Silvercrest SKA 1000 A1 Operating Instructions Manual Download Page 2

Page: 2 / 35

DE / AT / CH

Bedienungsanleitung

Seite

GB Operating

instructions

Page

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.

Summary of Contents for SKA 1000 A1

Page 1: ...IAN 279509 KAFFEEMASCHINE SKA 1000 A1 KAFFEEMASCHINE Bedienungsanleitung COFFEE MACHINE Operating instructions ...

Page 2: ...s Page 17 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device ...

Page 3: ...A ...

Page 4: ...eitshinweise 4 Geräteelemente 6 Aufstellen und anschließen 6 Uhrzeit einstellen 7 Vor dem ersten Gebrauch 7 Kaﬀee brühen 8 Gemahlenen Kaﬀee einfüllen 8 Wasser einfüllen 9 Brühprozess starten 9 Kaﬀee ausschenken 10 Timer Funktion 10 Reinigen und Pﬂegen 11 Reinigung 11 Gerät entkalken 12 Lagerung 13 Technische Daten 13 Entsorgung 13 Garantie der Kompernaß Handels GmbH 14 Service 15 Importeur 15 ...

Page 5: ...die Bedienung entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkennt nisse nach bestem Wissen Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von Nichtbeach tung der Anleitung nicht bestimmungsgemäßer Verwendu...

Page 6: ...en Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service Hotline Entsorgung der Verpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden Die Verpackungsmate rialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunk ten ausgewählt und deshalb recyclebar Die Rückführung der Verpackung in den Ma...

Page 7: ...Das Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beauf sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden es sei denn sie sind 8 Ja...

Page 8: ...installierte und geerdete Netzsteckdose an ACHTUNG SACHSCHÄDEN Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original Ersatzteile ausge tauscht werden Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen werden Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten Schützen Sie das Gerät vor Stößen Staub Chemikalien starken Temperaturschwankungen und zu ...

Page 9: ...thalten ist Benutzen Sie das Gerät nur auf einer trockenen Unterlage Die Nähe von Wasser stellt eine Gefahr dar auch wenn das Gerät nicht arbeitet Ziehen Sie daher nach jedem Gebrauch den Netzstecker ACHTUNG SACHSCHADEN Stellen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wärmequellen auf Benutzen Sie das Gerät nur auf einer ebenen und hitzeunempﬁndlichen Unterlage um Schäden am Gerät und der Standﬂäche ...

Page 10: ...eit eingestellt ist warten Sie 10 Sekunden ohne Drücken einer Taste ab Im Display 3 erlischt CLOCK Die Uhrzeit ist gespeichert Vor dem ersten Gebrauch ACHTUNG SACHSCHADEN Füllen Sie niemals mehr als eine Gesamtmenge für 8 Tassen Wasser in den Wassertank ein Markierung MAX Auf der Rückseite des Gerätes beﬁndet sich ein kleines Loch Dies ist ein Wasserüberlauf der verhindert dass zu viel Wasser in d...

Page 11: ...Isolierkanne in das Gerät 9 Drücken Sie die Taste AN AUS Im Display 3 erscheint BREW die rote Kontrollleuchte BRÜHVORGANG leuchtet Warten Sie bis der Brühvor gang abgeschlossen ist und 6 Signaltöne erklingen 10 Entleeren Sie die Isolierkanne und spülen Sie sie noch einmal mit klarem Wasser aus 11 Warten Sie bis sich das Gerät abgekühlt hat und spülen Sie noch einmal den Filterhalter mit klarem Was...

Page 12: ...r die Markierung MAX eingefüllt läuft das Wasser durch diesen Wasserüberlauf auf die Arbeitsplatte Wenn Sie das Gerät bei vollem Wassertank 8 Tassen Wasser verschieben kann Wasser durch den Wasserüberlauf herauslaufen Füllen Sie nie weniger Wasser als für 2 Tassen in den Wassertank Nutzen Sie die Füllstandanzeige am Wassertank 3 Schließen Sie den Gerätedeckel HINWEIS Beim Brühen des Kaﬀees geht Wa...

Page 13: ...hmen 1 Nehmen Sie die Isolierkanne aus dem Gerät 2 Der Deckel ist fest verschlossen der Pfeil an dem Griﬀ weist auf das Symbol 3 Um Kaﬀee auszuschenken drehen Sie den Deckel um eine halbe Drehung so dass der Pfeil am Griﬀ auf das Symbol weist Sie können nun Kaﬀee ausschenken ohne dass der Deckel abfällt 4 Bevor Sie die Isolierkanne wieder in das Gerät stellen drehen Sie den Deckel wieder zu so das...

Page 14: ... schaltet sich aus Reinigen und Pﬂegen Reinigung GEFAHR ELEKTRISCHER SCHLAG Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten Gefahr eines elektrischen Schlages WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose bevor Sie das Gerät reinigen Gefahr eines elektrischen Schlages Lassen Sie das Gerät immer erst abkühlen bevor Sie das Gerät reinigen Verbrenn...

Page 15: ...e in regelmäßigen Abständen HINWEIS Die nötigen Entkalkungs Abstände können je nach Härtegrad Ihres Wassers sehr unterschiedlich sein Bei hohem Härtegrad ist eine Entkalkung bereits nach ca 30 Benutzungen notwendig bei niedrigem Härtegrad nach ca 60 Benutzungen Den Härtegrad Ihres Wassers erfahren Sie beim örtlichen Wasserversorger Verwenden Sie ausschließlich für Kaﬀeemaschinen geeignetes Entkalk...

Page 16: ... unter Reinigen und Pﬂegen beschrieben Schieben Sie das Kabel in das Kabelstaufach Lagern Sie das trockene Gerät an einem sauberen und staubfreien Ort Technische Daten Netzspannung 220 240 V 50 Hz Nennleistung 1000 W lebensmittelecht Entsorgung Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012 19 EU WEEE Waste Electrical and Electr...

Page 17: ...che Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpﬂichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferu...

Page 18: ...en Sie dann unter Beifügung des Kauf belegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden Auf www lidl service com können Sie diese und viele weitere Handbücher Produktvideos und Software herunterladen Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E M...

Page 19: ... 16 DE AT CH SKA 1000 A1 ...

Page 20: ...ance elements 22 Set up and connection 22 Setting the time 23 Before ﬁrst use 23 Making coﬀee 24 Inserting ground coﬀee 24 Filling the appliance with water 25 Initiating the brewing process 25 Pouring coﬀee 26 Timer function 26 Cleaning and care 27 Cleaning 27 Descaling the appliance 28 Storage 29 Technical speciﬁcations 29 Disposal 29 Kompernass Handels GmbH warranty 30 Service 31 Importer 31 ...

Page 21: ...ontained in these operating instructions corresponds to the latest version s at the time of printing and to the best of our knowledge takes into account our previous experience and expertise No claims can be derived from the details illustrations and descriptions in these instructions The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by failure to observe these instructions improper use...

Page 22: ... hotline if the contents are incomplete or damaged due to defective packaging or due to transport Disposal of the packaging The packaging protects the device from damage during transport The packaging materials have been selected for their environmental friendliness and ease of disposal and are therefore recyclable Returning the packaging to the material cycle conserves raw materials and reduces t...

Page 23: ...potential risks This appliance may be used by people with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and or knowledge if they are supervised and have been instructed in how to use the appliance safely and have understood the potential risks Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are aged 8 or older and are supervised Do not allow ch...

Page 24: ...power sockets CAUTION PROPERTY DAMAGE Defective components must always be replaced with original replacement parts Compliance with safety requirements can only be guaranteed if original replacement parts are used Protect the appliance from penetration by moisture and liquids Protect the appliance from impacts dust chemicals extreme temperature ﬂuctuations etc and keep it away from sources of heat ...

Page 25: ...r wash basin or other vessels Always place the appliance on a dry surface The proximity to water is hazardous even if the appliance is switched oﬀ Always disconnect the plug from the mains power socket after use CAUTION PROPERTY DAMAGE Never place the appliance near sources of heat Always place the appliance on a level heat resistant surface in order to prevent damage to the appliance and surface ...

Page 26: ...e display to cycle faster 4 Once you have set the desired time wait for 10 seconds without pressing any buttons The display 3 will no longer show CLOCK The time has been saved Before ﬁrst use CAUTION PROPERTY DAMAGE Never ﬁll more than 8 cups of water into the water tank MAX mark A small hole is located on the back of the appliance It is a water overﬂow which prevents excessive amounts of water fr...

Page 27: ...appliance 9 Press the AN AUS button The display 3 will read BREW and the red control lamp BRÜHVORGANG will light up Wait until the brewing process ﬁnishes and you hear 6 acoustic signals 10 Empty the vacuum ﬂask and rinse it with clean water again 11 Wait until the appliance has cooled down then rinse the ﬁlter holder with clean water again The appliance is now ready for use Making coﬀee Inserting...

Page 28: ... exceeds the MAX mark the water will escape through the water overﬂow onto the worktop If the water tank is full 8 cups of water and the appliance is moved water may spill through the water overﬂow Never ﬁll the water tank with less than 2 cups of water Use the water level gauge on the water tank 3 Close the appliance lid NOTE During the brewing process the amount of water decreases some evapo rat...

Page 29: ...sorbent tissue before removing the vacuum ﬂask from the appliance 1 Remove the vacuum ﬂask from the appliance 2 The lid is shut tight the arrow on the handle points at the symbol 3 To pour coﬀee turn the lid a half turn until the arrow on the handle points at the symbol You can now pour coﬀee without the lid falling oﬀ 4 Before placing the vacuum ﬂask back in the appliance turn the lid back until ...

Page 30: ...c signals sound and the appliance switches itself oﬀ Cleaning and care Cleaning DANGER RISK OF ELECTRICAL SHOCK Never immerse the appliance in water or other liquids Danger of electric shock WARNING RISK OF INJURY Always remove the plug from the mains power socket before you clean the appliance Danger of electric shock Always allow the appliance to cool down before cleaning it Risk of burns CAUTIO...

Page 31: ...of your water the necessary descaling intervals may vary considerably If your water is very hard descaling is generally necessary after approximately 30 uses while less hard water only requires you to descale your appliance after approximately 60 uses Your local water supplier can tell you about the hardness of your water Only use descaling agents that are speciﬁcally suitable for coﬀee machines a...

Page 32: ...pliance again as described in Cleaning and care Place the power cord inside the cable storage compartment Store the dry appliance in a clean and dust free location Technical speciﬁcations Mains voltage 220 240 V 50 Hz Rated power 1000 W Food safe Disposal Never dispose of the appliance in your normal domestic waste This product is subject to the provisions of European Directive 2012 19 EU WEEE Was...

Page 33: ...s The warranty period is not prolonged by repairs eﬀected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee Scope of the warranty This appliance has been manufactured in accordance with strict qu...

Page 34: ...one or by e mail You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructions along with many other manuals product videos and software on www lidl service com Service Service Great Britain Tel 08...

Page 35: ...1 IAN 279509 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Stand der Informationen Last Information Update 08 2016 Ident No SKA1000A1 062016 3 ...

Search results

Summary of Contents for SKA 1000 A1

Reviews:

Related manuals for SKA 1000 A1

Brands by name

Popular brands

Silvercrest SKA 1000 A1, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SKA 1000 A1

Reviews:

Related manuals for SKA 1000 A1

Brands by name

Popular brands