Snap-On EEWH312A Operation Instructions Manual Download

Page: 7 / 63

EN - 7

Table of contents

SAFETY ................................................................................................................. Page 3

TABLE OF CONTENTS ......................................................................................... Page 7

1.0 INTRODUCTION ........................................................................................... Page 8

1.1 SPECIFICATIONS ......................................................................................... Page 8

1.1.1 FEATURES.................................................................................................... Page 9

1.2 MACHINE DIMENSIONS .............................................................................. Page 10

1.3 NOMENCLATURE......................................................................................... Page 10

1.4 ACCESSORIES AND CONSUMABLES ....................................................... Page 10

1.5 GENERAL CAUTIONS .................................................................................. Page 10

2.0 INSTALLATION ............................................................................................. Page 11

2.0.1 ANCHORING ................................................................................................ Page 11

2.1 ELECTRIC INSTALLATION ........................................................................... Page 11

2.2 AIR INSTALLATION ...................................................................................... Page 11

3.0 CONTROLS .................................................................................................. Page 12

4.0 MOUNTING AND DEMOUNTING PRECAUTIONS ...................................... Page 13

4.0.1 ANGULAR TOOL ADJUSTMENT .................................................................. Page 13

4.1 DEMOUNTING TUBELESS TIRES ............................................................... Page 13

4.2 MOUNTING TUBELESS TIRES .................................................................... Page 15

4.4 INFLATION OF TUBELESS TIRES ............................................................... Page 16

5.0 DEMOUNTING TUBE TYPE TIRES ............................................................. Page 17

5.1 MOUNTING TUBE TYPE TIRES .................................................................. Page 17

5.2 INFLATING TUBE TYPE TIRES ................................................................... Page 18

5.3 MOUNTING AND DEMOUNTING MOTORCYCLE TIRES ........................... Page 18

6.0 MAINTENANCE ............................................................................................ Page 19

7.0 DISPOSING OF THE UNIT ......................................................................... Page 20

7.1 INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL ............................................................. Page 20

WARRANTY ................................................................................................. Page 21

--------------------------- EN ---------------------------

Snap-On EEWH312A

Summary of Contents for EEWH312A

Page 1: ...IONS Air Electric swing arm tire changers for car light commercial vehicle and motorcycle tires designed for one piece rims Dimensions based on OEM tires and wheels only This tire changer is designed for ease of operation safe handling of rims reliability and speed ...

Page 2: ...EN 2 UPDATING GUIDE Release F April 2021 updated parts complying with CSA C22 2 Standards Snap On EEWH312A ...

Page 3: ... to cover every situation It is the automotive technician s responsibility to be knowledgeable of the wheels and tires being changed It is essential to use proper service methods and change tires in an appropriate and acceptable manner that does not endanger your safety the safety of others in the work area or the equipment or vehicle being serviced It is assumed that prior to using the EEWH112ATi...

Page 4: ...the cord to pull the plug from the outlet Grasp plug and pull to disconnect Do not expose the equipment to rain Do not use on wet surfaces Plug unit into correct power supply Do not remove or bypass grounding pin Contact with high voltages can cause death or serious injury Risk of electrical shock High voltages are present within the base unit There are no user serviceable items within the unit Se...

Page 5: ...nd wheel surfaces Remove excess tire lubricant before inﬂating Wear approved safety glasses during mount and demount procedures Debris dirt and ﬂuids can cause serious eye injury Risk of injury Tools may break or slip if improperly used or maintained Read and understand the operation instructions before using this tire changer Use only the mount demount tire tool supplied with the tire changer Fre...

Page 6: ... only an approved safety inﬂation cage designed for this purpose Lock turntable clamp on inside of rim before attempting to inﬂate tire Use approved tire bead lubricant before removing or installing tire on rim ALWAYS position the Safety Restraint Arm over the wheel to hold it to the turntable while inﬂating if so equipped If a tire explodes on this tire changer STOP using it until the Safety Rest...

Page 7: ... AIR INSTALLATION Page 11 3 0 CONTROLS Page 12 4 0 MOUNTING AND DEMOUNTING PRECAUTIONS Page 13 4 0 1ANGULAR TOOL ADJUSTMENT Page 13 4 1 DEMOUNTING TUBELESS TIRES Page 13 4 2 MOUNTING TUBELESS TIRES Page 15 4 4 INFLATION OF TUBELESS TIRES Page 16 5 0 DEMOUNTING TUBE TYPE TIRES Page 17 5 1 MOUNTING TUBE TYPE TIRES Page 17 5 2 INFLATING TUBE TYPE TIRES Page 18 5 3 MOUNTING AND DEMOUNTING MOTORCYCLE T...

Page 8: ...anual 1 1 SPECIFICATIONS Operation temperature range 41 122 F 5 50 C EEWH312A Air Electric tire changer for car light commercial vehicle and motorcycle tires designed for one piece rims Dimensions based on OEM tires and wheels only Air pressure required 140 170 psi 8 5 cfm Electrical Requirements 115v 60hz 1ph 12A Bead breaker force 3300 lbs kN 15 Bead Breaker Positions 3 Bead Breaker position 1 3...

Page 9: ...Y RESTRAINT ARM Optional TIRE RIM ASSEMBLY RESTRAINT Safety Restraint Arm positively restrains tire and rim assembly to the tire machine during the inﬂation process reducing potential for injury caused by the unlikely event of catastrophic tire or rim failure SIMPLE SWINGARM DESIGN SRAarm easily swings to the left when not in use allowing the technician to quickly and safely perform the inﬂation p...

Page 10: ...BLE OF THE POWER SOURCE C BEFORE ANY MAINTENANCE OR REPAIRS ARE ACCOMPLISHED THE MACHINE MUST BE DISCONNECTED FROM THEAIRAND ELECTRICAL SUPPLY D NEVER WEAR TIES CHAINS OR OTHER LOOSE ARTICLES WHEN USING MAINTAINING OR REPAIRING THE MACHINE LONG HAIR IS ALSO DANGEROUS AND SHOULD BE KEPT UNDER A HAT THE USER MUST WEAR PROPER SAFETY ATTIRE GLOVES SAFETY SHOES AND GLASSES 1 3 NOMENCLATURE Before insta...

Page 11: ...ase of air line or ﬁlter failure C Should you install any optional accessories please refer to the relevant instructions D Ensure the functional ability of the air lubricator by ensuring that the glass site bowl is ﬁlled with air lubricant 2 0 INSTALLATION Your new Snap on EEWH312A Tire Changer requires a simple installation procedure requiring only a few moments Follow these instructions carefull...

Page 12: ... now swing the safety restraint arm to position on the center of the wheel Lower the restraint until the rubber pad on the restraint disc is resting on the rim center The SRA is a gravity lock which will automatically lock if any force other than the restraint position knob is lifted You are now ready for the inﬂation process NOTE the air supply will not function until the safety arm is centered o...

Page 13: ...UNTING A TIRE ON A RIM PAY AT TENTION TO THE FOLLOWING A THE RIM MUST BE CLEAN AND IN GOOD CONDITION IF NECESSARY CLEAN IT AFTER REMOVING ALL WHEEL WEIGHTS INCLUDING TAPE WEIGHTS INSIDE THE RIM B THE TIRE MUST BE CLEAN AND DRY WITHOUT ANY DAMAGE TO THE BEAD C REPLACE THE RUBBER VALVE STEM WITH A NEW ONE OR REPLACE THE O RING IF THE VALVE STEM IS MADE OF METAL D IF THE TIRE REQUIRES A TUBE MAKE SUR...

Page 14: ...mp from the inside When clamping small wheels 14 or smaller from the outside set the clamps at a diameter nearly equal to the rim diameter before placing the wheel on the clamps This will help avoid the possibility of pinching the tire as the clamps retract NOTICE TO MINIMIZE THE RISK OF SCRATCHING AL LOY OR CLEAR COATED RIMS THESE RIMS SHOULD BE CLAMPED FROM THE OUTSIDE USING OPTIONAL PLASTIC RIM...

Page 15: ...er of the wheel Push the tire into the drop center with your hand or optional bead depressor tool if necessary If desired the mount demount tool can be removed after lifting the bead onto the mount demount head Fig 15 or you may remove the tool after the bead has been removed Fig 15 G Rotate the turntable clockwise pedal down and at the same time push down on the tire sidewall to move the bead int...

Page 16: ...l assembly The safety NOTICE THESE LUBRICATION OPERATIONS ARE NECES SARY TO MOUNT THE TIRE CORRECTLYAND GET A PROPER CENTERING ON THE RIM BE SURE YOU ARE USING APPROVED LUBRICANT ONLY NOTICE SOME TIRES HAVE A COLOR DOT THAT IS TO BE KEPT ON THE OUTSIDE OF THE WHEELAND IS TO BE ALIGNED WITH THE VALVE STEM IF THIS IS THE CASE BE SURE TO ATTAIN PROPER ALIGN MENT PRIOR TO TIRE INFLATION NOTICE ON VEHI...

Page 17: ...Swing safety arm assembly so the circular retainer is centered over the rim Note that air pressure to the inﬂation hose will not ﬂow until the arm is centered over the rim B If possible lock the wheel from inside Outside lock ing reduces eﬃciency C Connect the inﬂation hose to the valve stem WHEN OPERATING THE BEAD SEATER ALWAYS WEAR SAFETY GLASSES TO AVOID INJURY TO EYES D Lift the tire with both...

Page 18: ...pe tires NOTICE MOTORCYCLE RIMS MUSTALWAYS BE CLAMPED FROM THE OUTSIDE AIR PRESSURE MUST NOT EXCEED 110 PSI 8 BAR WHEN CLAMPING MO TORCYCLE RIMS Fig 24 D Mount the ﬁrst bead as described in section 4 2 B Put the tube inside the tire and connect the inﬂation air line to the tube valve to hold the tube in place Fig 25 Mount the top bead following the directions above Fig 25 5 2 INFLATING TUBE TYPE T...

Page 19: ...NOT USE BRAKE FLUID OR OTHER NON SUGGESTED LU BRICANTS Suggested oil for the ﬁlter lubricator unit Snap on air tool oil IM1PT for oils allowed see also label on machine 1 2 6 0 MAINTENANCE BEFORE STARTING ANY MAINTENANCE OPERA TION ENSURE THAT THE MACHINE IS DISCON NECTED FROM THE AIR AND ELECTRIC SUPPLY A Periodically clean the vertical hexagonal rod with nonﬂammable liquid detergent After this i...

Page 20: ... where it comes out of the machine 2 DO NOT dispose of the equipment as urban waste and recycle it by taking the materials to suitable recycling centres 3 Contact the reseller for the closest authorised recy cling centres for the disposal or for the collection of old equipment when purchasing new equipment 4 Stick to the standards for correct waste manage ment to prevent potential eﬀects on the en...

Page 21: ...other than Seller s authorized representatives D improper or negligent use application operation care cleaning storage or handling E ﬁre water wind lightning or other natural causes F adverse environmental conditions including without limitation excessive heat moisture corrosive elements dust or other air contaminants radio frequency interference electric power failure power line voltages beyond t...

Page 22: ...D UTILISATION Démonte pneus électro pneumatiques pour autos fourgons et motos conçus pour jantes à base creuse Dimensions basés sur pneus et roues OEM uniquement Ce démonte pneu est conçu pour un emploi facile une manipulation des jantes sûre ﬁable et rapide ...

Page 23: ...FR 2 GUIDE DE MISE À JOUR Émission F Avril 2021 pièces mises à jour conformes aux normes CSA C22 2 Snap On EEWH312A ...

Page 24: ... messages de sécurité couvrant chaque situation Le technicien automobile se doit de bien connaître les roues et les pneus qui doivent être changés Il est très important d appliquer correctement la procédure de service appropriée et d eﬀectuer le changement des roues de façon à ne pas mettre en danger la sécurité personnelle celle des autres personnes travaillant dans le même atelier et la machine ...

Page 25: ...de la prise Saisir la ﬁche et tirer pour débrancher Ne pas exposer l appareil à la pluie Ne pas utiliser l appareil sur des surfaces mouillées Brancher l appareil dans la bonne prise d alimentation Ne pas retirer ou contourner la borne de mise à la terre Le contact avec de hautes tensions peut entraîner les blessures graves voire la mort Risque de choc électrique Présence de hautes tensions sur la...

Page 26: ...nte Enlever l excédent de lubriﬁant pour pneus avant de gonﬂer Porter des lunettes de sécurité approuvées pendant les interventions de service Les débris la poussière et les liquides peuvent provoquer des blessures graves aux yeux Risque de dommage Les outils peuvent se rompre ou glisser s ils ne sont pas utilisés ou entretenus correctement Lire et comprendre le manuel d utilisation avec d utilise...

Page 27: ...l autocentreur tournant à l intérieur de la jante avant de tenter de gonﬂer le pneu Utiliser du lubriﬁant approuvé pour talon de pneu avant de retirer ou d installer le pneu sur la jante Placer toujours le bras de maintien de sécurité sur la roue pour la maintenir ﬁxée à la plaque tournant pendant le gonﬂage en cas d équipement de ce genre Si un pneu explose sur ce démonte pneu ARRÊTER de l utilis...

Page 28: ...INSTALLATION PNEUMATIQUE Page 11 3 0 COMMANDES Page 12 4 0 PRÉCAUTIONS DE MONTAGE ET DE DÉMONTAGE Page 13 4 0 1RÉGLAGE ANGULAIRE DE L OUTIL Page 13 4 1 DÉMONTAGE PNEUS SANS CHAMBRE TUBELESS Page 13 4 2 MONTAGE PNEUS SANS CHAMBRE TUBELESS Page 15 4 4 GONFLAGE PNEUS SANS CHAMBRE TUBELESS Page 16 5 0 DÉMONTAGE PNEUS AVEC CHAMBRE Page 17 5 1 MONTAGE PNEUS AVEC CHAMBRE Page 17 5 2 GONFLAGE PNEUS AVEC C...

Page 29: ... TECHNIQUES Plage de températures de fonctionnement 41 122 F 5 50 C Démonte pneus EEWH312Aélectro pneumatique pour roues de voiture de fourgon et de moto avec pneus montés sur jantes à base creuse Dimensions basés sur pneus et roues OEM uniquement Pression d air requise 140 170 psi 8 5 cfm Exigences électriques 115v 60hz 1ph 12A Force détalonneur 3300 lbs kN 15 Positions Détalonneur 3 Position Dét...

Page 30: ...E PNEU JANTE Le bras de sécurité maintient l ensemble pneu jante à la machine pendant le processus de gonﬂage ce qui réduit les risques de blessures liées à la survenue improbable d une anomalie catastrophique du pneu ou de la jante CONCEPTION BRAS DE BALANCEMENT SIMPLE Le bras SRA oscille vers la gauche quand il n est pas utilisé permettant au technicien d eﬀectuer rapidement et en toute sécurité...

Page 31: ...E DE MASSE DE LA SOURCE D ALIMENTATION C AVANT TOUTE OPÉRATION D ENTRETIEN ET DE RÉPARATION LA MACHINE DOIT ÊTRE DÉBRANCHÉE DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE ET DE L AIR COMPRIMÉ D NE PORTER JAMAIS DE CRAVATES DE CHAÎNES OU AUTRES LORSQUE L ON EXÉCUTE DES OPÉRATIONS D EMPLOI D ENTRETIEN OU DE RÉPARATION SUR LAMACHINE LES CHEVEUX LONGS SONT ÉGALEMENT DANGEREUX L UTILISATEUR DOIT PORTER DES VÊTEMENTS DE SÉCURITÉ...

Page 32: ...monte pneu en cas de panne de la conduite d air ou du ﬁltre C En cas d installation d accessoires en option se référer aux instructions relatives D S assurer du fonctionnement du graisseur de l air en assurant que le bol de la vue du verre est rempli de lubriﬁant de l air 2 0 INSTALLATION La procédure d installation du nouveau démonte pneu Snap on EEWH312A est simple et ne prend que quelques minut...

Page 33: ...e sécurité SRA Op tionnel en position au centre de la roue Abaisser le bras jusqu à ce que le tampon de caoutchouc présent sur le disque se trouve sur le centre de la jante Le SRA est un dispositif de blocage qui bloquera automati quement si une force autre que le bouton de position est soulevé On est à présent prêt pour le processus de gonﬂage REMARQUE l alimentation en air ne fonctionnera pas ta...

Page 34: ...EU SUR UNE JANTE FAIRE ATTENTION À CE QUI SUIT A LAJANTE DOIT ÊTRE PROPRE ET EN BON ÉTAT SINÉCESSAIRE LANETTOYERETAPRÈSAVOIR ENLEVÉ TOUTES LES MASSES Y COMPRIS LES MASSES COLLÉES ÉVENTUELLEMENT APPLI QUÉES À L INTÉRIEUR DE LA JANTE B LE PNEU DOIT ÊTRE PROPRE ET SEC ET LE TALON NE DOIT PAS ÊTRE ENDOMMAGÉ C REMPLACER LA VANNE EN CAOUTCHOUC AVEC UNE VANNE NEUVE ET REMPLACER LE JOINT TORIQUE SI LA VAN...

Page 35: ...r la roue de l intérieur Quand on bloque de l extérieur des roues de petit dia mètre 14 ou moins positionner les griﬀes à un dia mètre proche de celui de la jante avant de positionner la roue sur l autocentreur Cela évitera le pincement éventuel du pneu tandis que les mors se rétractent ATTENTION BLOQUER LES JANTES EN ALLIAGE PAR L EXTÉ RIEUR POUR RÉDUIRE LE RISQUE D ENDOMMA GEMENT L UTILISATION D...

Page 36: ... pneu dans la base creuse avec la main ou l outil de descente du talon en option le cas échéant Si vous le souhaitez l outil de monte démonte peut être retiré après avoir soulevé le talon sur la tête de monte démonte Fig 15 ou vous pouvez retirer l outil une fois le talon retiré Fig 15 G Faire tourner l autocentreur dans le sens des aiguil les d une montre pédale pressé et en même temps appuyer su...

Page 37: ...u centre de l en semble de roue Le bras de sécurité est soulevé vers le REMARQUE CES OPÉRATIONS DE GRAISSAGE SONT NÉCES SAIRES POUR MONTER LE PNEU CORRECTE MENT ET OBTENIR UN BON CENTRAGE DE LA JANTE UTILISER SEULEMENT DES LUBRIFIANTS SPÉCIFIQUES POUR PNEUS REMARQUE CERTAINS PNEUS ONT UN POINT COLORÉ QUI DOIT ÊTRE TENU SUR LE FLANC EXTÉRIEUR DU PNEU ET ALIGNÉ AVEC LA TIGE DE LA VALVE SI C EST LE C...

Page 38: ...e circulaire soit centré sur la jante Noter que la pression de l air sur le tuyau de gonﬂage ne s écoule pas avant que le bras soit centré sur la jante B Si possible bloquer la roue de l intérieur Le ver rouillage extérieur réduit l eﬃcacité C Connecter le tuyau de gonﬂage à la vanne PENDANT L ACTIONNEMENT DU DISPOSITIF DE GONFLAGE IL EST OBLIGATOIRE DE PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ POUR LA PROT...

Page 39: ...de démontage est la même que pour les pneus pour auto sans chambre tubeless ou avec REMARQUE LES JANTES MOTO DOIVENT ÊTRE BLOQUÉES TOUJOURS PAR L EXTÉRIEUR LA PRESSION DE L AIR NE DOIT PAS DÉPASSER LES 110 PSI 8 BARS QUAND ON BLOQUE LES JANTES MOTO Fig 24 D Monter le premier talon comme décrit à la section 4 2 B Placer la chambre à l intérieur du pneu et brancher le conduit de gonﬂage à la valve p...

Page 40: ... POUR DISPOSITIFS PNEUMATIQUES NE PAS UTILISER DE LIQUIDE POUR FREINS OU D AUTRE LUBRI FIANTS NON CONSEILLÉS Huile conseillé pour ﬁltre huileur Huile outil pneumatique Snap on IM1PT pour les huiles autorisées voir également l étiquette sur la machine 1 2 6 0 ENTRETIEN AVANT DE COMMENCER TOUTE OPÉRATION D ENTRETIEN S ASSURER QUE LAMACHINE EST DÉBRANCHÉE DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE ET DE L AIR COMPRIMÉ A N...

Page 41: ...nt comme s il s agissait d un déchet urbain mais eﬀectuer le tri sélectif en apportant les matériaux aux centres de collecte et de tri agréés 3 S informer auprès du revendeur pour connaître les endroits de collecte de recyclage et de tri autorisés ou pour une éventuelle reprise de l équipement en cas d achat d un neuf obligation du un pour un 4 Respecter les normes sur la gestion des déchets pour ...

Page 42: ...riphériques ou caractéristiques optionnelles données par des représentants diﬀérents par rapport au Vendeur D utilisation incorrecte ou négligente fonctionnement nettoyage entrepo sage ou manutention E feu eau vent éclairage ou autres causes naturelles F conditions environnementa les adverses y compris sans se limiter chaleur excessive humidité élément de corrosion poussière ou autres contaminants...

Page 43: ...neumática para automóviles furgonetas y mo tocicletas con neumáticos montados en llantas de una sola pieza Dimensiones basa das solo en neumáticos y llantas de fabricantes OEM Construida para el empleo de profesionales que trabajan intensamente esta desmontadora de neumáticos presen ta un uso sencillo seguro y ﬁable ...

Page 44: ...ES 2 GUÍA DE ACTUALIZACIÓN Publicación F Abril de 2021 las partes actualizadas cumplen las normas CSA C22 2 Snap On EEWH312A ...

Page 45: ...mensajes de seguridad que cubran todas las situaciones posibles Es responsabilidad del técnico conocer las ruedas y los neumáticos que se dispone a cambiar Es fundamental utilizar los métodos de servicio adecuados y cambiar las ruedas de forma aceptable para no poner en peligro la propia seguridad ni la de otras personas que se encuentren en la zona de trabajo del equipo o del vehículo sobre el qu...

Page 46: ... toma Sujete el enchufe y tire de él para desconectarlo de la toma No exponga el equipo a la lluvia No lo utilice sobre superﬁcies húmedas Enchufe la unidad en la toma de alimentación adecuada No retire ni derive la toma de tierra El contacto con tensiones altas puede ser mortal o provocar daños graves Riesgo de electrocución Dentro de la unidad base existen tensiones altas No hay elementos que pu...

Page 47: ...das de los neumáticos y de las superﬁcies de la rueda Elimine el lubricante sobrante antes de hinchar Utilizar gafas de seguridad adecuadas durante las fases de montaje y desmontaje Los escombros la suciedad y los líquidos pueden causar heridas graves en los ojos Riesgo de heridas Las herramientas pueden romperse o resbalar si no se usan o mantienen correctamente Leaycomprendalasinstruccionesantes...

Page 48: ...eñada para este propósito Bloquee el plato autocentrante dentro de la llanta antes de hinchar el neumático Use lubricante para talones de neumáticos adecuado antes de quitar o instalar el neumático en la llanta Coloque SIEMPRE el Brazo de sujeción de seguridad en la rueda para sujetarla a la mesa giratoria mientras se hincha si este equipo está incluido Si un neumático explota en esta desmontadora...

Page 49: ...EL MONTAJE Y DESMONTAJE Página 13 4 0 1 AJUSTE ANGULAR DE LA HERRAMIENTA Página 13 4 1 DESMONTAJE NEUMÁTICOS SIN CÁMARA DE AIRE TUBELESS Página 13 4 2 MONTAJE NEUMÁTICOS SIN CÁMARA DE AIRE TUBELESS Página 15 4 4 HINCHADO DE NEUMÁTICOS SIN CÁMARA DE AIRE TUBELESS Página 16 5 0 DESMONTAJE NEUMÁTICOS CON CÁMARA DE AIRE Página 17 5 1 MONTAJE NEUMÁTICOS CON CÁMARA DE AIRE Página 17 5 2 HINCHADO DE NEUM...

Page 50: ...peratura de funcionamiento 5 50 C 41 122 F EEWH312A Desmontadora de neumáticos neumática para automóviles furgones y motos con neumáticos montados en llantas de una sola pieza Dimensiones basadas solo en neumáticos y llantas de fabricantes OEM Presión del aire requerida 140 170 psi 8 5 cfm Requisitos eléctricos 115 V 60 Hz 1ph 12A Potencia destalonadora 3300 lbs kN 15 Posiciones de destalonado 3 P...

Page 51: ... BRAZO DE SUJECIÓN DE SEGURIDAD Opcional SUJECIÓN DEL CONJUNTO DE NEUMÁTICO Y LLANTA El brazo de sujeción de seguridad sujeta el conjunto de neumático y llanta a la máquina de neu máticos durante el proceso de hinchado y reduce las posibilidades de heridas provocadas por el improbable caso de fallo en el neumático o llanta DISEÑO SENCILLO DEL BRAZO OSCILANTE El brazo SRA oscila fácilmente y permit...

Page 52: ...LIZAR CUALQUIER OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO O REPARACIÓN HAY QUE DESCONECTAR LA MÁQUINA DE LA RED DE SUMINISTRO ELÉCTRICO D NO USAR NUNCA CORBATAS CADENAS U OTROSACCESORIOS SEMEJANTESAL REALIZAR OPERACIONES DE USO MANTENIMIENTO O REPARACIÓN DE LA MÁQUINA INCLUSO EL CABELLO LARGO PUEDE SER PELIGROSO Y POR TANTODEBENSERRECOGIDOSCONUNAGORRA EL USUARIO DEBE UTILIZAR DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUA...

Page 53: ...ínea neumática o en el ﬁltro C Si instala cualquier accesorio opcional consulte las instrucciones correspondientes D Asegúrese de que el lubricante neumático funciona correctamente comprobando que la mirilla está llena de lubricante neumático 2 0 INSTALACIÓN Su nueva desmontadora de neumáticos Snap on EEWH312A solo necesita un procedimiento de instalación sencillo que durará solo unos momentos Res...

Page 54: ...e el brazo de bloqueo antirrotación para liberar el bloqueo Ahora puede oscilar el brazo de sujeción de seguridad para colocarlo en el centro de la rueda Baje la sujeción hasta que el soporte de goma en el disco de sujeción se apoye en el centro de la llanta El SRA es un bloqueo por gravedad que se bloquea automáticamente si se eleva cualquier fuerza que no sea el pomo de posicionamiento de sujeci...

Page 55: ... PRESTE ATENCIÓN A LOS SIGUIENTES ELEMENTOS A LA LLANTA DEBE ESTAR LIMPIA Y EN BUEN ESTADO SI FUERA NECESARIO LÍMPIELA DESPUÉS DE HABER QUITADO TODOS LOS CONTRAPESOS INCLUIDOS LOS PESOS AD HESIVOS QUE SE HAYAN PODIDO APLICAR DENTRO DE LA LLANTA B EL NEUMÁTICO TIENE QUE ESTAR LIMPIO Y SECO SIN DAÑOS EN EL TALÓN C SUSTITUYA LA VÁLVULA DE GOMA POR OTRA NUEVA O SUSTITUYA LA JUNTA TÓRICA EN CASO DE QUE...

Page 56: ...terior ruedas de diá metro pequeño 14 o menos colocar las garras a un diámetro próximo del diámetro de la llanta antes de poner en posición la rueda en el autocentrante Esto evitará la posibilidad de pinzar el neumático cuando se retrasen las garras AVISO PARAMINIMIZAR ELRIESGO DE RAYAR LAS LLAN TAS DEALEACIÓN O DE REVESTIMIENTO LIGERO ESTAS DEBEN SUJETARSE DESDE EL EXTERIOR USANDO LA PROTECCIÓN O...

Page 57: ... centro de la rueda Empuje el neumático en el centro con la mano o con la herramienta de bajada de talón opcional si es necesario Si lo desea puede quitar la herramienta de montaje o desmontaje después de subir el talón en el cabezal de montaje y desmontaje Fig 15 o puede quitar la herramienta después de quitar el talón Fig 15 G Hacer girar el plato de autocentrado pedal abajo en dirección horaria...

Page 58: ...ONTAR EL NEUMÁTICO CORRECTAMENTE Y OBTENER UN CENTRADO CORRECTO EN LA LLANTA USAR SOLO LUBRI FICANTES ESPECÍFICOS PARA NEUMÁTICOS AVISO ALGUNAS RUEDAS TIENEN UN PUNTO DE COLOR QUE DEBE MANTENERSE EN LA PARTE EXTE RIOR DE LA RUEDA Y DEBE ALINEARSE CON EL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA SI ES ASÍ ASEGÚRE SE DE QUE LA ALINEACIÓN SEA ADECUADA AN TES DE REALIZAR EL HINCHADO DE LA RUEDA AVISO ENVEHÍCULOSCONSISTEM...

Page 59: ... el conjunto del brazo de seguridad para que la sujeción circular se centre en la llanta Tenga en cuenta que la presión de aire en la manguera de hinchado no saldrá hasta que el brazo esté centrado en la llanta B Si es posible bloquee la rueda desde el interior El bloqueo desde afuera reduce la eﬁcacia C Conectar el tubo de hinchado con la válvula CUANDO FUNCIONE EL ENTALO NADOR ES NECESARIO USAR ...

Page 60: ...lonado de montaje y desmontaje es la misma que para los neumáticos de automóviles con o sin cámara de aire AVISO LAS LLANTAS SIEMPRE TIENEN QUE ESTAR BLOQUEADAS DESDEAFUERA LAPRESIÓN DEL AIRE NO DEBE SUPERAR LOS 8 BARES 110 PSI CUANDO SE FIJAN LAS LLANTAS DE LAS MOTOS Fig 24 D Monte el primer talón tal y como se describe en la sección 4 2 B Coloqueeltubodentrodelneumáticoyconectelalíneade aire de ...

Page 61: ...NEUMÁTICOS NO USE LÍQUIDO PARAFRE NOS NI OTROS LUBRICANTES NOACONSEJADOS Aceite aconsejado para el ﬁltro lubricador Herramienta para aceite Snap on oil IM1PT Para los aceites permitidos consulte la etiqueta en la máquina 1 2 6 0 MANTENIMIENTO ANTES DE COMENZAR CUALQUIER OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO ES NECESARIO DESCO NECTAR LA MÁQUINA DE LA RED NEUMÁTICA Y ELÉCTRICA A Limpiar periódicamente la barra...

Page 62: ... sale de la máquina 2 NO eliminar el equipo como residuo urbano es necesario reciclarlo llevando los materiales a los centros de reciclaje adecuados 3 Ponerse en contacto con el vendedor autorizado más cercano para conocer los centros de reciclaje para la recogida de equipos antiguos cuando se compra un equipo nuevo 4 Respetar las normas sobre la correcta gestión de los residuos para evitar dañar ...

Page 63: ...cación funcionamiento cuidado limpieza almacenamiento o manejo no adecuados o negligentes E fuego agua viento rayos u otras causas naturales F condiciones medioambientales adversas incluyendo pero sin limitarse a ello calor excesivo humedad elementos corrosivos polvo u otros contaminantes en el aire interferencias por radiofrecuencia fallo de alimentación eléctrica tensiones de línea superiores a ...

Search results

Summary of Contents for EEWH312A

Reviews:

Related manuals for EEWH312A

Brands by name

Popular brands

Snap-On EEWH312A, Operation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for EEWH312A

Reviews:

Related manuals for EEWH312A

Brands by name

Popular brands