
Refrigerated Centrifuge Sigma 3-16KL
Refrigerated Centrifuge Sigma 3-16KL IVD
4 Storage and transport
24
Version 03/2014, Rev. 2.6 of 06/11/2015 • sb
Translation of the original operating manual, part no. 07050
Pos: 79 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen Sigma (Stan da rdm odule )/0 40 L age run g u nd Tra nspo rt04 0 Lag eru ng u nd Tra nspo rt= == == === == == === == == === == == @ 27 \mo d_1 405 319 1601 49_ 68. docx @ 19 2353 @ 1 @ 1
4 Storage and transport
Pos: 80 / 100 Sigma /110 BA Ze ntrifu gen Sigma (Proj ekte )/3- 16KL/ 040 Lag eru ng und Tr ansp ort0 40- 001 0 Ab mess ung en u nd G ewicht 3-1 6KL, 3 -16K L IVD @ 2 9\m od_ 140 532 169 4499 _68 .docx @ 1 973 93 @ 2 @ 1
4.1 Dimensions and weight
Sigma 3-16KL, Sigma 3-16KL IVD
Height:
355 mm
Height with open lid:
785 mm
Width:
630 mm
Depth:
600 mm
Weight:
78 kg
Pos: 81 / 010 Unive rsalm odul e/Le erzeil e @ 0\mo d_1 202 116 244 500 _0.d ocx @ 114 @ @ 1
Pos: 82 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen Sigma (Stan da rdm odule )/0 40 L age run g u nd Tra nspo rt04 0- 0020 L age rbe dingu nge n @ 27\m od_ 140 531 916 144 2_6 8.docx @ 1 923 67 @ 2 @ 1
4.2 Storage conditions
The centrifuge can be stored in its original packaging for up to a year.
• Store the centrifuge only in dry rooms.
• The storage temperature must be above –20°C.
• If you would like to store it for more than one year, or if you intend to
ship it overseas, please contact the manufacturer.
Pos: 83 / 010 Unive rsalm odul e/Le erzeil e @ 0\mo d_1 202 116 244 500 _0.d ocx @ 114 @ @ 1
Pos: 84 / 100 Sigma /110 BA Ze ntrifu gen Sigma (Proj ekte )/3- 16KL/ 040 Lag eru ng und Tr ansp ort0 40- 003 0 Tra nsp orthi nweise 3-1 6KL @ 29\ mod _14 053 2169 513 8_6 8.do cx @ 1974 07 @ 2 @ 1
4.3 Notes on transport
• Install the transport safety device (see chapter 4.5 - "Transport safety
device")
• Always lift the centrifuge with a lifting device or with a sufficient number
of people helping you.
• When lifting the centrifuge, always reach under the centrifuge from the
side.
CAUTION
The centrifuge weighs approx. 78 kg!
• For transport use suitable packaging and, if at all possible, the original
packaging (see chapter 4.4 - "Packaging").
Pos: 85 / 010 Unive rsalm odul e/Seite nwechs el @ 0 \mo d_1 202 116 244 312_ 0.d ocx @ 105 @ @ 1