IT
32
j) Svuotare il sacchetto o contenitore frequentemente durante l'uso, prima di prendere
pause e dopo il completamento della levigatura. La polvere può essere un rischio di
esplosione. NON gettare la polvere di segatura nel fuoco. Una combustione spontanea
può verificarsi quando le particelle di olio o acqua entrano in contatto con le particelle di
polvere.
Smaltire i rifiuti con cura e nel rispetto delle leggi e dei regolamenti locali.
k) Le superfici di lavoro e i fogli di carta vetrata diventano molto caldi durante l’utilizzo;
qualora si dovessero riscontrare dei segnali che indichino un principio di incendio (come
fumo o cenere), provenienti dalla superficie in lavorazione, interrompere il lavoro e lasciar
raffreddare il materiale in lavorazione e il foglio di carta vetrata.
Non toccare la superficie di
lavoro o la carta vetrata fino a quando non si siano completamente raffreddati
l) Non toccare la carta vetrata in movimento
m) Spegnere sempre prima di mettere giù la levigatrice
n) NON utilizzare per la levigatura a umido. I liquidi che entrano nel vano motore possono
causare gravi scosse elettriche
o) Scollegare la levigatrice dalla rete di alimentazione prima di effettuare la sostituzione del
foglio di carta vetrata
p) Anche quando questo utensile viene utilizzato come prescritto non è possibile eliminare
tutti i fattori di rischio residuo.
Se si è in dubbio riguardo all’uso sicuro di questo utensile,
non utilizzarlo
1. Impugnatura frontale
2. Ventole del motore
3. Interruttore ON/OFF
4. Pulsante di blocco
5. Impugnatura principale
6. Cavo di alimentazione
7. Porta di estrazione della polvere
8. Foglio abrasivo
9. Leva di blocco foglio abrasivo
10. Piastra base
11. Piastra di perforazione
Familiarizzazione con il prodotto
Destinazione d’uso
Levigatrice orbitale per progetti di levigatura di entità leggera o media su legno, plastica, superfici
verniciate o rivestite.
Deve essere utilizzato solo per lo scopo previsto. Qualsiasi uso diverso da quelli menzionati in
questo manuale sarà considerato un caso di uso improprio. L'utente, e non il produttore, sarà
responsabile per eventuali danni o lesioni derivanti da tali casi di uso improprio. Il produttore non
sarà responsabile per eventuali modifiche apportate allo strumento né per eventuali danni derivanti
da tali modifiche.
Non è destinato all'uso commerciale.
Disimballaggio
• Disimballare con cura e controllare lo strumento. Acquisire familiarità con tutte le sue
caratteristiche e funzioni. Assicurarsi che tutte le parti dello strumento siano presenti e in
buone condizioni
• In caso di parti mancanti o danneggiate, sostituire tali parti prima di tentare di usare
questo strumento
Prima dell’uso
Montaggio dei fogli abrasivi
AVVERTENZA:
prima di montare i fogli abrasivi (8), assicurarsi che la levigatrice sia scollegata
dall'alimentazione.
NB:
NON continuare a utilizzare fogli abrasivi usurati, strappati o bloccati. Assicurarsi che oggetti
estranei, come chiodi e viti, siano rimossi dal pezzo prima di iniziare a levigare.
AVVERTENZA:
NON utilizzare un foglio abrasivo su legno se precedentemente utilizzato su
metallo. Ciò potrebbe causare abrasioni sulla superficie di legno. NON usare questa levigatrice per
levigare il magnesio o per levigare a umido.
Selezionare il disco abrasivo adeguato
Nota:
Utilizzare sempre fogli abrasivi (8) di buona qualità per creare il miglior risultato. Testare
sempre la levigatrice su un pezzo di materiale di scarto per determinare se il foglio abrasivo è adatto
al compito desiderato:
• Grana grossa (60 grana) per uso su materiale ruvido
• Grana media (120 grana) per levigare
• Grana fine (240 grana) per la finitura
Nota:
NON utilizzare fogli abrasivi progettati per la levigatura a umido.
Montaggio di fogli con fori preforati
1. Ridurre la rigidità del foglio abrasivo (8) sfregando il lato liscio sul bordo di un tavolo (o simile)
2. Rilasciare le leva di blocco foglio abrasivo (9) nella parte anteriore e posteriore della levigatrice
(Fig. I)
3. Posizionare un'estremità del foglio di levigatura in un morsetto e chiudere saldamente il
morsetto. Ciò assicurerà un'estremità del foglio (Fig. II)
Nota:
assicurarsi che i fori punzonati nel foglio di smerigliatura siano allineati con le aperture nella
base dello strumento (Fig. III).
4. Allunga il foglio di smerigliatura sopra la piastra base (10) e in un altro morsetto. Mantenendo la
carta tirata, bloccarla saldamente (Fig. IV)
• Il foglio abrasivo è ora collegato alla levigatrice e la levigatrice è pronta per l'uso
Fogli di montaggio senza fori preforati
Nota:
se si utilizzano fogli abrasivi convenzionali senza fori punzonati, il sistema di estrazione della
polvere di questa levigatrice NON FUNZIONERÀ.
IMPORTANTE:
utilizzare la piastra di perforazione (11) fornita solo per forare fogli abrasivi (8)
poichè le levigatrici hanno diversi fori per l'estrazione della polvere e utilizzare una base incorretta
andrà a danneggiare l'utensile.
1. Attaccare il foglio abrasivo alla levigatrice utilizzando lo stesso metodo descritto per i fogli con
fori preforati.
2. Su una superficie stabile, utilizzare la piastra perforatrice per fogli di levigatura per praticare
manualmente i fori attraverso il foglio di smerigliatura premendo la levigatrice sulla piastra
(Fig. V)
3. I fori devono essere creati esattamente in corrispondenza dei fori sulla base della levigatrice. Fare
attenzione a non danneggiare la superficie della base
4. Una volta allegato il foglio di levigatura, è possibile utilizzare lo strumento
Estrazione della polvere
IMPORTANTE:
È essenziale adottare misure adeguate per impedire che entri nel motore o in
altri meccanismi interni di questo utensile. In caso contrario potrebbe ridursi seriamente la vita n
servizio e le prestazioni di questa levigatrice.
Potrebbe essere opportuno connettere l’utensile a un sistema di estrazione o di
aspirazione compatibile.
Connettere un sistema di estrazione della polvere
1. Connettere la porta di estrazione della polvere (7) alla levigatrice (Fig. VI)
2. Connettere la levigatrice a un’aspirapolvere o a un sistema di estrazione della polvere tramite
l’apposita porta di estrazione della polvere (4)
3. Accendere l’aspirapolvere o il sistema di estrazione prima di cominciare a levigare
• Ciò ridurrà in maniera significativa la quantità di polvere nell’aria nella zona di lavoro
AVVERTENZA:
Durante la levigatura del metallo, assicurarsi che il sistema di estrazione della
polvere sia adatto e privo di polveri di legno residue. Particelle di metallo caldo e scintille possono
incendiare le polveri residue di legno e causare un incendio nel sistema di aspirazione. Pulire
sempre le attrezzature e i sistemi coinvolti a fondo quando si passa dalla levigatura del legno alla
levigatura del metallo, e viceversa.
AVVERTENZA:
Collegare sempre la levigatrice ad un aspiratore adeguato o di un sistema di
estrazione della polvere se la polvere contiene sostanze nocive, come ad esempio le particelle di
vecchie pitture, vernici, rivestimenti di superficie ecc. Smaltire sempre polveri nocive in base alle
leggi e regolamenti in vigore.
AVVERTENZA:
Prendere delle precauzioni per proteggersi contro le polveri nocive e tossiche
durante la levigatura di superfici verniciate a base di piombo, legni e metalli, soprattutto se non
si è sicuri riguardo alle sostanze esatte coinvolte. Tutte le persone che entrano nella zona di lavoro
devono indossare una maschera appositamente progettata per la protezione contro le polveri
tossiche e fumi coinvolti. I bambini e le donne incinte non devono entrare nella zona di lavoro. Non
mangiare, bere o fumare nell'area di lavoro.
521333_OwnerManual.indd 32
521333_OwnerManual.indd 32
23/08/2021 13:04
23/08/2021 13:04