29
Assemblage
Ensamblaje
Installation du sac à poussière
1.
Après avoir placé le bras d’onglet en position abaissée, com -
primez les deux languettes sur la pince à ressort et faites glisser
le sac au-dessus de la nervure sur l’orifice de dépoussiérage
(Figure 5), puis relâchez les languettes.
2.
Positionnez le sac à poussière de façon qu’il ne fasse pas
obstacle au mouvement de l’outil pendant l’opération de coupe
quel que soit le réglage de l’onglet ou du biseau.
3.
Il faut vider le sac à poussière quand il est rempli de sciure.
Videz-le fréquemment et après avoir terminé une opération de
sciage. Retirez soigneusement le sac à poussière du coude à
poussière pour le vider. Faites extrêmement attention quand
vous jetez de la poussière accumulée car des matériaux sous
forme de fines particules peuvent être explosives. Ne jetez pas de
sciure sur un feu vif. Une combustion spontanée peut également
se produire à la suite d’un mélange entre de l’huile ou de l’eau et
des particules de poussières.
Prenez des précautions appropriées
lorsque vous sciez du bois d’oeuvre traité
sous pression avec des produits chimique, une surface avec de la
peinture pouvant contenir du plomb ou d’autres matériaux qui peuvent
contenir des agents cancérogènes. Toutes les personnes entrant dans
la zone de travail doivent porter un respirateur approprié. La zone de
travail doit être scellée avec des feuilles de plastique, et les personnes
qui ne sont pas protégées doivent rester en dehors de la zone de
travail avant qu’elle ne soit complètement nettoyée.
Installation de la bride de fixation
pour l’étau
Installez la bride de fixation pour l’étau
1
dans le trou de montage
prévu de l’un quelconque des côtés de l’avant de la base (Figure 6).
Instalación de la bolsa para polvo
1.
Con el brazo de inglete fijo en la posición hacia abajo, comprima
las dos lengüetas ubicadas en la pinza de resorte, deslice la bolsa
sobre la acanaladura ubicada en el orificio para polvo (Figura 5) y
luego suelte las lengüetas.
2.
Posicione la bolsa para polvo de manera que no interfiera con la
herramienta durante la operación de corte para todos los ajustes
de inglete y bisel.
3.
Es necesario vaciar la bolsa para polvo cuando esté llena de
aserrín. Vacíela frecuentemente y después de completar la
operación de aserrado. Retire cuidadosamente la bolsa para
polvo del codo para polvo con el fin de vaciarla. Tenga sumo
cuidado con el polvo desechado, ya que los materiales en forma
de partículas finas pueden ser explosivos. No arroje aserrín a un
fuego al descubierto. Con el tiempo se puede producir una
combustión espontánea como resultado de la mezcla de aceite o
agua con las partículas de polvo.
Cuando aserre madera de construcción
tratada químicamente a presión, pintura
que pueda ser a base de plomo o cualquier otro material que pueda
contener cancerígenos, use precauciones especiales. Todo el personal
que entre al área de trabajo deber usar un respirador adecuado. El
área de trabajo se debe sellar con cubiertas colgantes de plástico y se
debe mantener fuera de dicha área a las personas que no estén
protegidas, hasta que el área de trabajo se haya limpiado
completamente.
Instalación de la abrazadera tipo
prensa de tornillo
Instale la abrazadera tipo prensa de tornillo
1
en el agujero de montaje
provisto en cualquiera de los dos lados de la parte delantera de la base
(Figura 6).
AVERTISSEMENT
!
ADVERTENCIA
!
SM 2610012178 07-10:2610007743 07-09 3315 7/8/10 1:55 PM Page 29