Smeg WRSR25V5A, Owner'S Manual

Page: 17 / 49

17
Eis & Wasser-
Dispenser
AUTOMATISCHER EIS- & WASSER
SPENDER (einige Modelle)
Der Eis- und Wasserdispenser an der
Gefrierfachtür ermöglicht Ihnen bequem Eis
und gekühltes Wasser zu entnehmen. Mit
Hilfe des Druckfläche wählen Sie die
gewünschte Eisoption. Daraufhin drücken Sie
ein Glas gegen den Arm des Dispensers.
Zum Abschalten den Arm wieder freigeben.
Bei der Entnahme von Eis den Spender-Arm
freigeben, bevor das Glas gefüllt ist, damit
sich die Eisrinne leeren bzw. die Wasserzufur
abschalten kann, bevor das Glas entfernt
wird.
Kleine Eisverschüttungen werden von einem
kleinen beheizten Bereich unter dem
Spenderaufgefangen und verdampft. Diese
spülmaschinenfeste Abtropfschale kann zur
Reinigung herausgenommen werden.
Dieser Bereich ist KEIN Ablauf. KEIN WASSER
direkt in diesen Bereich laufen lassen.
SPERROPTION (an einigen Modellen
vorhanden)
Das Eis- und Wasserdispensersystem kann
zur Verhinderung der ungewollten
Benutzung mit Hilfe dieser Option gesperrt
werden.
Zur Sperrung drücken Sie 3 bis 5 Sekunden
lang „Sperrung“ auf der Eingabefläche. Ein
ROTES Licht erscheint oberhalb von
„Sperrung.“
Zum Aufsperren drücken Sie bis zum
Erlöschen des ROTEN Lichts 3 bis 5 Sekunden
lang „Sperrung“ auf der Eingabefläche.
BETRIEB DES EISWÜRFELBEREITERS:
Der Eiswürfelbereiter befindet sich hinter
der Trennwand im oberen Bereich des
Gefrierfachs. Der Signalhebel kann nach
oben gestellt und in der „OFF“-Position
eingerastet werden, um den
Eiswürfelbereiter abzustellen (siehe Abb. 2).
Bei kalter Gefrierfachtemperatur kann der
Eiswürfelbereiter durch Absenken des
Signalhebels in die „ON“-Position in
Betrieb genommen werden.
(Fortgesetzt)
о¦šZz Y£ûZ g£Á‰
ÄéáíïìÝáò
ÐÜãïõ êáé Íåñïý
×· ) о¦šZz Y£ûZ g£Á‰
(\ëždÂûZ
ú“ d‰ÂûZ о¦šZz Y£ûZ g£Á‰
d®¤ûZ Y£û£ t¬¿ž f¯ž®¹šZ [£
áø²¥¾„/橞®› 溞®µ о¦šZz
о¦šZ f£Ã‹ d¬Š g£Á¨šZ
/Ô¿¾šZ æŠÂš wZ¬ª¥£ [¾µûZ
oZfe ú“ [¼ ظZ
Y£ûZ _z®‹ q£ºžî /g£Á¨šZ
oZfe 㓠Z¬Ã· [¼šZ Ì©Z
о¦šZ ú“ v³©šZ ¬À“ /g£Á¨šZ
x~ ᤖ g£Á¨šZ oZfe f®Š
Y£ûZ z~ о¦šZ od /[¼šZ è¾¥¿ž
/[¼šZ o¯œ ᤖ ܖ¥ž
Í©† ØúÀ† æÃÀÏ ¬‰Â†
£› ®Ãª¤†z m£º¥šê g£Á¨šZ
y­ /о¦šZ z~ Y£ûZ 㛠̼±Àž
㼿žz £Á·¾‹ 㼿ž æÃÀóšZ
£ÁœÇ„/x©³šZ 暣±” ö £Á¾±”
Y£ûZ ̳† ë„,æ“š£ ͱÚ
/溵ÀûZ y­ ö |®Ž£¤›
×· ) g£Á¨šZ Ṗ æÏ£‹
(\ëždÂûZ
ÚÀû о¦šZz Y£ûZ w£¶œ Ṗ 㼿ž
/äÕ [”®ûZ ®Ã” v£¿·¥êZ
“
ṺšZ
”
æŠÂš ظZ g£Á¨šZ Ṻš
®Á¶ž q±„/xZ‡ 5-3 |¬û
/ṺšZ r• ®¿Š~ Y
æŠÂš ظZ - ṺšZ Y£¸šî
祊 xZ‡ 5-3 |¬û
“
ṺšZ
”
d‰ÂûZ ®¿ŠìZ Y´šZ è¹µÀž
„/ṺšZ r•
о¦šZ 淜£ áø²†
ܾ‹ ¬‰Â† о¦šZ 淜£
㛠æžÂ¾·šZ æÁ¨šZ ö f¤À³šZ
oZfe ڕf 㼿ž /f¯ž®¹šZ
ڐz ö ä¾¹–z å¼¾±šZ |f£ŽîZ
áø²† q£ºžî
“OFF”
ṺšZ
á¼²šZ ®¶œZ) /о¦šZ 淜£
|fZ®Š æ‰fd x¼† £›¬À·„/(2
áø²† 㼿ž |df£ g®ž®¹šZ
oZfe ×¹ª о¦šZ 淜£
ڐz ù å¼¾±šZ |f£ŽîZ
/
“ON”
áø²¥šZ
(Ú¤¥ž)
ÁÕÔÏÌÁÔÏÓ ÄÉÁÍÏÌÅÁÓ ÐÁÃÏÕ
ÊÁÉ ÍÅÑÏÕ
(OñéóìÝíá MïíôÝëá)
Ï äéáíïìÝáò ðÜãïõ êáé íåñïý óôçí ðüñôá
ôïõ êáôáøýêôç óáò ðáñÝ÷åé åýêïëá
ðáãùìÝíï íåñü êáé ðÜãï. Ãéá íá
ëåéôïõñãÞóåé ï äéáíïìÝáò,
÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëÞêôñï áöÞò
åðéëÝîôå ðÜãï êáé ðéÝóôå Ýíá ðïôÞñé óôï
âñá÷ßïíá äéáíïìÞò. Ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôç
äéáíïìÞ, ôñáâÞîôå ôï ðïôÞñé áðü ôï
âñá÷ßïíá äéáíïìÞò. ÊáôÜ ôç äéáíïìÞ
ðÜãïõ, áöÞóôå ôï âñá÷ßïíá äéáíïìÞò ðñéí
ãåìßóåé ôï ðïôÞñé. ÁöÞóôå ôïí áãùãü ôïõ
ðÜãïõ íá áäåéÜóåé Þ ôï íåñü íá óôáìáôÞóåé
ðñéí áðïìáêñýíåôå ôï ðïôÞñé.
¸íáò äßóêïò óôáãïíéäßùí êÜôù áðü ôï
äéáíïìÝá óõëëÝãåé êáé åîáôìßæåé ìéêñÝò
ðïóüôçôåò íåñïý. Áõôüò ï
óôáãïíïóõëëÝêôçò ìðïñåß íá áöáéñåèåß êáé
íá ðëõèåß óå ðëõíôÞñéï ðéÜôùí.ÌÇ ñß÷íåôå
íåñü êáôåõèåßáí óå áõôÞ ôçí ðåñéï÷Þ, ãéáôß
ÄÅÍ ðáñï÷åôåýåôáé.
ÄÕÍÁÔÏÔÇÔÁ ÁÓÖÁËÉÓÇÓ (ïñéóìÝíá ìïíôÝëá)
Ôï óýóôçìá äéáíïìÞò ðÜãïõ êáé íåñïý
ìðïñåß íá áðïêëåéóôåß Ýôóé þóôå íá
áðïöåõ÷èåß ç áíåðéèýìçôç ÷ñÞóç ôïõ.
Êëåßäùìá – ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï « Padlock »
ãéá 3-5 äåõôåñüëåðôá. Èá åìöáíéóôåß ìéá
ÊÏÊÊÉÍÇ öùôåéíÞ Ýíäåéîç ðÜíù áðü ôï
« Padlock».
Îåêëåßäùìá - ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï
« Padlock » ãéá 3-5 äåõôåñüëåðôá Ýùò üôïõ
óâÞóåé ç ÊÏÊÊÉÍÇ öùôåéíÞ Ýíäåéîç ðÜíù
áðü ôï « Padlock».
ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÇ ÐÁÃÏÕ
Ï êáôáóêåõáóôÞò ðÜãïõ åßíáé
ôïðïèåôçìÝíïò ðßóù áðü ôï äéÜöñáãìá
óôï ðÜíù ìÝñïò ôçò êáôÜøõîçò. Ï
âñá÷ßïíáò óÞìáôïò ìðïñåß íá áíõøùèåß
êáé íá êëåéäùèåß óôç èÝóç ‘‘OFF’’ ãéá íá
óôáìáôÞóåé ç ëåéôïõñãßá êáôáóêåõÞò
ðÜãïõ. ¼ôáí ç èåñìïêñáóßá ôïõ
êáôáøýêôç åßíáé ÷áìçëÞ, ï êáôáóêåõáóôÞò
ðÜãïõ ìðïñåß íá îåêéíÞóåé íá ëåéôïõñãåß
êáôåâÜæïíôáò ôï âñá÷ßïíá óÞìáôïò óôç
èÝóç “ON”.
(óõíå÷ßæåôáé)