mode 
(BOX2IP mode) you can switch off 
your TV set. 

 

4.2.3

 

HDTV Streaming 

Streaming of HDTV programs is disabled by 
default

 

(see note on page 22). 

Proceed as 

follows to activate HDTV streaming:

 

1.  Navigate to the sub menu 

Other

 in the 

menu 

System setup

 and press 

OK

2.  Select the menu item 

HDTV Streaming 

and select 

HDTV Streaming 

On

 by using 

the keys V+ and V-. 

 
 
 

Summary of Contents for CX

Page 1: ...CX Bedienungsanleitung ...

Page 2: ...ngen Irrtümer sowie Druckfehler vorbehalten Nachdruck Vervielfältigung oder Übersetzung auch auszugsweise ist ohne schriftliche Genehmigung von smart nicht gestattet Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise 3 1 1 Bestimmungsgemäße Verwendung 3 1 2 Gefahren bei bestimmungsgemäßem Gebrauch 3 1 3 Erdung 4 1 4 Standort 4 1 5 Umgang mit Batterien 4 1 6 Hinweise zur Produkthaftung 5 2 Anschließen 6 2 1 ...

Page 3: ...f nur dafür verwendet werden Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgemäß 1 2 Gefahren bei bestimmungsgemä ßem Gebrauch ACHTUNG Durch Feuchtigkeit falsche Netzspannung und oder fal sche Netzfrequenz Blitz schlag oder mechanische Überbeanspruchung können Fehlfunktionen oder Schä den am Gerät auftreten Stellen Sie sicher dass der Receiver insbesonde re der Netzstecker und die Fernbedienun...

Page 4: ...gna le Tonsignale und interaktive Dienste Teil 11 Sicher heitsanforderungen Stellen Sie keine brennenden Gegenstän de z B brennende Kerzen auf den Recei ver Sorgen Sie für ausreichende Belüftung Lüftungsschlitze müssen frei sein Der Receiver muss auf jeder Seite mindestens fünf Zentimeter Abstand zur Umgebung haben Stellen Sie sicher dass Sie die Belüftungs öffnungen nicht mit Gegenständen verde c...

Page 5: ... des Gerätes beeinträchtigt sein Die Haftung für die Gerätefunktion geht dann auf den Betreiber über Das Gerät wird nicht entsprechend der Bedienungsanleitung benutzt Das Gerät wird außerhalb des hier be schriebenen Anwendungsbereiches einge setzt Am Gerät werden vom Betreiber unautori siert Änderungen vorgenommen ...

Page 6: ...er USB Buchse einen Datenträger USB Stick oder Fest platte mit USB Anschluss an um auf Me dia Daten Dateien zugreifen zu können die sich auf dem Datenträger befinden Wenn Sie den USB Datenträger entfernen solange auf den Daten träger geschrieben oder von ihm gelesen wird führt das zu Datenver lust Melden Sie den USB Datenträger deshalb immer über den Menüpunkt USB sicher entfernen siehe voll ständ...

Page 7: ...ein Cinch Kabel An Ihrer Heimkinoanlage ist kein Anschluss für Digitaldaten vorhanden Verbinden Sie die Heimkinoanlage mit den Anschlüssen AUDIO L und AU DIO R des Receivers über ein 2 poliges Cinch Kabel Stereo 2 2 7 Batterien der Fernbedienung ein legen So gehen Sie vor wenn Sie neue Batterien der Fernbedienung einlegen oder leere Batterien wechseln wollen 1 Öffnen Sie das Batteriefach an der Un...

Page 8: ...end verändern Bestätigen Sie mit OK um zum nächsten Fenster zu gelangen 3 Je nach Receiver Modell unterschiedlich Ihr Receiver ist mit RAPS ausgestattet RAPS bedeutet Receiver Automatisches Program mierung System RAPS kann automatisch die Programmlisten Ihres Receivers aktualisieren Das Untermenü Sprache erreichen Sie auch jederzeit über das Menü System 3 2 2 RAPS Automatische Installation Während...

Page 9: ...t eine digitale Steuersignaltechnik bei Satelli ten Empfangsanlagen Drücken Sie OK um zum nächsten Fenster zu gelangen in dem Sie auswählen kön nen ob Sie Erotik Programme und Call TV Sender bei denen durch Anrufe teils er hebliche Telefonkosten entstehen können in die Programmliste aufnehmen wollen 3 2 7 Kanal Filter Wählen Sie mit den Tasten PR und PR das Land aus in dem Sie den Receiver be trei...

Page 10: ...hützen wollen Aus Ein oder das Passwort ändern Wählen Sie das Feld Neues Pass wort Geben Sie ein neues Passwort ein Nachdem das neue Passwort ein gegeben wurde springt der Cursor automatisch auf das Feld Passwort bestätigen Geben Sie das neue Passwort er neut ein Eine Meldung erscheint dass das Passwort geändert wur de Sie gelangen zurück zum Fens ter Konfiguration Das werkseitige Passwort hat den...

Page 11: ...en ein Infofenster mit In formationen zum laufenden Programm o der Drücken Sie OK um ein Auswahlfenster mit allen verfügbaren Programmen anzu zeigen Wählen Sie mit L L die Programm liste aus in der sich das gewünschte Programm befindet Wählen Sie mit den Tasten PR und PR das Programm das Sie sehen wollen und bestätigen Sie die Auswahl mit OK Das Programm wird entsprechend umgeschaltet Drücken Sie ...

Page 12: ...orbereitung der Geräte 4 1 1 Receiver 4 1 1 1 Mit dem Heimnetzwerk verbinden 1 Verbinden Sie Receiver Anschluss ETHERNET und Router mit einem Ether net Kabel kabelgebundene LAN Verbindung 2 Navigieren Sie im Menü Einstellung zum Menüpunkt Netzwerk und drücken Sie OK Das Fenster Netzwerk öffnet sich 3 Wählen Sie DHCP6 Ein um festzulegen dass das Netzwerk automatisch via DHCP konfiguriert werden sol...

Page 13: ...Gerät aus 5 Starten Sie Sender suchen Sie gelangen zum Fenster Satellite Setup in dem die Sa telliten angezeigt werden die Sie am Re ceiver ausgewählt haben siehe Abschnitt 4 1 1 2 Seite 13 6 Bestätigen Sie den oder die Satelliten indem Sie die Automatische Erkennung starten oder mittels Auf ausgew Satelli ten suchen 7 Bestätigen Sie die nächsten beiden Fens ter mit Klick auf Anfang bzw Fertig 4 2...

Page 14: ...strahlt werden 4 2 3 HDTV Streaming So können Sie das standardmäßig deakti vierte Streamen von HDTV Programmen zulassen vgl Hinweis auf Seite 12 1 Navigieren Sie im Menü System zum Untermenü Extras und drücken Sie OK 2 Wählen Sie den Menüpunkt HDTV Streaming und wählen Sie mit den Tasten L und L HDTV Streaming Ein Serviceadresse Sogno Service Center Am Sandberg1 97618 Niederlauer Deutschland Techn...

Page 15: ... as printing mistakes reserved Any reproducing or copying of the contents requires prior written permission from smart Contents 1 Safety Instructions 16 1 1 Intended Use 16 1 2 Risks in Case of Intended Use 16 1 3 Grounding 16 1 4 Location 16 1 5 Handling of Batteries 17 1 6 Notes on Product Liability 17 2 Installation of the Receiver 17 2 1 Connection Scheme 17 2 2 Connecting a Satellite Antenna ...

Page 16: ...r to 175 250 V 50 60 Hz Disconnect mains plug in case of thunderstorms or malfunction Do not place heavy items onto the receiver Do not bend or squeeze the cable WARNING Risk of electric shock when contacting mains voltage Damage to housing mains cable or improper repair may result in con tact to mains voltage Do not place heavy items onto the receiver Do not bend or squeeze the cable Repairs of p...

Page 17: ...uld not be exposed to ex treme heat e g sunlight fire etc Dispose of the batteries in accordance with the applicable legal regulations 1 6 Notes on Product Liability In the following cases the intended protection of the device may be limited Then liability regarding function of the device correspond ingly passes over to the operator The device is not used in accordance with the user manual The dev...

Page 18: ...o 2 6 Insert Batteries of Remote Control This describes the steps for inserting new batteries of the remote control or for replac ing empty batteries 1 Open the battery compartment on the bottom side of the remote control Remove the cover of the battery compartment 2 Place the two batteries 1 5 V type AAA Ensure correct polarity 3 Close the battery compartment Replace the batteries if certain remo...

Page 19: ...f the RAPS file 3 2 4 Satellite List After completion of RAPS download and com pleted satellite scan RAPS DiSEqC scan the window Satellite List will be opened The win dow displays the satellites included in the RAPS file As the RAPS lists are available via the satellite Astra 19 2 Astra 19 2 is already marked and cannot be deselected Select a satellite by pressing the keys PR and PR Press OK to se...

Page 20: ...certain channels by using a PIN Access the sub menu Parental Lock as follows 1 Press the MENU key 2 Select the menu System Setup 3 Select Parental Lock and confirm by press ing OK After entry of password you may set if access to the sub menus is pro tected by password by selecting the Menu Lock and select ing Off or On by using the keys V V set if certain channels are to be locked by a PIN by sele...

Page 21: ...ect the desired channel by using the keys PR and PR With each change of channel an information window with in formation on the current channel will be displayed or Press the OK key to display a selection window with all available channels Select the channel list with the desired channel by using the keys V V Select the channel to be displayed by using the keys PR and PR for single steps or PAGE an...

Page 22: ...Home Network 1 Connect the receiver socket ETHERNET and your router with an Ethernet cable wired LAN connection 2 Go in the menu Tools to the menu item Network Setting and press OK The win dow Network Setting opens 3 Select DHCP10 On to set automatically via DHCP auto matic LAN configuration or Off to set that the network must be config ured manually manual LAN configuration Automatic LAN configur...

Page 23: ...rm also the next two windows 4 2 Operation There are two possibilities to use the smart STREAM function As soon as the Sat IP App is started the current TV program will be transferred to the mobile device 4 2 1 Live TV on your TV Set Simultaneously with the start of the Sat IP app the receiver channel list will be reduced It now contains only those channels broadcasted via the same transponder as ...

Page 24: ...Doc ID 14050201 ...

Reviews: