manualshive.com logo in svg

Simu 5014016E, Manual, Page: 13 / 16

Share
Download
Simu 5014016E Manual Download Page 13

5/8

3.6 - Connection of control devices:

3.6.1 - wired controls 

(the push button on the cover are delivered wired: 26 : common, 33 : open, 34 : close):

- Example of cabling with impulse key switch

 (2004964):

-  Example of connection with a 3 buttons switch 

(1850046)

:

26 - 27 = Start (NO)
26 - 28 = Stop (NF)
26 - 33 = Open (NO)
26 - 34 = Close (NO)

3.6.2 - Radio control:

11 & 12 = 24Vac Power supply
26 = common
27 = Start

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

433MHz RECEIVER

24 Vac POWER SUPPLY

NO

JP2

JP4

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

UNIVERSAL KEY SWITCH

UNSTABLE ROTARY SWITCH

M

N1

N2

M

M

N1 N2

P 1

JP4

11

12

14

13

13

13

14

14

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

MOTOR THERMAL PROBE

M

M

N1

N1

N2

N2

B

B

JP4

Test: direction of rotation

OK

JP1

5 6 7

S1 N S2

JP1

5 6 7

M1 M2 M3

SINGLE PHASE MOTOR

230V - 50Hz

THREE-PHASES MOTOR

400V - 50Hz

Summary of Contents for 5014016E

Page 1: ... Ne pas laisser d en veloppes en nylon et polystyrène à la portée des enfants Conserver les instructions pour les consulter à tout moment Ce produit a été conçu et réalisé exclusivement pour l utilisation indiquée dans cette documentation Toutes autres utilisations non indi quées dans cette documentation pourraient provoquer des dommages au produit et représenter une source de danger pour l utilis...

Page 2: ...entaire d au moins 1mm Les conducteurs doivent être fixés par une fixation supplémentaire à proximité des bornes par exemple avec des colliers Pour la connexion au réseau électrique utiliser un câble multipolaire de section minimale 3x1 5mm2 et du type prévu par les normes en vigueur A titre d exemple si le cable est à l exterieur exposé aux intempéries il doit au moins être égal à H07RN F tandis ...

Page 3: ... phase 1 6 phase 2 7 phase 3 26 30 fin de course sens 1 contact NF 26 31 fin de course sens 2 contact NF 1 2 3 4 5 6 7 M1 M2 M3 8 9 JP1 JP4 La terre doit être raccordée UVW XYZ 1 2 3 4 5 6 ANTICHUTE 3 8 3 3 Connection d un moteur MOTEUR MONOPHASE 230V 50Hz MOTEUR TRIPHASE 400V 50Hz Sur le moteur T8 la manœuvre de dépannage doit être en série sur le commun N 3 4 Alimentation des accessoires de sécu...

Page 4: ...s schémas l alimentation n est pas représentée voir 3 4 Câblage barre palpeuse 1 barrage cellules Câblage barre palpeuse 2 barrages cellules Câblage barre palpeuse 3 barrages cellules Câblage barre palpeuse 4 barrages cellules Câblage du feu clignotant et de l éclairage de zone ...

Page 5: ... Exemple de câblage avec boîte 3 boutons 1850046 26 27 Start NO 26 28 Stop NF 26 33 Ouverture NO 26 34 Fermeture NO 3 6 2 Commande radio 11 et 12 alimentation 24Vac 26 commun 27 Start 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 INVERSEUR A CLE UNIVERSEL INVERSEUR ROTATIF INSTABLE M N1 N2 M M N1 N2 P 1 JP4 N1 Test du sens de rotation OK JP1 5 6 7 S1 N S2 JP1 5 6 7 M1 M2 M3 MOTEUR MONOPHASE 230V 50Hz MOTEUR TR...

Page 6: ...ésence de ponts entre 26 et 29 26 et 35 VERT JAUNE 230V 50Hz BLEU MARRON NOIR PE N L ANTICHUTE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Toutes modifications de programmation rendront l installation non conforme 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 INVERSEUR ROTATIF INSTABLE M N1 N2 M M N1 N2 JP4 3 7 Câblage en mode appui maintenu 3 7 1 Câblage avec inverseur rotatif instable ou boîte à clé instable 2001548 2006754 OK ...

Page 7: ...marrage du moteur OFF La sortie auxilliaire 230Vac s active en même temps que le démarrage des moteurs 7 Commande Ouvre Ferme U P Agit sur les signaux connectés aux bornes 33 34 ON Fonctionnement à action maintenue la manoeuvre continue tant que le bouton de commande reste enfoncé OFF Fonctionnement Ouverture Fermeture séparé automatique avec une impulsion la porte s ouvre si elle fermée et vice v...

Page 8: ...4 S allume à la commande de start bornes 26 27 DL5 S allume à la commande de blocage stop par bouton poussoir ou moteur en sonde thermique bornes 26 28 DL6 S éteint avec les cellules photoélectriques non alignées ou en présence d obstacles Avec le contact 9 sur OFF les cellules photoé lectriques et la led correspondante ne sont activées que pendant la manoeuvre bornes 26 29 DL7 S éteint avec la po...

Page 9: ... technical brochure for future reference This product was exclusively designed and manufactured for the use specified in the present documentation Any other use not specified in this documentation could damage the product and be dangerous The Company declines all responsibility for any consequences resulting from improper use of the product or use which is different from that expected and specifie...

Page 10: ... The wires must be clamped by an extra fastener near the terminals for example by bands For connection to the mains use a multipolar cable with a minimum of 3x1 5mm2 cross section and complying with the previously mentio ned regulations For example if the cable is outside in the open it has to be at least equal to H07RN F but if it is on the inside or outside but placed in a plastic cable channel ...

Page 11: ... MOTOR 230V 50Hz THREE PHASES MOTOR 400V 50Hz On the T8 motor the manual override has to be in series on the common N 3 4 Safety accessories power supply connection SIMU photo cells barrier power supply SIMU access safety edge power supply If mode maintained push go directly to chapter 3 7 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Make bridges between connectors 26 and 30 26 and 31 5 direction 1 6 neutral ...

Page 12: ...o cells barriers JP2 JP7 JP4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 4 3 2 1 PHOTO CELL RECEIVER 1 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 5 4 3 2 1 PHOTO CELL RECEIVER 2 5 4 3 2 1 PHOTO CELL RECEIVER 3 25 24 23 22 21 20 1 2 3 4 5 6 7 ACCESS SAFETY EDGE T NOC NCC 15 LOOP2 test loop 2 26 COM 29 PHOT 35 BAR 20 21 22 23 24 25 Safety accessories input Wiring 1 safety edge 4 photo cells barriers 1 2 3 4 5 6 7 JP2 JP7...

Page 13: ... 6 2 Radio control 11 12 24Vac Power supply 26 common 27 Start 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 433MHz RECEIVER 24 Vac POWER SUPPLY NO JP2 JP4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 UNIVERSAL KEY SWITCH UNSTABLE ROTARY SWITCH M N1 N2 M M N1 N2 P 1 JP4 11 12 14 13 13 13 14 14 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 MOTOR THERMAL PROBE M M N1 N1 N2 N2 B B JP4 Test direction of rotat...

Page 14: ...n connectors 26 and 29 26 and 35 GREEN YELLOW 230V 50Hz BLUE BROWN BLACK PE N L SAFETY BRAKE 1 ON 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Any programming change will make the installation non compliant 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 UNSTABLE ROTARY SWITCH M N1 N2 M M N1 N2 JP4 3 7 Cabling in maintained push mode 3 7 1 Cabling with unstable rotary switch unstable key switch 2001548 2006754 OK JP1 5 6 7 S1 N S2 JP1 5 ...

Page 15: ...arts Dip 7 Open Close command U P Activates the signals connected to terminals 33 34 ON Hold to run operation the manoeuvre continues as long as pressure is maintained on the command button OFF Separate automatic Open Close operation by means of an impulse it opens the gate if closed and vice versa Dip 8 Reduced or normal operation time range S TW ON TW operation time ranging between 1 and 90 seco...

Page 16: ... is activated during closing DL3 Comes on when the motor is activated during opening DL4 Comes on following the Start command DL5 Goes off when the block command is activated stop by push button or motor thermal probe DL6 Goes off when photocells are not aligned i e when obstacles are present When Dip switch 9 is OFF the photocells and related leds are only activated during manoeuvring DL7 Goes of...

Reviews:

No comments