manualshive.com logo in svg

SKS-Kinkel il vetro, Installation Instructions Manual

Share
Download
SKS-Kinkel il vetro Installation Instructions Manual Download Page 1

 

Installationsanleitung 

Installation instructions

 

 

 

 

 

 

 

SKS-Kinkel Elektronik GmbH 

 

Version: 2.1 

Support-Hotline: +49 (0) 2661 98088 112 

 

 

E-Mail: [email protected] 

 

Dokument Art. Nr. 97010301 

 

 
 
 
 
 

il vetro Audio Freisprechen 

 
 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for il vetro

Page 1: ...stallationsanleitung Installation instructions SKS Kinkel Elektronik GmbH Version 2 1 Support Hotline 49 0 2661 98088 112 E Mail support sks kinkel de Dokument Art Nr 97010301 il vetro Audio Freisprechen ...

Page 2: ...lingelton ändern 9 5 6 Etagenrufklingelton ändern 9 5 7 Licht und Sondertaste 9 6 Technische Daten 10 7 Struktur und Verdrahtungsplan 2 Draht Audio 11 8 Service 12 Index 1 Installation 13 2 Terminal designation 13 3 Mounting instructions 14 3 1 Preparation 14 3 2 Mounting an flush mounted or cavity wall box 14 3 3 Surface mounting 15 3 4 Disassembly of the indoor station 16 3 5 Connection 17 4 Pro...

Page 3: ...tfähige Teile ab Alle Arbeiten und elektrische Anschlüsse müssen den nationalen Bestimmungen des jeweiligen Landes entsprechen und von entsprechend ausgebildetem Fachpersonal durchgeführt werden Bei Geräten mit 230 V Anschluss ist die DIN VDE 0100 zu beachten und einzuhalten 2 Klemmenbezeichnung Klemme Bezeichnung a b Bus Klemmen E E Etagentaster 3 Montageanleitung 3 1 Vorbereitung Lösen Sie die i...

Page 4: ...Die Anschlussklemmen finden Sie auf der Rückseite der il vetro Audio Innensprechstelle Die konfektionierten Anschlusskabel werden anschließend an der il vetro Audio Innensprechstelle angeschlossen Um Fehler bei dem Anschluss zu vermeiden nehmen Sie die Planungshilfe oder den Verdrahtungsplan zur Hilfe Stellen Sie die SKS Bus Rufadresse an dem DIP Schalter auf der Rückseite der il vetro Audio Innen...

Page 5: ...rden nun an der il vetro Audio Innensprechstelle angeschlossen Um Fehler bei dem Anschluss zu vermeiden nehmen Sie die Planungshilfe oder den Verdrahtungsplan zur Hilfe Stellen Sie die SKS Bus Rufadresse an dem DIP Schalter auf der Rückseite der il vetro Audio Innensprechstelle ein Jede Adresse ist einem Klingeltaster an der Türstation zugeordnet Die SKS Bus Rufadressentabelle befindet sich im Anh...

Page 6: ... zu sich hin und heben Sie dann die Innensprechstelle nach oben hin ab 3 5 Anschluss SKS 2 Draht Audio Bus Die il vetro Audio Innensprechstelle wird über die Klemmen a b an den 2 Draht Audio Bus angeschlossen Das Audiosignal liegt für den 2 Draht Audio Bus an den Klemmen a b Mit den Klemmen a b wird die il vetro Audio Innensprechstelle mit 19 25 VDC versorgt An den Klemmen E E kann optional ein Et...

Page 7: ...einstellen Die 1 Rufadresse ist die Hausrufadresse 3 Drücken und halten Sie die Programmiertaste für ca 5 Sekunden gedrückt bis der erste Kontrollton ertönt 4 Nach diesem Kontrollton ertönt ein kurzer zweiter Ton Er signalisiert dass die erste Rufadresse programmiert worden ist Die Anzahl der kurzen Töne signalisiert auf welchem Speicherplatz die Rufadresse gespeichert wurde 5 Zum Programmieren we...

Page 8: ... Hörertaste erneut betätigt werden Um die Stummschaltung rückgängig zu machen betätigen Sie erneut die Hörertaste Hinweis Beachten Sie dass das Gespräch maximal für 2 Minuten nach dem anklingeln der Anlage aufgebaut bleibt 5 2 Klingellautstärke ändern Um die Klingellautstärke zu ändern betätigen Sie zuerst dauerhaft die Ton Taste Die Lautstärke wird nun Stufenweise geändert Es stehen 5 Stufen zur ...

Page 9: ... nun als Standard übernommen Hinweis Es können 8 Hausrufklingeltöne und 4 Etagenrufklingeltöne ausgewählt werden Der Hausrufklingelton signalisiert wenn die Innensprechstelle von der Haustürstation gerufen wird Der Etagenrufklingelton signalisiert wenn die Innensprechstelle von dem Etagentaster gerufen wird 5 6 Etagenrufklingelton ändern Um den Etagenrufklingelton zu ändern betätigen Sie zuerst da...

Page 10: ...1 E Mail support sks kinkel de Dokument Art Nr 97010301 6 Technische Daten Elektrische Daten Spannung a b 19 25 VDC Allgemeines Temperatur 10 C bis 45 C Feuchtigkeit 20 bis 90 nicht kondensierend Gehäuse Kunststoffgehäuse mit Glasoberfläche Abmessungen Breite x Höhe x Tiefe 95 x 165 x 25 mm Schutzklasse IP20 ...

Page 11: ... Kinkel Elektronik GmbH DE il vetro Audio Freisprechen Support Hotline 49 0 2661 98088 112 11 Version 2 1 E Mail support sks kinkel de Dokument Art Nr 97010301 7 Struktur und Verdrahtungsplan 2 Draht Audio ...

Page 12: ... 2006 Pflegehinweise Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch welches mit einer milden Seifenlösung angefeuchtet ist Trockene Reinigung aggressive Reiniger und Scheuermittel können die Oberfläche beschädigen Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard und Software geprüft Es können dennoch Abweichungen nicht ausgeschlossen werden...

Page 13: ...g any work deactivate and disconnect all energized electrical wires Secure the switched off disconnected lines against erroneous reconnection Use a measuring device to make sure that the wires are de energized Cover up any adjacent energized or conducting components All work and all electrical connections must comply with the national provisions for the country in question and must be performed by...

Page 14: ... flush mounted or cavity wall box We recommend installing a flush mounted or cavity wall box before mounting the supporting frame so that it is possible to use the screws to attach the supporting frame to the flush mounted or cavity wall box Use the fastening holes in the center area of the supporting frame for this installation We recommend additional fixation of the supporting frame with screws ...

Page 15: ...n Remount the il vetro Audio indoor station in the upper part of the supporting frame Subsequently press the il vetro Audio indoor station onto the frame until it clicks into place 3 3 Surface mounting Using the screws attach the supporting frame of the il vetro Audio indoor station to the wall Please use the fastening holes provided on the supporting frame Pay particular attention to the installa...

Page 16: ...uently plug the terminals into the il vetro Audio indoor station Remount the il vetro Audio indoor station in the upper part of the supporting frame Subsequently press the il vetro Audio indoor station onto the frame until it clicks into place 3 4 Disassembly of the indoor station Use a screwdriver to release the il vetro Audio indoor station from its supporting frame This is done by inserting the...

Page 17: ...dio signal for the 2 wire bus is at the terminals a b The terminals a b supply 19 25 VDC for the il vetro Audio indoor station The terminals E E may optionally be used for floor buttons normally open contact Note that the il vetro Audio indoor station is in calibration mode for 25 seconds after the first start Do not touch the touchscreen during the calibration process otherwise an error free func...

Page 18: ...dresses in the station 2 Set the call address on the DIP Switch The 1st call address is the house call 3 Press the programming button for around 5 seconds until the first control tone sounds 4 After this control tone sounds there will be a short tone It signals that the call address has been programmed The number of short tones signals to which memory location the call address was saved 5 To progr...

Page 19: ...time To undo the mute setting press the receiver button once more Note Please note that once the call has been sent the connection is kept for a maximum of 2 minutes 5 2 Changing the volume of the ring tone Keep the tone key pressed for some time to change the volume of the ring tone The volume is then changed successively There are 5 possible settings and once the highest is reached the process w...

Page 20: ... been activated at the door bell station at the front door outside The floor ringtone signals that the intercom has been activated at the door bell station located on the floor inside the building 5 6 Changing the floor ringtone To change the ringtone for the floor bell keep the tone key pressed for some time Within 1 5 seconds and in addition to pressing the tone image key it is necessary to keep...

Page 21: ...SKS Kinkel Elektronik GmbH EN il vetro Audio hands free Support Hotline 49 0 2661 98088 112 21 Version 2 1 E Mail support sks kinkel de Document art no 97010301 7 Structure and wiring plan 2 wire audio ...

Page 22: ...regulation EG Nr 1907 2006 Liability disclaimer We have checked the content of this document to verify that it corresponds to the hard and software described herein There may however be deviations and SKS Kinkel GmbH may not be held liable for a lack of conformity The information in this document is checked regularly and necessary changes are made in subsequent issues Care instructions Please just...

Page 23: ...upport sks kinkel de Dokument Art Nr 97010301 9 Anhang appendix DIP Schaltereinstellungen für Innensprechstellen Schaltaktor und TK Adapter DIP Switch settings for intercoms switch actuator and TK Adapter Standard Rufadressbereich Erweiterter Rufadressbereich Standard call address range Extended call address range ...

Page 24: ...SKS Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Support Hotline 49 0 2661 98088 112 24 Version 2 1 E Mail support sks kinkel de Dokument Art Nr 97010301 10 Notizen notes ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands