10
F
Utilisation de la fiche pour allume-cigare (7) :
• Enlevez les vis des bornes d’entrée de 12 V (5) et raccordez les cosses
de la fiche pour allume-cigare (7). Resserrez les vis.
• Insérez la fiche pour allume-cigare à fond dans la prise d’allume-cigare
du véhicule.
Instructions d’utilisation
Connexion à un appareil
• Avant de brancher tout appareil sur l’onduleur, faites passer l’interrupteur
(4) sur la position « allumé ». Après quelques instants, le témoin vert
de mise sous tension (1) s’allumera. L’onduleur est maintenant prêt à
l’emploi.
• Ne connectez pas d’appareil dont la puissance est supérieure à la
puissance nominale maximale continue de sortie de l’onduleur (voir les
caractéristiques techniques).
• Certains appareils (télévisions, stéréos, moteurs, lumières au néon, etc.)
peuvent demander une puissance de démarrage bien plus élevée que
leur puissance nominale. Si l’appareil ne se met pas en route, la sortie
maximale de l’onduleur a été dépassée. Réduisez la charge totale sur
l’onduleur.
• Si la puissance (exprimée en Watts) de l’appareil à raccorder n’est
pas indiquée sur l’appareil, vous pouvez la calculer en multipliant son
intensité (exprimée en Ampères) par 230.
• Des appareils électriques peuvent être branchés sur la prise de sortie
230 V (3).
Protection contre la décharge de la batterie
• Afin d’éviter que la batterie de votre véhicule ne se décharge
complètement, cet onduleur est équipé d’un avertisseur de basse tension
et d’un arrêt automatique en cas de décharge de la batterie.
• Ne connectez pas d’appareil dont la puissance est supérieure à la
puissance nominale maximale continue de sortie de l’onduleur (voir les
caractéristiques techniques).
• Si la tension d’alimentation tombe à 10,5 V, l’avertisseur de basse tension
sonne et le témoin de décharge de batterie (2) s’allume. Ceci indique
qu’il faut recharger la batterie. Dans le cas où la tension d’alimentation
tombe à 10 V, l’onduleur s’arrête automatiquement. Pour remettre en
marche l’onduleur, éteignez l’appareil, rechargez la batterie et remettez-
le en marche.
• Une batterie normale de 12 V disposera d’une durée de fonctionnement
d’au moins 1 à 2 heures. Il est recommandé de mettre en marche le
moteur du véhicule et de le faire tourner une fois toutes les heures pour
recharger la batterie.
Dépannage
Problème
Cause possible
Solution proposée
L’onduleur ne fonctionne pas
Batterie déchargée
L’onduleur est en arrêt thermique
Le fil de 12V n’est pas correctement branché
Fusible interne “grillé”
Rechargez ou remplacez la batterie
Laissez refroidir l’onduleur avant de le remettre en marche
Vérifiez que le fil est correctement branché
Faites réviser l’onduleur dans un centre de révision agréé
L’appareil électrique ne fonctionne
pas
La charge de démarrage de l’appareil est
trop élevée
Réduisez la charge
L’alarme de basse tension sonne
continuellement
Mauvaises connexions électriques
Alimentation secteur inadéquate
Vérifiez / nettoyez les connexions électriques
Vérifiez la capacité du système de 12V
Basse tension de sortie
L’onduleur est surchargé
La tension d’entrée est inférieure à 11V
Réduisez la charge
Chargez ou remplacez la batterie
Interférence avec le poste de
télévision/stéréo
L’onduleur se trouve trop près de l’antenne
Le câble de l’antenne n’est pas isolé
Changez l’onduleur/l’antenne de place
Utilisez un câble isolé
Nota :
l’onduleur risque de s’éteindre à la mise en marche du moteur en
raison de la charge électrique élevée produite par le démarreur du véhicule.
Protection contre les surcharges
• Cet onduleur est équipé d’un disjoncteur intégré en cas de températures
élevées. Si une surcharge fait surchauffer des pièces internes de
l’onduleur, il s’éteindra automatiquement.
• Pour remettre en marche l’onduleur, éteignez-le, réduisez la charge,
laissez-le refroidir et remettez-le en marche.
Entretien
Nettoyage
• Débranchez toujours l’appareil de l’alimentation avant de réaliser tout
travail d’entretien ou de nettoyage.
• Veillez à l’état de propreté de votre appareil. La poussière et la saleté
entrainent une usure prématurée des éléments internes de l’appareil.
Utilisez une brosse souple ou un chiffon sec pour le nettoyer. Si possible,
nettoyez les orifices de ventilation à l’air comprimé propre et sec.
Elimination
• Ne jetez pas les outils électriques et autres équipements électriques ou
électroniques avec les ordures ménagères.
• Contactez les autorités locales compétentes en matière de gestion des
déchets pour vous informer de la procédure à suivre pour éliminer les
outils électriques.
204757_Z1MANPRO1.indd 10
21/03/2014 15:04