1 619 929 L37 • 31.7.12
ﻲﺑﺮﻋ
|
99
.
ﱪﻛأ
ﺔﻗﺪﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺪﻬﺟ
ﻪﺑ
ﻱﴪﻳ
ﻱﺬﻟا
ﻂﳋا
دﺪﲢ
ﻲﻜﻟ
،ﺢﻄﺴﻟا
ﱪﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻚﻳﺮﲢ
ةﲑﺒﻛ
ﺔﻗﺪﺑ
رﺮﻜﺘﳌا
رﻮﺒﻌﻟا
ﺪﻌﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺪﻬﺟ
ﻪﺑ
ﻱﴪﻳ
ﻱﺬﻟا
ﻂﳋا
ﻊﺿﻮﻣ
ضﺮﻋ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺮﲪﻷﺎﺑ
ﻖﻔﺨﻴﺳ
2
ةرﺎﺷﻹا
ءﻮﺿ
ﻥﺈﻓ
،ﻂﳋا
ﻦﻣ
اﺪﺟ
ﺔﺒﻳﺮﻗ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺖﻧﺎﻛ
ﻥإ
.
اﺪﺟ
.
ﻊﻳﴎ
عﺎﻘﻳﺈﺑ
ﻖﻠﻄﻨﺘﺳ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةرﺎﺷﻹاﻭ
ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ
ةﺰﻬﺟأ
ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ
ﻞﺻﻭ
ﻢﺗ
ﻥإ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺪﻬﺟ
ﺎﲠ
ﻱﺮﳚ
ﻲﺘﻟا
طﻮﻄﳋا
ﯽﻠﻋ
رﻮﺜﻌﻟا
ﻞﻬﺴﻳ
ﻂﻟﻮﻓ
110
ـﻟا
طﻮﻄﺧ
ﯽﻠﻋ
ﺮﺜﻌﹸﻳ
.
ﻪﻨﻋ
ﺚﺤﺒﻟا
ﻢﺘﻳ
ﻱﺬﻟا
ﻂﳋﺎﺑ
(
ةﺰﻬﺟأ
،راﻮﻧأ
:
ﻼﺜﻣ
)
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﺚﺤﺒﻟا
ةرﺪﻗ
ﺲﻔﻨﺑ
(
راﻮﻃﻷا
ﻲﺛﻼﺛ
ددﱰﻣ
رﺎﻴﺗ
)
طﻮﻓ
400
ﻭ
ﻂﻟﻮﻓ
230
ﻭ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﻑﻭﺮﻈﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺪﻬﺟ
ﺎﲠ
ﻱﺮﳚ
ﻲﺘﻟا
طﻮﻄﳋا
ﯽﻠﻋ
ﺪﻛﺆﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
رﻮﺜﻌﻟا
ﻢﺘﻳ
ﻻ
ﺪﻗ
.(
ءﺎﳌا
ﻦﻣ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺔﺟرد
ﯽﻠﻋ
ﻱﻮﺘﲢ
ﻲﺘﻟا
حﻮﻄﺴﻟا
ﻒﻠﺧ
ﻭأ
ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا
حﻮﻄﺴﻟا
ﻒﻠﺧ
:
ﻼﺜﻣ
)
ﺎﻴﻧﻭﱰﻜﻟا
ﺐﺠﳊﺎﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ةدﺎﳌا
ﻥﺈﻓ
،ﲑﺒﻛ
ﻝﺎﳎ
ﱪﻋ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻞﻛ
ﰲ
c
سﺎﻴﻗ
ﺔﻤﻴﻗ
ضﺮﻋ
ﻢﺗ
ﻥإ
.
ﺎﲠ
ﻕﻮﺛﻮﻣ
ﲑﻏ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺪﻬﺟ
ﺎﲠ
ﻱﴪﻳ
ﻲﺘﻟا
طﻮﻄﳋا
ﻦﻋ
ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ
ﻞﻐﺷ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
،ﻼﺜﻣ
ﺎﻬﻨﻤﺿ
ﻦﻣ
.
أﺪﺒﳌا
ﺔﻴﺣﺎﻧ
ﻦﻣ
سﺎﻴﻘﻟا
ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ
ﺔﻴﻄﻴﺤﳌا
طﻭﴩﻟا
ﺾﻌﺑ
ﻞﲣ
ﺪﻗ
e
داﻮﻣ
،ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
،ةﺪﻳﺪﺷ
ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﺮﻬﻛ
ﻭأ
ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ
ﻝﻮﻘﺣ
ﺞﺘﻨﺗ
ةﺰﻬﺟأ
ﻦﻣ
باﱰﻗﻻا
ﻭأ
ﻥارﺪﳉا
ﻕرﻭ
ﺎﻀﻳأﻭ
ﻡﻮﻴﻨﳌﻷﺎﺑ
ﺔﻴﺴﻜﳌا
ﻝﺰﻌﻟا
داﻮﻣ
،ﻥدﺎﻌﳌا
ﯽﻠﻋ
ﻱﻮﺘﲢ
ﻲﺘﻟا
ءﺎﻨﺒﻟا
تﺎﻄﻄﳐ
،ﻼﺜﻣ
)
یﺮﺧأ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ردﺎﺼﻣ
ةﺎﻋاﺮﻣ
ﯽﺟﺮﻳ
ﻚﻟﺬﻟ
.
ﻞﺻﻮﳌا
ﻚﻴﻣاﲑﺴﻟا
.
ضرﻷا
ﻭأ
ﻒﻘﺴﻟا
،ﻥارﺪﳉا
ﰲ
زﺮﻔﻟا
ﻭأ
ﴩﻨﻟا
،ﺐﻘﺜﻟﺎﺑ
ءﺪﺒﻟا
ﻞﺒﻗ
(
ءﺎﻨﺒﻟا
ضاﺮﻏﻷا
ﻢﻴﻠﻌﺗ
ﴡﻗﻷا
بﻭﺎﺠﺘﻟا
ﺪﻨﻋ
.
ةرﻭﴬﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
رﻮﺜﻌﳌا
ضاﺮﻏﻷا
ﻢﻴﻠﻌﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻥأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻝﺎﳎ
ﻒﺼﺘﻨﻤﺑ
ةﴍﺎﺒﻣ
2
ةرﺎﺷﻹا
ءﻮﺿ
ﺖﲢ
ضﺮﻐﻟا
ﻒﺼﺘﻨﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
c
سﺎﻴﻘﻟا
ﴍﺆﻤﺑ
ﻦﻣ
2
ةرﺎﺷﻹا
ءﻮﺿ
ﻥﻮﻟ
ﹼﲑﻐﺗ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ضﺮﻐﻟا
دﻭﺪﺣ
ﲆﻋ
ﺮﺜﻌﺗ
ﻥأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
7
سﺎﺴﳊا
.
1
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻣ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
راﺪﳉا
ﲆﻋ
بﻮﻏﺮﳌا
ﻥﺎﻜﳌا
ﻢﹼﻠﻋ
.
ﺮﲪﻷا
ﱃإ
ﱄﺎﻘﺗﱪﻟا
“AutoCal”
ﴍﺆﳌا
ضﺮﻌﺗ
ﱂ
ﻥإ
ﻭأ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ةﱰﻔﻟ
ﻖﻔﲣ
d “AutoCal”
ةﺮﻳﺎﻌﳌا
ﴍﺆﻣ
ﻒﻠﺧ
ﺔﻔﻘﻌﻟا
ﺖﻧﺎﻛ
ﻥإ
ةﺪﻋ
ﻞﺳرا
.
ﻪﺑ
ﻕﻮﺛﻮﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟا
ﻥﺎﻜﻣﻹﺎﺑ
ﺪﻌﻳ
ﻦﻠﻓ
،ﻕﻼﻃﻹا
ﯽﻠﻋ
.
شﻮﺑ
ﺔﻛﴍ
ﺔﻟﺎﻛﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﯽﻟإ
ﺔﻟﺎﳊا
ﻩﺬﻫ
ﰲ
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻣﺪﳋاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﲏﺪﻌﻣ
ضﺮﻏ
ﻱأ
دﻮﺟﻭ
ﻡﺪﻋ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
،ﺮﻤﺘﺴﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
c
سﺎﻴﻘﻟا
ﴍﺆﻣ
بﻭﺎﲡ
ﻥإ
ﻊﻴﲨ
ﺬﺋﺪﻨﻋ
ﺪﻌﺑأ
.
ﻱﻭﺪﻳ
ﻞﻜﺸﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ةﺮﻳﺎﻌﻣ
ﻦﻜﻤﻴﻓ
،سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺔﺑﺮﻘﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻢﺗاﻮﳋا
ﻭأ
ﺔﻳﻭﺪﻴﻟا
تﺎﻋﺎﺴﻟا
ﻪﻴﻓ
ﲈﺑ
)
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺔﺑﺮﻘﻣ
ﯽﻠﻋ
ةدﻮﺟﻮﳌا
ضاﺮﻏﻷا
dt0551_ar_1619929L37_002.indd 99
dt0551_ar_1619929L37_002.indd 99
31.07.2012 11:40:29
31.07.2012 11:40:29
