
- 44 -
Introduction
Congratulations on the purchase of your new appli-
ance.
You have clearly decided in favour of a quality pro-
duct. These operating instructions are a part of this
product. They contain important information in regard
to safety, use and disposal. Before using the product,
familiarise yourself with all of these operating and
safety instructions. Use the product only as described
and only for the specified areas of application. In ad-
dition, pass these documents on, together with the
product, to any future owner.
Intended Use
This scale is intended solely
• for use as a bathroom scale
• in a domestic environment.
This appliance is not intended for commercial or
industrial use.
Items supplied
Talking Scale
3 x Batteries Type AAA/Micro/LR03
Operating instructions
Before using the appliance for the first time, check
to ensure that the contents are complete and un-
damaged.
Description of the appliance
1
Battery compartment
2
Display
3
Volume control
4
Language button
5
Safety glass
Technical Data
Maximum weighing capacity: 180 kg / 396 lb
Tolerance range:
+/- 3%
Minimum measurable
weight/Minimum Weight: 3 kg / 6.6 lb
Division:
0.1 kg / 0.2 lb
Operating temperature:
10°C - 40°C
Power supply :
4.5 V
=
Batteries: 3 x 1.5 V DC
(Type AAA/Micro/LR03)
Display for weak battery
Overload indicator
Error indicator
Abbreviations for the selected display
languages
2
:
Display
Language
DE
German
FR
French
IT
Italian
NL
Dutch
TR
Turkish
Summary of Contents for 96202
Page 4: ... 2 SPRECHENDE PERSONENWAAGE Geräteübersicht 1 2 5 Modell 1 3 4 ...
Page 5: ... 3 1 2 3 4 5 Modell 2 ...
Page 14: ... 12 PÈSE PERSONNE PARLANT Présentation de l appareil Modèle 1 1 2 5 3 4 ...
Page 15: ... 13 1 2 3 4 5 Modèle 2 ...
Page 24: ... 22 BILANCIA PESAPERSONE PARLANTE Panoramica dell apparecchio Modello 1 1 2 5 3 4 ...
Page 25: ... 23 1 2 3 4 5 Modello 2 ...
Page 34: ...SPREKENDE PERSONENWEEGSCHAAL Apparaatoverzicht Model 1 1 2 5 3 4 32 ...
Page 35: ... 33 1 2 3 4 5 Model 2 ...
Page 44: ... 42 TALKING SCALE Overview of the appliance Model 1 1 2 5 3 4 ...
Page 45: ... 43 1 2 3 4 5 Model 2 ...
Page 54: ...Konuşan baskül Cihaza genel bakış Model 1 1 2 5 3 4 52 ...
Page 55: ... 53 1 2 3 4 5 Model 2 ...