8
SILENTRON - ITALIA
COPYRIGHT SILENTRON
DF5532XA100706MV
3
Page 1: ...71 2002 03 EMC art 3 1 b EN 301 489 1 V1 8 1 2008 04 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 Spectrum art 3 2 EN 300 220 1 V2 1 1 2006 04 EN 300 220 2 V2 1 2 2007 06 In compliance with the above normative chapter IV the products are in class 3 and can be commercialized and used without limitations 2 UE directive CE 2004 108 dated 2004 December 15th for the approximation of the laws...
Page 2: ...ori intermittenti di debole intensità volume regolabile attraverso apposito trimmer BEEP disegno 3 per un tempo equivalente a Pre allarme durante il ritardo di ingresso con emissione del messaggio vocale 1 Segue allarme b Allarme sonoro temporizzato a 3 minuti fissi per ogni ciclo di allarme Contemporaneo allarme ottico mediante lampeggiatore a lampadina circa 40 lampi per minuto c Allarme vocale ...
Page 3: ...lles et elles incorporent à leur interieur une fiche de synthèse vocale voir dessin 4 qui permet l émission de messages vocaux pre enregistrés d avis et dissuasion L effet dissuasif et d alarme de la sirène est amélioré et personnalisé selon l imagination de l installateur et de l utilisateur même car les messages peuvent être enregistrés librement ils peuvent être messages vocaux ou sons aptes co...
Page 4: ... inside the device in the terms envisioned by the Vienna Convention of 1980 regarding the International Sale of Goods Copyright all rights relative to this manual are the property of Silentron s p a It is prohibited to partially or totally reproduce the texts and imaged herein as is the introduction into W E B network and or public distribution with any means Standard conformity more of CE declara...
Page 5: ...e und beachten Sie beim Einsetzen Anschließen die in der Anleitung angegebene Polung Verbrauchte Batterien und Akkus müssen gemäß den geltenden Bestimmungen entsorgt werden auch bei Verschrottung der Geräte aus denen sie vorher entnommen werden müssen Dazu können sie dem Händler der Geräte zurückgegeben oder in die dafür bereitgestellten Sammelbehälter des Verteilernetzes eingeworfen werden Sollte...
Page 6: ... das Deckel geschlossen wird blinkt die Sirenelampe schnell und wartet die Sirene auf einer Zentralecode einfach beim Scharf und Unscharfschalten der Zentrale wird die Sirene programmiert und die Operation wird wie beschrieben am Punkt 2g bestätigt 7 AUSWECHSELN DER BATTERIE Nach einer Meldung leere Batterie Batteriepaket innerhalb von 3 4 Tagen nach der ersten Meldung ersetzen Vorher die Zentrale...
Page 7: ... m 4 PRIMERA PROGRAMACIÓN Siendo SIRENYA una sirena bidireccional necesita efectuar una doble programación Para averiguar el alcance radio se aconseja efectuar estas operaciones con la central ya establecida y la sirena situado en los aprietas del punto de instalación Proceder como sigue a Abrir la sirena dibujo 2 b Habilitar la protección anti descerrajadura si la necesitan dibujo 3 luego prepara...
Page 8: ...8 SILENTRON ITALIA COPYRIGHT SILENTRON DF5532XA100706MV 3 ...
