v.190702
Fr.13
FRANÇAIS
ENSEMBLE CHASSE-NEIGE
MONTAGE DE L’ACTIONNEUR SÉRIE ELITE
z
voir ¿J
1. Fixer la pièce # 59, Support de montage de l’actionneur au cadre
principal
2. 8WLOLVDWLRQGX%RXORQKH[´[´GX%UDVGH
pivotement de l’actionneur # 58 à , Support de montage de
l’actionneur, # 59 à travers le trou central
3. L’utilisation de la Goupille de sécurité de l’actionneur, # 66 passe à
travers a l’extrémité du Bras de pivotement de l’actionneur # 58.
4. 8WLOLVH]OH%RXORQKH[´[´SRXUPRQWHU
l’Actionneur électrique (#60) sur la Bras de pivotement de
l’actionneur, # 58
5. Insérez la Chaîne de levage # 61 à travers la Goupille de sécurité
GHO¶DFWLRQQHXUHW¿[H]OHGHVVXVjODSLqFH%UDVGH
pivotement de l’actionneur.
6. À l’aide du boulon en U (# 10) inséré dans le cadre en A (# 5),
¿[H]O¶DXWUHH[WUpPLWpGHODFKDvQH,167$//$7,21e/(&75,48(
ATTENTION!
Avant de travailler sur le treuil ou le câblage dans votre
véhicule, déconnecter la batterie et d’autres sources d’énergie.
ATTENTION!
Pour les travaux en rapport avec le véhicule, évitez de toucher
toute surface chaude telles que le moteur, le radiateur, les tuyaux et les boyaux
d’échappement.
CÂBLES DU TREUIL
1. Connectez les câbles du treuil, étiqueté «Pour Moteur », pour les contacts sur
OHPRWHXUGXWUHXLOWHOTX¶LOOXVWUp¿J6R\H]VUTXHOHVFDSXFKRQVGH
FDRXWFKRXFFRXYUHQWOHVFRQQH[LRQVSRXUSUpYHQLUO¶HQWUpHG¶HDX/H¿OURXJH
GRLWrWUHFRQQHFWpjODERUQHSRVLWLYHKDXWVXUOHWUHXLOHWOH¿OQRLUFRQQHFWp
jODERUQHQpJDWLYHEDVWHUPLQDOGHWUHXLO¿J.
2. Attachez les câbles rouge et noir le
long la tour de support du treuil, à l’aide
G¶DWWDFKHVGHQ\ORQSRXUOHV¿[HUHQ
place.
3. Utilisez une attache en nylon pour retenir
la laisse du câble court bleu connecteur
2 po. au capuchon à la tour du treuil.
PROCÉDURES D’EXPLOITATION
BOÎTIER DE COMMANDE
Le boîtier de commande comprend un transpondeur qui peut se connecter à un
LQWHUUXSWHXUVDQV¿OGHFRPPDQGHjGLVWDQFHHQRSWLRQjXQFRWVXSSOpPHQWDLUH
,O\DDXVVLXQFRQWU{OHFkEOpGHFRPPDQGHSRXUOHWUHXLO\¿J inclus pour
faire fonctionner votre chasse-neige.
1. )L[HUOHERvWLHUGHFRPPDQGHV¿JVXUOHYpKLFXOHGDQVOHFRPSDUWLPHQW
moteur. Montez-le en toute sécurité, loin des pièces en mouvement et des
VRXUFHVGHFKDOHXU3UHQGUHHQFRQVLGpUDWLRQODTXDQWLWpGH¿OGLVSRQLEOH
DK2 Universal Plow Manual v.210226
SnowBear® Plow Manual v.220623
