background image

1/4

Technical data

1

Wiring

2

Example of installation

 (wire section : 0,75mm

2

)

Wiring of a single-phase motor

Wiring of a safety edge

Wiring of lighting or sign 

(230V - 500W max.)

Wiring of photo-cells

Wiring of sequential control switches

- Power supply voltage: 230Vac 50 Hz.
- Fuse: 250V 6,3AT with timeout
- Max motor power: 230Vac 1200W.
- Protection rating: IP 44.
- Ambient operating T°: -15°C à +55°C.
- Radio frequency: 433,42MHz
- Accessory power supply: 24Vcc (direct).
- Resistance values for resistive sensor bar: From 5 to 14 KOhm

-  Maximum current for accessories (cells, keypads, loops, 

sensor bar, etc…): 0.33A i.e. 8W max. or 13W intermittent 
(orange light 10W + accessories 3 W).

- Orange light: 24V, 10W max ou 230V 40W max
- Area lighting: 230Vac, 500W.
- Auxiliary output: Contact NO, 250Vac 500W.
- Operating class: 1, the ground must be connected.
- Box dimension: 150 x 150 x 40 mm

Apply the electric installation standards, as well as the 
following points:
- Switch off the mains before any intervention.
- Use flexible cables.
- Connect the ground cables.
-  After installation, no traction must be applied to the 

terminal strips.

*  Possibility of wiring a second photocell between terminals 14 

and 17.

-  The RSA Hz PRO receiver is used to control an industrial or commercial door fitted with a 230V motor with built-in endstops using TSAHz 2 channels 

and TSAHz 4channels transmitters and Simu Hz transmitters. Different safety and signaling systems can be connected to the RSA Hz PRO (safety edge, 
photocells, flashlights,area lighting).

-  This product complies with recognized technical standard and safety regulation. When carrying out wiring and installation work, always refer to current 

standards. This contributes to implementing installations complying with the standard “safety in using motorised doors” NF EN 12453. RSA Hz PRO 
must be installed indoor with a motor equipped by a manual override system.

- Any assistance required on automation components must be carried out by qualified technician.

Key switch (outdoor) Button switch (indoor)

Photo-cells*

Safety edge

Single-phase motor

Orange flashing light and / or aera lighting

Safety

brake

3x1,5mm

2

MOTOR

Safety brake

Resistive safety edge

Optical safety edge

WHITE (-)

P5=04

NC NC NC NO

P5=03

BROWN (+)

GREEN (SEC)

Receiver cell

3-4:NO

3-5:NF

24V

24V

Transmitter cell

Pull the antenna wire through the right-hand wire grommet

Universal key switch

(outdoor)

Button switch

(indoor)

S.A.S. au capital de 5 000 000 

!

 - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090

Hereby SIMU declare that this equipment “RSA Hz PRO” is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive1999/5/EC. 
A declaration of conformity is available at the web adress: www.simu.fr - Usable in UE, CH

GB 

RSA Hz PRO

Radio receiver for rolling garage door

5064942C

Read carefully these instructions before any use.

Summary of Contents for RSA Hz PRO

Page 1: ...u Hz transmitters Different safety and signaling systems can be connected to the RSA Hz PRO safety edge photocells flashlights area lighting This product complies with recognized technical standard and safety regulation When carrying out wiring and installation work always refer to current standards This contributes to implementing installations complying with the standard safety in using motorise...

Page 2: ...se rules can lead to a facility hazardous for its users RSA Hz PRO has six operating modes 1s The default modes correspond to the main part of installations and uses of roller garage doors Nevertheless the RSA Hz PRO control box can be completely and easily programmed in order to obtain a personalized working according to the accessories connected and the specific working mode desired by the user ...

Page 3: ...nected to safety input 2 enabled when closing the door ADMAP safety active upon closing forbids starting at opening Contact for connecting an emergency stop device No accessories connected to safety input 3 default mode Accessory connected to safety input 3 enabled when opening the door Accessory connected to safety input 3 enabled when closing the door ADMAP safety active upon closing forbids sta...

Page 4: ... s operation Contact to drive a zone lighting default mode automatic switch off after timeout T3 4 8 Contact to drive an Orange flashlight with notice before starting and during the door s operation Contact to drive an electromagnetic latch Contact to drive an open door indicator Contact of the stable mono relay type to drive an automation system Contact of the unstable relay type to drive an auto...

Reviews: