Sioux Tools SC1PA, Instructions Manual

Page: 9 / 16

9
INSTRUCTIONS POUR LES MARTEAUX PNEUMATIQUES
SC1PA & SC3PA
Lisez avec attention les “Instructions de mise en garde lors de l’utilisation d’outils
pneumatiques” avant de vous en servir.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS !
USAGE INDIQUÉ
Cet outil a été conçu pour le nettoyage et le décapage de peinture sur métal ou le dégrossissage de surfaces en béton.
Ne pas employer cet outil pour tout autre usage.
ALIMENTATION EN AIR
Cet outil fonctionnera correctement s'il est alimenté en air sec et propre à une pression de 90 psi (6,2 bar). L'utilisation
d'un filtre de circuit d'alimentation et d'un régulateur de pression garantira à cet outil un rendement et une durée de vie
maximums. Avant de raccorder l'outil, enlever toute accumulation d'eau ou d'impuretés dans le conduit d'air.
LUBRIFICATION
Il est recommandé d'utiliser un lubrificateur de conduit d'air réglé pour libérer une goutte par minute. En l'absence de
lubrificateur, ajouter quotidiennement 0,04 oz (1,2 cc) d'huile pour moteur pneumatique Sioux No. 288 dans l'arrivée
d'air.
TUYAUS ET RACCORDS
Le diamètre intérieur du tuyau d'alimentation ne doit pas être inférieur à 3/8" (9,5 mm). Ne pas utiliser de raccords de
diamètre intérieur inférieur à celui du tuyau d'alimentation. En cas d'utilisation d'un raccord rapide, installer une
manchette entre l'outil et le raccord rapide.
FONCTIONNEMENT GENERAL
Fonctionnement
L'outil est commandé au moyen d'un levier. Veiller à ce que les pistons soient au contact de la pièce à travailler avant
d'abaisser le levier. Pour arrêter l'outil, relâcher le levier.
Pour remplacer les pistons, retirer la bague d'arrêt interne du corps de l'outil et taper sur le piston afin d'ôter le joint et le
bouchon. Remonter l'outil en répétant les étapes dans l'ordre inverse et veiller à ce que la bague d'arrêt soit
correctement verrouillée dans la rainure.
Ne jamais faire fonctionner le marteau détartreur sans burin car il peut en résulter une détérioration interne de l'outil.
Toujours débrancher l'outil de l'arrivée d'air avant de changer les pistons.
SI LA PUISSANCE DE L'OUTIL DIMMINUE, VERIFIER LES POINTS SUIVANTS :
• Pression d'air
Veiller à ce que l'outil soit alimenté en air sec et propre à une pression de 90 psi (6.2 bar).
• Pistons
Vérifier si les pistons sont usés ou rompus.
• Taille du conduit d'air
Vérifier que les tuyaux et raccords sont conformes aux critères indiqués dans le paragraphe "CONDUITS ET
RACCORDS".
• Puissance diminuée ou fonctionnement irrégulier
Rincer l'outil avec un solvant pétrolier et le faire fonctionner pendant quelques secondes, puis lubrifier l'outil à
nouveau avec de l'huile pour moteur pneumatique. Si la panne persiste, il est alors nécessaire de démonter l'outil
pour le réparer.