fr
40
Table des matières
Sécurité .......................................... 42
Indications générales ....................... 42
Utilisation conforme ......................... 42
Limitation du groupe d’utilisateurs.... 42
Consignes de sécurité ..................... 43
Protection de l’environnement et
économies ...................................... 47
Élimination de l'emballage ............... 47
Économies d’énergie ....................... 47
Installation et branchement ............ 47
Contenu de la livraison .................... 47
Installer et raccorder l’appareil......... 47
Présentation de l’appareil............... 48
Aperçu des boissons...................... 49
Accessoires.................................... 50
Avant la première utilisation........... 50
Première mise en service................. 50
Remplir le réservoir d’eau ................ 50
Remplir le réservoir pour café en
grains .............................................. 51
Régler la langue .............................. 51
Régler la dureté de l’eau.................. 51
Indications générales ....................... 52
Utilisation de base.......................... 52
Allumer ou éteindre l'appareil........... 52
Préparation de boisson.................... 53
Préparer une boisson à base de
café en grains frais .......................... 53
Préparer une boisson à base de
café moulu....................................... 53
Préparation de boisson avec du
Préparer une boisson à base de
café avec du lait .............................. 55
Préparer des boissons spéciales ..... 55
Préparer de la mousse de lait .......... 55
Préparer de l'eau chaude................. 56
Réglages des boissons ................... 56
Filtre à eau ...................................... 57
Sécurité enfants ............................. 58
Activer la sécurité enfants ................ 58
Désactiver la sécurité enfants .......... 58
Réglages de base ........................... 59
Aperçu des réglages de base.......... 59
Modifier des réglages de base ........ 60
Nettoyage et entretien .................... 60
Lavage au lave-vaisselle .................. 60
Produits de nettoyage ...................... 60
Nettoyer l'appareil ............................ 61
Nettoyer la cuvette d'égouttage et
le bac à marc de café...................... 61
Nettoyer le puits de café moulu ....... 62
Nettoyer le système de lait............... 62
Nettoyer le réservoir de lait .............. 63
Nettoyer l’unité de percolation.......... 63
Programmes d'entretien ................... 64
Dépannage ..................................... 68
Remarques sur le bandeau d’affi-
chage .............................................. 68
Dysfonctionnements ........................ 70
Problème de résultat........................ 72
Transport, stockage et élimina-
tion ................................................. 75
Activer la protection contre le gel..... 75
Éliminer un appareil usagé .............. 75
1
Selon l'équipement de l'appareil
Summary of Contents for TQ5 Series
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 23: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 32: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 68: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 87: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 93: ......
Page 95: ......
Page 96: ......
Page 97: ......
Page 98: ......
Page 102: ......
Page 113: ......
Page 115: ......
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 122: ......
Page 123: ......
Page 124: ......
Page 125: ......
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ......
Page 131: ......
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
Page 138: ......
Page 150: ......
Page 151: ......
Page 152: ......
Page 153: ......
Page 155: ......
Page 156: ......
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......
Page 161: ......
Page 162: ......
Page 163: ......
Page 166: ......
Page 167: ......
Page 168: ......
Page 173: ......
Page 184: ......
Page 185: ......
Page 186: ......
Page 187: ......
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 192: ......
Page 193: ......
Page 194: ......
Page 195: ......
Page 196: ......
Page 197: ......
Page 199: ......
Page 201: ......
Page 202: ......
Page 203: ......
Page 204: ......
Page 209: ......
Page 220: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ......
Page 226: ......
Page 227: ......
Page 229: ......
Page 231: ......
Page 232: ......
Page 233: ......
Page 235: ......
Page 237: ......
Page 238: ......
Page 239: ......
Page 240: ......
Page 244: ......
Page 252: ...de Kundendienst 252 ...
Page 257: ......
Page 258: ......
Page 259: ......