
17
ES
Volumen de suministro
1 humidificador de aire
SOEHNLE, 1 transformador de
pared, 1 manual de instrucciones
Uso convencional
El humidificador de aire
SOEHNLE sirve exclusivamente
para la humidificación del aire así
como para mejorar de la fragancia
del mismo.
Recomendamos el uso exclusivo
de aceites esenciales SOEHNLE.
Preste atención a las advertencias
de dosificación del correspondien-
te envase.
Antes de iniciar la puesta en mar-
cha, lea con atención el presente
manual de instrucciones.
El aparato no está diseñado para
un uso comercial.
Advertencias
• Conecte el aparato solo con el
transformador de pared origi-
nal.
• El presente aparato no debe
ser utilizado por personas que
padezcan alguna discapacidad
física, sensorial o psíquica o no
cuenten con la experiencia y/o
el conocimiento necesario, a no
ser que la persona responsable
de su seguridad les supervise o
les haya dado las instrucciones
oportunas de cómo usar el apa-
rato.
• Los niños podrán
utilizar el aparato
solo si son mayores
de 8 años y si les
supervisa una persona respon-
sable de su seguridad o si esta
les ha dado las instrucciones
oportunas de cómo usar el apa-
rato.
• No rellenar con agua caliente
(> 40 °C).
• El aparato debe usarse
solo en ambientes
secos. Asegúrese de
que no se encuentre
cerca del transformador de
pared.
• El transformador de pared debe
conectarse de tal modo que, en
caso de caerse el aparato o
derramarse líquido, no se cree
ninguna situación de peligro.
• No aprisione nunca el cable y
evite que entre en contacto con
elementos afilados.
• No conecte el aparato cerca de
ninguna fuente de calor.
• No conecte el aparato con un
transformador de pared o un
cable defectuoso.
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
anweisung für die spätere
Nutzung gut auf.
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
zusammengeschoben oder gefaltet!
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
geschlossenen Räumen!
Nicht chloren!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Der Kissenbezug darf mit geringer
Temperatur gebügelt werden!
Nicht chemisch reinigen!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Der Kissenbezug darf im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
Normalwäsche gewaschen werden!
068040_Air-Fresh_6510-B_content_27-07-2014.indd 17
28.07.2014 18:56:10