
10
2) Nel caso di allacciamento idraulico a parete, defi ni-
to il lato del collegamento di ingresso acqua (IN) al cir-
cuito idraulico e il tipo di scambiatore (pacco singolo
o pacco doppio), eliminare il pretranciato corrispon-
dente. Chiudere con i tappi a corredo (2), rispettiva-
mente l’ingresso non utilizzato del collettore superio-
re e l’uscita non utilizzata del collettore inferiore dello
scambiatore di calore.
Per allacciamenti idraulici a pavimento, utilizzare le
quote riportate nel lato inferiore della seguente fi gu-
ra.
2) In case of wall hydraulic connection, once the water
inlet side (IN) and the heat exchanger type (single pack
or double pack) has been defi ned, push out the corre-
sponding pre-blanked panel. Close the unused water in-
let upper cannection and water outlet lower connection
of the heat exchanger, using the stoppers provided (2).
In case of fl oor hydraulic connections to fl oor, refer to the
dimensions shown below.