Siemens VS04G Series, Instructions For Use Manual

Page: 42 / 70

Cihaz∂n tarifi
73
Ek parçalar ve özel aksesuarlar
1 Aç∂l∂r-kapan∂r süpürme baµl∂π∂*
2 Emiµ borusu*
3 Teleskobik boru*
4 Kilitleme düπmesi / Sürgü manµet*
5 Hortum tutamaπ∂*
6 Emiµ hortumu
7 Küçük aksesuar (cihaz∂n alt taraf∂na entegre
edilmiµtir)
8 Elektrik baπlant∂ kablosu
9 Elektronik emme gücü düzenleyicisine sahip
açma/kapama düπmesi
10 Park yard∂m∂
11 Hepa-Filtre
12 Yerleµtirme yard∂m∂ (cihaz∂n alt taraf∂nda)
13 Toz kab∂
14 Cihaz kapaπ∂
15 Taµ∂ma tutamaπ∂
16 Üfleme kafesi
17 Filtre deπiµtirme göstergesi*
*donan∂ma göre
∑plik alma ünitesi (1) ve cila µeridi (2) gerek-
tiπinde yetkili servis üzerinden sat∂n al∂nabilir.
2
1 1
Τραβήξτε έξω το φίλτρο προστασίας του
κινητήρα προς την κατεύθυνση του βέλους.
Καθαρίστε το φίλτρο προστασίας του κινητήρα
µε ελαφρ κτύπηµα.
Σε περίπτωση µεγάλης ρύπανσης το φίλτρο
προστασίας του κινητήρα πρέπει να πλένεται.
Στη συνέχεια αφήστε το φίλτρο να στεγνώσει το
λιγτερο για 24 ώρες.
Μετά τον καθαρισµ, σπρώξτε το φίλτρο
προστασίας του κινητήρα µέσα στη συσκευή και
κλείστε το κάλυµµα του χώρου συλλογής της
σκνης.
Αντικατάσταση του φίλτρου Hepa
Εάν η συσκευή σας είναι εξοπλισµένη µε ένα
φίλτρο Hepa, πρέπει αυτ να αντικαθίσταται κάθε
χρνο.
Εικ.
Ανοίξτε το κάλυµµα της συσκευής (βλέπε Εικ. 18)
Αφαιρέστε το φίλτρο Hepa απ τον οδηγ.
Τοποθετήστε στη συσκευή ένα νέο φίλτρο Hepa
και κλείστε το κάλυµµα της συσκευής.
Φροντίδα
Πριν απ κάθε καθάρισµα πρέπει πρώτα να
απενεργοποιείται η ηλεκτρική σκούπα και να
τραβιέται το φις απ την πρίζα του ρεύµατος.
Η ηλεκτρική σκούπα και τα πλαστικά αξεσουάρ
µπορούν να καθαριστούν µε ένα υγρ καθαρισµού
πλαστικών του εµπορίου.
!
Μη χρησιµοποιείτε κανένα διαβρωτικ υλικ, υγρ
καθαρισµού γυαλιού ή υγρ καθαρισµού γενικής
χρήσης.
Μη βυθίζετε την ηλεκτρική σκούπα ποτέ στο νερ.
Ο χώρος συλλογής της σκνης µπορεί, ταν
χρειάζεται, να αναρροφηθεί µε µια δεύτερη ηλεκτρική
σκούπα, ή να καθαριστεί απλά µε ένα στεγν
ξεσκονπανο ή πινέλο.
∆ιατηρούµε το δικαίωµα των τεχνικών αλλαγών.
32
72
el
Μεσαία περιοχή ισχύος:
Για το καθηµεριν καθάρισµα σε περίπτωση
µικρής ρύπανσης.
Υψηλή περιοχή ισχύος:
Για καθάρισµα σταθερών επιφανειών επικάλυψης
δαπέδου, σκληρών δαπέδων και σε περίπτωση
µεγάλης ρύπανσης.
Αντικατάσταση της σακούλας φίλτρου
Εικ.
Εάν η ένδειξη αλλαγής φίλτρου στο καπάκι δείχνει
κίτρινο ταν ανασηκώνεται το πέλµα δαπέδου απ
το δάπεδο και η ισχύς αναρρφησης είναι πολύ
µεγάλη, πρέπει να αντικατασταθεί η σακούλα
φίλτρου ακµη και αν δεν έχει γεµίσει εντελώς. Σε
αυτήν την περίπτωση καθιστά το είδος της
ρύπανσης την αλλαγή απαραίτητη.
Κατά τη διαδικασία αυτή το στµιο, ο σωλήνας
αναρρφησης και ο εύκαµπτος σωλήνας
αναρρφησης δεν θα πρέπει να είναι φραγµένα,
διτι κάτι τέτοιο προκαλεί επίσης την
ενεργοποίηση της ένδειξης αλλαγής φίλτρου.
!
Προσοχή: Η ένδειξη αλλαγής φίλτρου λειτουργεί
σωστα µνο σε συνδυασµ µε µια σακούλα
φίλτρου.
Εικ.
Ανοίξτε το κάλυµµα, σπρώχνοντας το µοχλ
κλεισίµατος προς την κατεύθυνση του βέλους.
Εικ.
Κλείστε τη σακούλα του φίλτρου, τραβώντας τη
γλώσσα φραγής και αφαιρέστε την.
Εικ.
Τοποθετήστε µια νέα σακούλα φίλτρου στο
στήριγµα και κλείστε το κάλυµµα της συσκευής.
!
Προσοχή: Το κάλυµµα του χώρου συλλογής της
σκνης κλείνει µνο, εφσον έχει τοποθετηθεί η
σακούλα του φίλτρου ή το υφασµάτινο φίλτρο ή
το δοχείο σκνης.
Καθαρισµς του φίλτρου προστασίας του κινητήρα
Το φίλτρο προστασίας του κινητήρα πρέπει να
καθαρίζεται σε τακτικά χρονικά διαστήµατα µε
ελαφρ κτύπηµα ή πλύσιµο!
Εικ.
Ανοίξτε το κάλυµµα του χώρου συλλογής της
σκνης (βλέπε Εικ. 18).
31*
30
29
28
27*
A Deπiµim filtresi pakedi VZ52AFG1
∑çindekiler: 5 filtre torbas∂, kilit ile
1 Mikro-hijyen filtresi (2'si bir arada)
B tekstil filtre (sürekli filtre) VZ 10TFG
P∂trakl∂ kapakl∂ tekrar kullan∂labilen filtre.
C HEPA-Filtre VZ 54000
Üflenen havan∂n daha temiz olmas∂ için ek filtre.
Alerjik insanlar için tavsiye edilir. Y∂lda bir
deπiµtirin.
D TURBO-UNIVERSAL
®
f∂rça
minderler için VZ 46001
Minderli mobilyalar∂n, yataklar∂n, araç
koltuklar∂n∂n v.s. tek aµamada f∂rçalanmas∂ ve
süpürülmesi. Özellikle hayvan tüy ve k∂llar∂n∂
temizlemek için uygundur. F∂rçal∂ merdanesi,
elektrikli süpürgenin emdiπi havan∂n ak∂µ∂
üzerinden hareket ettirilir.
Elektrik baπlant∂s∂na gerek yoktur.
E TURBO-UNIVERSAL
®
f∂rça
zeminler için VZ102TBB
K∂sa hal∂lar ve duvardan duvara hal∂lar ve/veya
zemin kaplamalar∂n∂n tek aµamada f∂rçalanmas∂
ve süpürülmesi. Özellikle hayvan tüy ve k∂llar∂n∂
temizlemek için uygundur. F∂rçal∂ merdanesi,
elektrikli süpürgenin emdiπi havan∂n ak∂µ∂ üzerin-
den hareket ettirilir.
Elektrik baπlant∂s∂na gerek yoktur.
F ACCUMATIC
®
-F∂rça VE 27A00
K∂sa hal∂lar ve duvardan duvara hal∂lar ve/veya
zemin kaplamalar∂n∂n tek aµamada f∂rçalanmas∂
ve süpürülmesi. Hal∂ yüzeyini düzeltir ve
bak∂m∂n∂ yapar. Özellikle hayvan tüy ve k∂llar∂n∂
temizlemek için uygundur.
Elektrik baπlant∂s∂na gerek yoktur.
G Sert Zemin-Aπz∂ VZ122HD
Düz zeminlerin süpürülmesi (parke, fayans, terra-
cotta,...)