98
|
ﻲﺑﺮﻋ
1 619 929 L37 • 31.7.12
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﻐﺿ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
.
ءاﻮﳍا
ﰲ
ﺎﲠ
ﻚﺴﻣاﻭ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻊﻓراﻭ
(
ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا
ﻖﻠﻃا
.
ﱄﺎﻘﺗﱪﻟا
ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
2
ةرﺎﺷﻹا
ءﻮﺿ
ءﴤﻳ
ﻥأ
ﯽﻟإ
ةﺄﻔﻄﳌا
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
4
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻥاﻮﺛ
ةﺪﻋ
ﺪﻌﺑ
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ
أﺪﺒﺗ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻥﺈﻓ
،حﺎﺠﻨﺑ
ةﺮﻳﺎﻌﳌا
ﺖﲤ
ﻥإ
.
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
حﺎﺘﻔﳌا
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
ةﺰﻫﺎﺟ
ﻥﻮﻜﺗﻭ
اﺬﻬﻓ
،ةﺮﻳﺎﻌﳌا
ءﺎﻨﺛأ
ﱄﺎﻘﺗﱪﻟاﻭ
ﴬﺧﻷﺎﺑ
بﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ةءﺎﺿﻹﺎﺑ
2
ةرﺎﺷﻹا
ءﻮﺿ
أﺪﺑ
ﻥإ
ﺪﻌﺑأ
.
ﺔﻨﻜﳑ
ﲑﻏ
ةﺮﻳﺎﻌﳌاﻭ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻦﻣ
ةﲑﺒﻛ
ﺔﺑﺮﻘﻣ
ﯽﻠﻋ
ﲏﺪﻌﻣ
ضﺮﻏ
ﻙﺎﻨﻫ
ﻥأ
ﻲﻨﻌﻳ
.
ةﺮﻳﺎﻌﳌا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
رﺮﻛﻭ
ﲏﺪﻌﳌا
ضﺮﻐﻟا
.
ﺔﻠﺤﳌا
ﻭأ
ﺔﻴﻔﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﳌا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺔﻳﺮﻃﻭ
ﺔﻓﺎﺟ
شﲈﻗ
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
خﺎﺴﺗﻻا
ﺢﺴﻣا
ﯽﻠﻋ
7
سﺎﺴﳊا
ﻝﺎﺠﻤﺑ
ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا
تﺎﺘﻓﻼﻟا
ﲈﻴﺳ
ﻻﻭ
تﺎﺘﻓﻻ
ﻭأ
ﺔﻗزﻻ
ﺢﺋاﻮﻟ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
زﻮﳚ
ﻻ
.
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﯽﻠﻋ
ﺮﺛﺆﺗ
ﻻ
ﻲﻜﻟ
،سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
ﺔﻴﻔﻠﳋاﻭ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
ﺔﻬﳉا
تزﺎﺘﺟاﻭ
ﺔﻘﺋﺎﻓ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺖﻌﻨﺻ
ﺪﻗ
ﺎﳖأ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
ﻞﻠﺧ
ﻱأ
ثﻭﺪﺣ
ﺪﻨﻋ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻠﻟ
شﻮﺑ
ﺔﻛﴍ
ﺔﻟﺎﻛﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﰲ
ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ
ﺐﺟﻮﺗ
ةﺪﻳﺪﻋ
تارﺎﺒﺘﺧا
.
ﻚﺴﻔﻨﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺢﺘﻔﺗ
ﻻ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
زاﺮﻃ
ﺔﺤﺋﻻ
ﺐﺴﺣ
ﴩﻌﻟا
ﺐﺗاﺮﳌﺎﺑ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ﺮﻛذ
ﻱرﻭﴐ
ﻞﻜﺸﺑ
ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
تﺎﻴﺒﻠﻃ
ﻝﺎﺳرإ
ﺪﻨﻋﻭ
ةرﺎﺸﺘﺳﻻا
ﺪﻨﻋ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ةرﻮﺸﻣﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﲔﻣﺄﺗﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاﻭ
ﻥﲈﻀﻟا
رﻮﻣﺄﺑ
ﻖﹼﻠﻌﺘﻳ
ﲈﺑ
ﺺﺘﺨﳌا
ﺮﺟﺎﺘﻟا
ﯽﻟإ
ﻪﺟﻮﺘﻟا
ﯽﺟﺮﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻔﺼﻨﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟاﻭ
ﻊﺑاﻮﺘﻟاﻭ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺐﳚ
.
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
!
ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﰲ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
/
ﻢﻛاﺮﳌاﻭ
سﺎﻴﻘﻟا
دﺪﻋ
ﻡﺮﺗ
ﻻ
:
ﻂﻘﻓ
ﰊﻭرﻭﻷا
دﺎﲢﻻا
ﻝﻭﺪﻟ
دﺪﻋ
ﻊﲨ
ﻢﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
2002/96/EG
ﰊﻭرﻭﻷا
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
ﺐﺴﺣ
ﰊﻭرﻭﻷا
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
ﺐﺴﺣﻭ
،ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺔﳊﺎﺻ
ﲑﻐﻟا
سﺎﻴﻘﻟا
ﻭأ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
/
ﻢﻛاﺮﳌا
ﻊﲨ
ﻢﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
2006/66/EG
ﻦﻋ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻔﺼﻨﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺎﻬﻨﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻢﺘﻴﻟ
داﺮﻔﻧا
ﯽﻠﻋ
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا
.
ﺮﻳﻭﺪﺘﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
.
تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا
ﻝﺎﺧدإ
ﻖﺤﺑ
ﻆﻔﺘﺤﻧ
dt0551_ar_1619929L37_002.indd 98
dt0551_ar_1619929L37_002.indd 98
31.07.2012 11:40:29
31.07.2012 11:40:29
