24
SKANDIA ELEVATOR
15A
15B
!
WARNUNG!
Bei manueller Bedienung
der Mittelauslaufschieber
ein Vorhängeschloss an der
Zahnstange des Mittelauslaufs
anbringen, damit der Schieber
nicht von unbefugten Personen
geöffnet werden kann, wenn er
geschlossen sein sollte.
Beim Motorbetrieb sicherstellen,
dass die Schutzvorrichtungen
angebracht sind und dass
unbefugte Personen den Motor
nicht starten können.
!
ADVARSEL!
Ved manuel drift af
midterudløbsspjældet skal
der sættes en hængelås i
midterudløbets tandstang, så
spjældet ikke kan åbnes af
uvedkommende, når det skal
være lukket.
Ved motordrift skal det sikres,
at beskyttelsesmekanismen er
monteret, og at uvedkommende
ikke kan starte motoren.
!
VAROVÁNÍ!
Při manuálním ovládání
středového skluzu namontujte
na ozubenou tyč středového
skluzu visací zámek tak, aby
neoprávněné osoby nemohly
skluz otevřít, když musí zůstat
zavřený.
V případě motorového pohonu
zajistěte instalaci ochrany tak,
aby neoprávněné osoby nemohly
motor spustit.
DAN
CZE
DEU
Summary of Contents for KTBU
Page 6: ...6 SKANDIA ELEVATOR KTFb KTIFb KTBU KTIBU KTBU KTIFb KTIBU KTFb KTFb KTIFb...
Page 7: ...7 SKANDIA ELEVATOR KTBU KTIFb KTFb A B...
Page 8: ...8 SKANDIA ELEVATOR 1A B KTBU 1A B KTIBU...
Page 9: ...9 SKANDIA ELEVATOR 1A B KTIFb 1A B KTFb...
Page 10: ...10 SKANDIA ELEVATOR 2A B 3A B...
Page 11: ...11 SKANDIA ELEVATOR 4A B 5A B...
Page 18: ...18 SKANDIA ELEVATOR 10A X1 Z1 10B X1 Z1 Z2 X2...
