manualshive.com logo in svg

Simpson Strong-Tie QUIK DRIVE QDHSD60, Operating Instructions Manual

Share
Download
Simpson Strong-Tie QUIK DRIVE QDHSD60 Operating Instructions Manual Download Page 9

www.strongtie.com

PRO SYSTEMS

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Attachements : QDPRO

200

G2, QDPRO

200S

G2,QDPRO

250

G2, QDPRO

300S

G2, QDPRO

LDH

G2, 

QDPRO

RF

G2, QDPRO

300SRF

G2, QDPRO

PH

G2, QD

HSD60

, QD

HSD75

, QD

PROHX14

G2, 

QD

PROHX516

G2, QD

PROPP150

G2, QD

PRO250DW

G2, QD

PROSD150

G2, QD

PROSDX150

G2

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

INSTRUCTIONS POUR UN DÉMARRAGE RAPIDE

Instructions complètes à l'intérieur

UTILISATION DE LA 
VISSEUSE

Assurez-vous que la visseuse 
pistolet est sur FORWARD 
(MARCHE AVANT).
Démarrez la visseuse pistolet 
avant d’appliquer de la 
pression.
Continuez d'appliquer de la 
pression, pour maintenir la 
mèche engagée jusqu'à ce 
que la vis soit entièrement 
insérée et que l’embrayage se 
soit relâché.
Continuez de faire fonctionner 
la visseuse pistolet entre les vis.

1.

2.

Extrémité pointue 
d'abord

Réglez la profondeur.

Utilisez avec ou sans

l’extension « stand-up » 

(debout)

Plus 
profond

Prise en main correcte

90°

3.

4.

© 2016 Simpson Strong-Tie Company Inc. 

 T-QDPROINSNA16

Summary of Contents for QUIK DRIVE QDHSD60

Page 1: ...HESE INSTRUCTIONS QUICK START INSTRUCTIONS Complete instructions inside DRIVING SCREWS Be sure screwgun is in FORWARD Start screwgun before applying driving pressure Continue to apply pressure keeping bit engaged until screw is fully driven and clutch releases Keep screwgun running between screws 1 2 Pointed end first Set driving depth Use with or without the stand up extension 2016 Simpson Strong...

Page 2: ... jam Use only Quik Drive brand collated screws Be sure the screw strip is inserted correctly pointed end first Lift the tool completely off the work surface after driving each screw Don t drag screw strips on the work surface as you move to the next position Be sure the feed pawl assembly is intact and feed lever is engaged PROBLEM SOLUTION Quik Drive tools are easy to use As with any power tool t...

Page 3: ...htly until the drives mesh Internal clamp Hex end of extension drive shaft Turn thumbscrew clockwise to open clamp Screw release lever silver push down to unload LOAD SCREWS Insert a screw strip pointed end first until they click in place Push release lever to unload Pointed end first SET DEPTH Press DEPTH RELEASE to adjust Test in scrap material to achieve optimal setting DEEPER ADJUST HANDLE HEI...

Page 4: ...fects in material manufacturing and design for the lifetime of the product if properly stored maintained and used This Warranty does not cover normal wear and tear or any Product that was 1 purchased other than from an authorized Simpson Strong Tie dealer retailer or distributor 2 modified or altered 3 used with any fasteners other than authentic Quik Drive fasteners 4 improperly serviced or 5 sub...

Page 5: ...ciones completas en el interior ATORNILLADO Cerciórese que el control de giro esté en AVANCE FORWARD Ponga la pistola atornilladora en operación antes de aplicar presión para atornillar Continúe aplicando presión manteniendo la punta enganchada en el tornillo hasta que entre completamente y el embrague se suelte Mantenga la pistola funcionando entre tornillos 1 2 Extremo con punta primero Gradúe l...

Page 6: ...ve Cerciórese de haber insertado la sarta correctamente con la punta por delante Levante la herramienta completamente de la superficie de trabajo después de cada atornillada No arrastre la sarta de tornillos sobre la superficie de trabajo a medida que avanza a la siguiente posición Cerciórese que el trinquete alimentador esté intacto y que la leva de alimentación esté enganchada PROBLEMA SOLUCIÓN ...

Page 7: ...el eje impulsor Gire el tornillo de ajuste manual en sentido horario para liberar el enganche Leva plateada para liber ación del tornillo Baje para descargar los tornillos CARGA Y DESCARGA DE TORNILLOS Inserte una sarta nueva de tornillos con la punta por delante hasta que enganche en posición Para descargar la sarta baje la leva Extremo con punta primero GRADUACIÓN DE LA PROFUNDIDAD Oprima el seg...

Page 8: ...inal de los productos contra defectos substanciales de materiales fabricación y diseño durante toda la vida útil del producto siempre que sea almacenado mantenido y usado correctamente Esta garantía no cubre el desgaste normal debido al uso de cualquier producto que haya sido 1 comprado en otro lugar que no sea un distribuidor autorizado tienda o representante de Simpson Strong Tie 2 modificado o ...

Page 9: ...SATION DE LA VISSEUSE Assurez vous que la visseuse pistolet est sur FORWARD MARCHE AVANT Démarrez la visseuse pistolet avant d appliquer de la pression Continuez d appliquer de la pression pour maintenir la mèche engagée jusqu à ce que la vis soit entièrement insérée et que l embrayage se soit relâché Continuez de faire fonctionner la visseuse pistolet entre les vis 1 2 Extrémité pointue d abord R...

Page 10: ...Utilisez uniquement les vis assemblées de marque Quick Drive Assurez vous d avoir inséré correctement la bande de vis avec l extrémité pointue d abord Levez complètement l outil de la surface de travail après l installation de chacune des vis Ne traînez pas les bandes de vis sur la surface de travail lorsque vous passez à l emplacement suivant Assurez vous que le cliquet d alimentation est intact ...

Page 11: ... d entraînement de l extension Tournez la vis de serrage dans le sens des aiguilles d une montre pour ouvrir le caleur Levier de déblocage de vis argenté Poussez vers le bas pour décharger CHARGEMENT DES VIS Insérez une bande de vis l extrémité pointue d abord jusqu à ce qu elle s enclenche Poussez sur le levier de déblocage pour décharger Extrémité pointue d abord RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR Appuyez...

Page 12: ...ls de matériaux de fabrication et de conception pendant la durée de vie du produit si ceux ci sont correctement entreposés entretenus et utilisés Cette garantie ne couvre pas l usure normale ni tout produit ayant été 1 acheté chez un revendeur détaillant ou distributeur non agréé par Simpson Strong Tie 2 modifié ou altéré 3 utilisé avec toute fixation autre que les fixations Quik Drive authentique...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands