background image

21

БЪЛГАРСКИ

4)  

Използвайте

 

влажна

 

кърпа

 

за

 

почистване

 

на

 

нагревателната

 

плоча

Никога

 

не

 

използвайте

 

абразивен

 

почистващ

 

препарат

5)  

Поставете

 

всички

 

части

 

на

 

мястото

 

им

 

за

 

следваща

 

употреба

.

ПРЕМАХВАНЕ

 

НА

 

ВАРОВИКОВИ

 

ОТЛАГАНИЯ

За

 

да

 

запазите

 

вашата

 

кафе

 

машина

 

да

 

работи

 

ефикасно

трябва

 

периодично

 

да

 

почиствате

 

варовиковите

 

отлагания

 

съдържащи

 

се

 

във

 

водата

 

ползвана

 

във

 

вашият

 

район

 

както

 

и

 

от

 

честотата

 

на

 

използване

.

Ние

 

препоръчваме

 

да

 

премахнете

 

тези

 

отлагания

както

 

следва

1.  

 

Напълнете

 

резервоара

 

с

 

вода

 

и

 

антикалциращ

 

препарат

 

до

 

максималното

 

ниво

както

 

е

 

посочено

 

на

 

показателя

 

за

 

вода

(

количеството

 

на

 

вода

 

с

 

антикалциращ

 

препарат

 

е

 4: 1.), 

Детайлите

 

са

 

описани

 

в

 

инструкцията

 

на

 

антикалциращия

 

препарат

 

.

Моля

използвайте

  "

домакински

 

антикалциращ

 

препарат

"), 

можете

 

също

 

така

 

да

 

използвате

 

лимонена

 

киселина

 

вместо

 

препарат

.

2.    

Поставете

 

стъклената

 

кана

 

въху

 

загрявашата

 

плоча

 

и

 

се

 

уверете

 

че

 

центъра

 

на

 

каната

 

съвпада

 

със

 

средата

 

на

 

кошничката

 

за

 

филтъра

.

3.    

Натиснете

 

веднъж

 

бутонът

 on/auto/off 

и

 

индикаторът

 

ще

 

светне

 

в

 

синьо

След

 

известно

 

време

водата

 

ще

 

започне

 

да

 

тече

 . 

4.    

След

 

прецеждане

 

еквивалента

 

на

 

една

 

чаша

 

кафе

 , 

изключете

 

уреда

 

като

 

натиснете

 

on/auto/off 

бутона

 

два

 

пъти

Вграденият

 

в

 

него

 

индикатор

 

ще

 

се

 

освети

 

в

 

син

 

цвят

 

и

 

ще

 

се

 

изключи

 

след

 15

сек

.

5.  

Оставете

 

разтвора

 

да

 

преседи

 15 

минути

и

 

повторете

 

от

 3 

до

 5 

пъти

.

6.    

Докато

 

резервоарът

 

за

 

вода

 

е

 

напълно

 

празен

.

7.  

Изплакнете

 

уреда

 

с

 

вода

 

най

-

малко

 3 

пъти

.

СЪВЕТИ

 

ЗА

 

ЧУДЕСНА

 

ДЕГУСТАЦИЯ

 

НА

 

КАФЕ

1.  

От

 

съществено

 

значение

 

е

 

почистването

 

на

 

кафе

 

машината

 

за

 

направата

 

на

 

вкусно

 

кафе

Редовно

 

почиствайте

 

кафе

 

машината

 

ви

 

както

 

е

 

посочено

 

в

 

раздел

 

ПОЧИСТВАНЕ

 

И

 

ПОДДРЪЖКА

”. 

Винаги

 

използвайте

 

прясна

студена

 

вода

 

за

 

кафе

 

машината

.

2.  

Съхранявайте

 

неизползваното

 

кафе

 

на

 

хладно

 

и

 

сухо

 

място

След

 

отваряне

 

на

 

пакета

за

 

да

 

запази

 

кафето

 

своята

 

свежест

 

съхранявайте

 

в

 

хладилник

.

3.  

За

 

оптимален

 

вкус

 

на

 

кафе

купете

 

си

 

цели

 

зърна

 

кафе

 

и

 

фино

 

ги

 

смел

e

те

 

преди

 

варене

4.  

Не

 

използвайте

 

повторно

 

мляно

 

кафе

тъй

 

като

 

това

 

ще

 

намали

 

значително

 

аромата

 

на

 

кафето

Претоплянето

 

на

 

кафе

 

не

 

се

 

препоръчва

тъй

 

като

 

кафето

 

е

 

с

 

най

-

високия

 

си

 

аромат

 

веднага

 

след

 

приготвяне

.

5.  

Почиствайте

 

кафе

 

машината

защото

 

повечето

 

екстракция

 

причинява

 

омазняване

Малки

 

маслени

 

капчици

 

на

 

повърхността

 

на

 

свареното

 

черно

 

кафе

 

се

 

дължи

 

от

 

екстракцията

 

на

 

олио

 

в

 

мляното

 

кафе

6.  

Омазняване

 

се

 

получава

 

често

 

при

 

използване

 

на

 

силно

 

изпечено

 

кафе

.

Summary of Contents for SFC-1810D

Page 1: ...SFC 1810D Coffee maker GB INSTRUCTION MANUAL GR BG...

Page 2: ...GB ENGLISH 3 GR E 9 BG 16...

Page 3: ...ot in use and before cleaning the appliance Allow the appliance to cool down before putting on or taking off parts and before cleaning it Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or if...

Page 4: ...anagement staff Save these instructions Household use only Service Repair 1 For service or repair under warranty please contact the authorized service company that is mentioned on the guarantee card t...

Page 5: ...5 ENGLISH KNOW YOUR COFFEE MAKER CONTROL PANEL Filter Top cover Water tank Water gauge Control panel see below Insulated plate Funnel Measuring spoon Jug lid Jug...

Page 6: ...out Note the coffee you get will be less than the water you have added as some water is absorbed by coffee ground 9 When the process is finished if you do not want to serve immediately keep the coffee...

Page 7: ...een unplugged unintentionally during operation the appliance will continue the previous operation automatically from the point that the disconnection occurred even without pressing any button provided...

Page 8: ...basket 3 Press the on auto off button once and the indicator will illuminate blue After a while water will drop out automatically 4 After percolate the equivalent of one cup then switch off the appli...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10 8...

Page 11: ...11 1 2 SINGER SINGER 3 Singer 4...

Page 12: ...12 max 1 max 2 3 4 5 LCD 12 00 6 on off 7 on off 30 8...

Page 13: ...13 9 45 10 45 12 00 13 03 1 5 1 Set Delay Clock 2 Hour Minute button 12 00 1 15 CLOCK 24 3 Set Delay Time 4 Hour Minute 13 03 2 5 Set Delay TIMER LCD 6 on off on off...

Page 14: ...14 1 4 15 10 1 2 3 4 5 1 max 4 1...

Page 15: ...15 100 3 100 3 2 3 on auto off 4 on auto off 15 5 15 3 5 6 on auto off 7 3 1 2 3 4 5 6...

Page 16: ...16 SINGER...

Page 17: ...17 8 1 SINGER 2 SINGER 3 SINGER 4...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 LCD 12 00 6 on off 7 on off on off 30 8 9 45 10 45 12 00 13 03...

Page 20: ...20 1 5 1 Set Delay Clock 2 Hour and Minute 12 00 1 Hour and Minute 15 CLOCK 24 3 Set Delay Time 4 Hour and Minute 13 03 2 5 Set Delay TIMER LCD 6 on off on off on off 1 4 15 10 10 1 2 3...

Page 21: ...21 4 5 1 4 1 2 3 on auto off 4 on auto off 15 5 15 3 5 6 7 3 1 2 3 e 4 5 6...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23 NOTES...

Page 24: ...6 122 42 210 5386400 210 5138141 VELANIS APPLIANCES 62 104 43 T 210 5135874 210 5139517 203032592 1407 80 82 3 14 02 962 04 44 02 868 34 93 www singer gr www singer bg...

Reviews: