![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sigma/bc-1609/bc-1609_manual_1267601050.webp)
6.7 Gesamtwerte Rad 1/2 / Totals bike 1/2 / Valeurs totales Velo 1/2
Die Gesamtwerte werden erst getrennt nach RAD 1, RAD 2 und
RAD 1+2 angezeigt, wenn ein zweites Rad hinzukommt. Solange
nur mit einem Rad gefahren wird, werden lediglich die Gesamt-
werte des ersten Rades angezeigt.
The totals are first displayed separately for BIKE 1, BIKE 2 and
BIKE 1+2, if a second bike is added. If only one bike is ridden,
only the totals for the first bike are displayed.
Les valeurs totales s‘affichent tout d‘abord pour le VELO 1, le
VELO 2 et les VELOS 1+2 lorsqu‘un deuxième vélo est ajouté.
Tant qu‘un seul vélo est utilisé, seules les valeurs totales du
premier vélo s‘affichent.
F
D
1609
1609
GB
US
50