
30
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Retrait du carbonateur SodaStream CO
2
1
Commencer par retirer la bouteille de
carbonatation de 1 litre de la machine
à boissons pétillantes si vous l’avez déjà
installé.
2
Détacher le carbonateur CO
2
SodaStream
de la machine à boissons pétillantes en le
dévissant vers la gauche.
Le carbonateur CO
2
SodaStream vous est fourni sous licence. Voir la section « Licence
d’utilisateur pour un carbonateur CO
2
SodaStream ». La licence vous permet d’échanger
la bouteille vide de SodaStream pour une pleine chez un détaillant SodaStream autorisé
participant près de chez vous. Pour une liste des détaillants autorisés de SodaStream près de
chez vous, visitez www.sodastream.com. Voir « Installation du carbonateur CO
2
SodaStream »
pour les instructions sur comment installer le nouveau carbonateur CO
2
SodaStream.
Remplacement du carbonateur SodaStream CO
2
Nettoyage des bouteilles
1
Ne pas laver les bouteilles de
carbonatation dans le lave-vaisselle.
Si désiré, rincer les bouteilles de
carbonatation avec de l’eau froide ou
tiède, mais ne jamais les rincer à l’eau
chaude. Si nécessaire, utiliser un détergent
à vaisselle doux pour les mains et une
brosse à poils doux pour la nettoyer.
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser la bouteille si celle-ci est
endommagée ou déformée.
• Ne pas exposer la bouteille à des
températures inférieures à 1 °C (34 °F)
ou supérieures à 49 °C (120 °F).
• Ne pas laver la bouteille dans le lave-
vaisselle ou à l’eau chaude.
• Ne pas mettre la bouteille dans
le congélateur.
• Ne pas utiliser la bouteille de carbonatation
après la date d’expiration imprimée sur
la bouteille.
Voir la section « Sécurité de la machine
à boissons pétillantes » pour plus
d’informations.
RECETTES
W10790834A_FR-Final.indd 30
6/8/15 4:44 PM