background image

19

Ø55

6

9
8

11

7

5

10

4

2

1

3

PROG ≥ 3s.

PROG ≤ 1s.

4 klx

8 klx

12 klx

16 klx

28 klx

32 klx

simulation de

présence soleil

(     30° = 4 klx)

LED (8) 

verte

 : valeur mesurée 

>

 seuil

LED (8) 

rouge

 : valeur mesurée 

<

 seuil

24 klx

20 klx

FR 

Capteur Hz Soleil

5107610B

Lire attentivement cette notice avant toute utilisation.

Présentation

1

Installation

2

Programmation du capteur sur une installation existante

3

Fonctionnement du capteur

4

Remplacement de la pile

5

1/1

Remplacer la pile quand la LED (8) éclaire en orange.

Pile Li-Mn 3V type CR 2430. Respecter la polarité (+/-). Veuillez déposer, séparément, votre 

appareil, vos piles ou batteries usagés dans un point de collecte dédié à leur recyclage.

Le capteur Hz Soleil est un capteur soleil radio permettant le pilotage automatique de volets roulants et de stores équipés d’un récepteur ou de moteurs de la 

gamme SIMU-Hz. Il commande les volets ou les stores en ouverture ou en fermeture en fonction de l’ensoleillement.

-  Nettoyer la surface où le capteur sera positionné. Vérifier qu’aucun objet 

ne crée de l’ombre sur le capteur.

-  Eloigner les émetteurs de toute surface ou structure métallique qui 

pourraient nuire à leur bon fonctionnement (perte de portée).

Ne laissez pas les enfants jouer avec les dispositifs de commande.

N’immergez pas le capteur dans un liquide.

Pour effectuer cette opération, déposer le plastron (1) et positionner le microcontact (9) du capteur sur la position   (voir §4.1).

-  Humidifier la ventouse puis fixer le capteur sur la face intérieure de la vitre ou à l’intérieur 

sur le rebord de la fenêtre.

-  Positionner la zone de détection du capteur au niveau de la zone d’ombre souhaitée.

-  Si votre capteur doit contrôler un groupe de moteurs : Répéter les opérations 

3.1

 et 

3.2

 pour chaque moteur du groupe.

-  Pour supprimer le capteur de la mémoire du moteur : Effectuer l’opération 

3.1

 depuis l’émetteur de commande individuelle et l’opération 

3.2

 depuis le capteur à supprimer.

3.1-  Ouvrir la mémoire du moteur depuis 

l’émetteur de commande individuelle :

-  Appuyer environ 3 secondes sur la touche PROG 

de l’émetteur. Le moteur effectue une rotation de 

0,5 seconde dans un sens puis dans l’autre.

4.1- Marche / Arrêt du capteur :

 Pour mettre en marche le capteur, positionner le microcontact (9) sur

 

. La LED (8) s’allume pendant 5 secondes.

-  Si l’ensoleillement dépasse le seuil réglé pendant plus de 5 minutes (5 s. en mode DEMO), le capteur commandera le moteur successivement en descente puis en 

montée afin de positionner le volet roulant / store à la limite inférieure de la zone d’ombre (voir §2).

-  Si l’intensité du soleil tombe en dessous du seuil fixé pendant plus de 15 à 30 minutes (30 secondes en mode DEMO), le capteur commandera l’ouverture complète 

du volet roulant / store (15 minutes si l’ensoleillement est continu, 30 minutes en cas d'alternance nuages / soleil).

-  En cas de franchissements multiples du seuil (supérieur / inférieur) au cours d’un mouvement, le capteur commandera le volet roulant / store en arrêt 

puis en position haute sans donner aucune autre commande pour la journée.

-  Pour mettre à l’arrêt le capteur, positionner le microcontact (9) sur 

OFF

. Dans ce mode le capteur ne commande plus le (les) moteur(s) en fonction de l’ensoleille-

ment et les boutons PROG et MODE ne sont plus opérationnels.

4.2-  Réglage du seuil :

 Pour effectuer cette opération, le microcontact (9) doit être sur la position

 

. Avant le réglage du seuil, il 

est préférable de connaitre la valeur de l’ensoleillement instantané (en klux - voir diagramme ci-contre).

-  Appuyer brièvement sur la touche MODE (11). La LED (8) s’allume.

-  Positionner le potentiomètre de réglage du seuil (7) sur la valeur maxi (

+

). Tourner ensuite le potentiomètre lentement dans le 

sens anti-horaire (sens 

-

) jusqu’à ce que la LED passe du rouge au vert. La position du potentiomètre (7) lors du changement de 

couleur de la LED indique l’intensité lumineuse instantanée.

4.3- Mode démonstration : 

Le mode démonstration peut être utilisé pour les besoins de la démonstration ainsi que pour le réglage du seuil car les temps de réaction sont raccourcis.

- Pour activer le mode DEMO, appuyer plus de 3 secondes sur le bouton MODE (11). La LED (8) passe de l'éclairage fixe (2 s.) au clignotement pendant 30 secondes.

- Pour désactiver le mode DEMO, appuyer plus de 3 secondes sur le bouton MODE (11). La LED (8) passe du clignotement (2 s.) à l’éclairage fixe puis s’éteint.

Le mode DEMO est automatiquement désactivé 3 minutes après la dernière action sur le capteur.

Procéder ensuite au réglage du seuil comme indiqué ci-dessous :

- Tourner le potentiomètre (7) dans le sens horaire (

+

) pour élever le seuil.

- Tourner le potentiomètre (7) dans le sens anti-horaire (

-

) pour abaisser le seuil.

3.2-  Valider l’opération depuis le capteur Hz 

Soleil à programmer :

-  Appuyer environ 1 seconde sur la touche PROG 

du capteur. Le moteur effectue une rotation de 

0,5 seconde dans un sens puis dans l’autre.

Caractéristiques techniques :

- Classe de protection III- Indice de protection IP31

- Température d’utilisation de 0°C à +60°C

- Portée 6 m à travers de 2 murs de béton armé.

-  Bande fréquence d’émission : 433,050 MHz – 434,790 MHz F: 433,420 MHz

- Puissance maximale transmise : ERP < 10 mW

1.

 Plastron

2.

 Module capteur

3.

 Pile (Li-Mn 3V CR2430)

4.

 Boîtier

5.

 Zone de détection de l’ensoleillement

6.

 Ventouse de fixation

7.

  Potentiomètre de réglage du seuil d’ensoleillement

8.

 LED

9.

 Microcontact Marche ( ) / Arrêt (

OFF

)

10.

 Bouton PROG

11.

 Bouton MODE

SIMU S.A.S. au capital de 5 000 000 € - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 ARC-LÈS-GRAY CEDEX - FRANCE - RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090

Par la présente SIMU  déclare  que  l'équipement  radio  couvert  par  ces  instructions  est  conforme  aux 

exigences de la Directive Radio 2014/53/UE et aux autres exigences essentielles des Directives Européennes 

applicables. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible sur www.simu.com.

Summary of Contents for Hz

Page 1: ...franchissements multiples du seuil sup rieur inf rieur au cours d un mouvement le capteur commandera le volet roulant store en arr t puis en position haute sans donner aucune autre commande pour la jo...

Page 2: ...the threshold is crossed several time upper lower during a movement the sensor will command the roller shutter blind to roll up and will not command it again that day To stop the sensor position the m...

Page 3: ...Wenn der obere untere Grenzwert w hrend einer Bewegung mehrfach berschritten wird h lt der Sensor den Rollladen die Jalousie an und gibt dann einen Fahrbefehl nach oben An diesem Tag wird kein weiter...

Page 4: ...o el sensor ordenar a la persiana enrollable protecci n solar que se detenga y a continuaci n que se coloque en la posici n alta sin dar ninguna otra orden para ese d a Para desactivar el sensor coloq...

Page 5: ...en de grenswaarde vaak wordt overschreden hoger lager tijdens het bewegen zal de sensor het rolluik zonnescherm stopzetten in de hoogste stand zonder de rest van de dag nog andere instructies te geven...

Page 6: ...s ruchu rolety aluzji kilkakrotnie przekraczany jest pr g czu o ci zmiany powy ej poni ej czujnik wy le sygna steruj cy ruchu nap du rolety aluzji do g rnej pozycji i ju nie wy le nast pnych polece w...

Page 7: ...a OFF V tomto re imu senzor neovl d motor motory podle slune n ho svitu a tla tka PROG a RE IM nejsou aktivn 4 2 Nastaven rovn osv tlen Pro proveden t to operace mus b t vyp na 9 v poloze P ed nastave...

Page 8: ...EMO 15 30 9 OFF PROG MODE 4 2 9 klx MODE 11 LED 8 7 LED 7 LED 4 3 DEMO DEMO MODE 11 3 LED 8 2 30 DEMO MODE 11 3 LED 8 2 DEMO 3 7 7 3 2 Hz PROG 1 0 5 III IP31 0 C 60 C 6 2 433 050 MHz 434 790 MHz e r p...

Reviews: