SKF ALEMITE 597 Series, Service Manual

Page: 23 / 76

Explication des termes
relatifs à la sécurité
Sécurité
Lire avec précaution ces instructions
d’installation avant l’installation, la mise en
service et (ou) le dépannage de cet appareil,
et les respecter L’ensemble doit
impérativement n’être installé, entretenu et
réparé que par des personnes connaissant
bien les présentes instructions
N’installer la pompe qu’après avoir lu et
compris dans leur intégralité les les
instructions de sécurité et le présent guide
Le port d’équipements de protection
adéquats est obligatoire pour éviter les
éclaboussures de produits divers sur la peau
ou dans les yeux
Toujours débrancher les sources d’énergie
(électricité, air comprimé ou hydraulique) de
la pompe quand elle n’est pas en service
Cet équipement produit une pression de
graisse très élevée Il est important de
n’utiliser cet équipement qu’avec une
prudence extrême; en effet, du produit qui
s’échapperait d’un composant mal serré ou
cassé risquerait de traverser la peau et d’être
injecté dans le corps En cas de pénétration
apparente de la peau par un fluide quel qu’il
soit, consulter immédiatement un médecin
Ne pas traiter la blessure comme une
simple coupure Indiquer au médecin
consulté le type de fluide ayant pénétré le
corps
Toute autre utilisation non conforme aux
instructions risque d’entraîner la perte de la
garantie ou un refus de responsabilité
• Il est interdit de faire une utilisation
incorrecte de cet équipement, de le
soumettre à une pression excessive, d’en
modifier les pièces, de l’utiliser avec des
produits chimiques ou des liquides
incompatibles et (ou) des pièces en
mauvais état
• Ne pas dépasser la pression de
fonctionnement maximale de la pompe ou
du composant ayant la plus faible pression
maximale du circuit
• Toujours lire et respecter les
préconisations du fabricant du fluide
relatives à la compatibilité entre fluides, et
l’emploi de vêtements et de matériels de
protection
• Le non-respect de ces instructions risque
de causer des blessures et (ou) des
dommages matériels
REMARQUE
Souligne les astuces et
recommandations utiles ainsi que les
informations pour un fonctionnement
efficace et sans problème

MISE EN GARDE
Indique une situation dangereuse pou-
vant entraîner des blessures légères ou
des dommages matériels importants si
les mesures de précaution sont
ignorées

AT TENTION
Indique une situation dangereuse pou-
vant entraîner la mort ou des blessures
graves si les mesures de précaution
sont ignorées

DANGER
Indique une situation dangereuse
pouvant entraîner la mort ou des
blessures graves si les mesures de
précaution sont ignorées
5