background image

Further information

21

Further information

You will find detailed information about different tasks in the following doc-
uments:

Context-specific help

Click the Help button 

 in one of the Web interfaces to display a help 

page relating to the current topic.
You can call up the help in HTML format from the following directory on 
your system CD:

[CD/DVD drive]:\manual\en\edok\index.htm

Information about the telephone

The information about the telephone contains a brief explanation of the 
most important telephone operations. Frequently asked questions are 
also answered here.
The document is supplied with the telephone. There is a PDF version 
of the document on your system CD in the following directory:

[CD/DVD drive]:\manual\en\pdf\InfoPhone.pdf

Part number: A31003-K1000-C101-*-6Z19

Operating Manual

This contains a detailed description of all HiPath BizIP functions.
There is a PDF version of the document on your system CD in the fol-
lowing directory:

[CD/DVD drive]:
\manual\en\pdf\UserGuideBizIP410_en.pdf

Part number: A31003-K1000-C102-*-7619

Administration Manual

This document contains detailed information about configuring 
BizIP AD 20 and the BizIP 410 a and BizIP 410 e telephones.
There is a PDF version of the document on your system CD in the fol-
lowing directory:

[CD/DVD drive]:\manual\en\pdf\AdminBizIP_en.pdf

Part number: A31003-K1000-C103-*-7619

Internet

For the latest information, notes, new firmware versions, and addition-
al software, visit us on the Internet at:

http://wiki.siemens-enterprise.com/index.php/HiPath_BizIP

 

ftp://bizip.siemens.com/HiPath_BizIP1.0/

 

Français

Summary of Contents for HiPath BizIP

Page 1: ...Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www siemens com open Documentation HiPath BizIP Operation Getting Started ...

Page 2: ...20 access device as a desktop device 5 HiPath BizIP devices 6 BizIP AD 20 access device 6 BizIP 410 a telephone 7 BizIP 410 e telephone 7 Ports on the BizIP 410 telephones 8 Getting started 9 Configuration table 9 Installation 10 Prerequisites 10 Performing installation 11 Initial configuration 15 Prerequisites 15 Performing initial configuration 15 Further information 21 ...

Page 3: ...tem All trademarks used are the property of Siemens Enterprise Communications GmbH Co KG or their respective owners Important information Since the HiPath BizIP firmware is continuously being improved we recommended that you update the BizIP 410 telephone and BizIP AD 20 firmware before initial use Further information on updating HiPath BizIP is available in der Administrationsanle itung Only use ...

Page 4: ...ntal management system ISO 14001 This process ensures that en ergy consumption and the use of primary raw materials are kept to a mini mum thus reducing waste production All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities The correct disposal and separate co...

Page 5: ...s Use the bracket as a template to mark the drill holes Make sure all cables provided are attached to BizIP AD 20 before you mount BizIP AD 20 on the bracket see Performing installation Æ 11 Make sure that the cables are not twisted or pinched when mounting the BizIP AD 20 on the bracket Optional wall brackets are also available for the BizIP 410 a and BizIP 410 e telephones part no L30250 F600 A1...

Page 6: ...il with ports For installation instructions see Performing installation Æ 11 LAN local network WAN DSL connection active SIP VoIP connection Internet telephony ISDN ISDN connection Power operating indicator Analog device telephone Analog device fax Network switch DSL modem Plug in power supply NTBA 2 CO or S0 port NTBA 1 CO or S0 port ISDN 1 ISDN 2 WAN LAN a b 1 a b 2 Power ...

Page 7: ...ing through lists Keypad Keys for browsing and confirming functions Speakerphone microphone Loudspeaker for ring tones and open listening Handset Display two lines with 24 charac ters each 12 programmable function keys with blank labels and LED indicators Keys for telephone settings and for browsing through lists Keypad Keys for browsing and confirming functions Loudspeaker for ring tones and open...

Page 8: ...espond to the name of the port on your telephone Refer to the Operating Manual for information on accessories optiPoint key module2 LAN connection to the PC1 Power supply unit Headset1 Handset LAN connection to the switch 1 optional 2 optional only BizIP 410 a optiPoint adapter2 ...

Page 9: ...tion table A number of details are required for initial configuration You can enter this data in the following table You will need this data later for initial configuration see Performing initial configuration Æ 15 No Name Source Value 1 PPP user name Your DSL access provider 2 PPP password Your DSL access provider 3 ISDN phone num bers Your ISDN access provider 4 VoIP user name s Internet telepho...

Page 10: ...n be used with the telephone if the switch used does not support Power over Ethernet Class 2 to 6 5W One or more conventional 10 100 Mbit network switch es You need a LAN port for BizIP AD 20 and each BizIP 410 phone Each BizIP 410 telephone has an integrated mini switch that can be used to connect a PC You need additional LAN ports if you want to use additional SIP terminals The wiring involves s...

Page 11: ...for example be cause of VPN you can operate BizIP AD 20 behind the router See Ad ministratorhandbuch I do not have a PC network or DSL access First apply to the relevant DSL provider for DSL access and install the devices provided normally a DSL splitter and modem Contact your DSL provider for information on how to install the devices Before beginning the remainder of the installation you should h...

Page 12: ... of a default configuration 1 5 4 6 7 8 2 3 To the ISDN DSL connection ISDN network terminator DSL modem BizIP AD 20 rear side Analog fax machine BizIP 410 e BizIP 410 a BizIP 410 underside PC at BizIP 410 LAN Switch PC ...

Page 13: ... the switch to a BizIP 410 telephone port 1 see Ports on the BizIP 410 telephones Æ 8 You can also install a BizIP 410 telephone between an existing PC and the LAN switch For more information refer to the Administrationsan leitung 6 Connecting a telephone to the power supply system Plug the power supply unit into the power outlet and connect it to the port on the underside of your BizIP 410 teleph...

Page 14: ...14 that are described below Section Initial configuration Æ 15 are required in order to use the public telephone network ISDN and the Internet VoIP to make external calls ...

Page 15: ...for Web site display Performing initial configuration 1 Open an Internet browser on your PC 2 Enter the following IP address http 192 168 1 1 3 The BizIP AD 20 login window appears Enter the administration password under Password default 123456 Click Login 4 The BizIP AD 20 administration interface appears To make startup as easy as possible for you a default configuration is loaded when you conne...

Page 16: ... voice quality select the bandwidth of your DSL connection to the provider from the list upload consult your VoIP provider Move reconnect between Many DSL providers automatically per form forced cleardown after 24 hours on line Enter a time here when your BizIP AD 20 is generally not in use Your HiPath BizIP will forc PPP user names are as follows for the DSL provider T Com Example AAAAAAAAAAAATTT...

Page 17: ... with direct inward dialing in stead of Point to Multipoint if you ordered this type of connection from your provider see Administrationsanleitung Under Country Code select the option Deutschland 49 Under Area Code enter the telephone prefix for your location with a leading zero such as 089 for Munich for example Now assign ISDN phone numbers to the telephones A In the MSN X fields enter the MSNs ...

Page 18: ...nsanleitung Only the user ID of the selected ITSP is active NAT Traversal STUN lets you operate your HiPath BizIP behind an external router If necessary select STUN and enter the Provider Registrar and the Port Your network provider can supply the necessary data See also Administratorhandbuch Click Next 8 Step 4 VoIP customer data Enter the required VoIP customer data here for your Internet teleph...

Page 19: ...assign each number to a user name Click Next 9 As in Step 2 numbers are assigned to telephones in Step 5 in this step it is the Internet telephony phone numbers that are assigned proceed as for Step 2 Click Next 10 To save the current configuration permanently click Save Configura tion Hardware and software installation are now complete You can change these settings and others at any time You will...

Page 20: ...20 ...

Page 21: ...following directory CD DVD drive manual en pdf InfoPhone pdf Part number A31003 K1000 C101 6Z19 Operating Manual This contains a detailed description of all HiPath BizIP functions There is a PDF version of the document on your system CD in the fol lowing directory CD DVD drive manual en pdf UserGuideBizIP410_en pdf Part number A31003 K1000 C102 7619 Administration Manual This document contains det...

Page 22: ... change as a result of further development of the products An obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract Subject to availability Right of modification reserved The trademarks used are owned by Siemens Enterprise Communications GmbH Co KG or their re spective owners Siemens Enterprise Communications www siemens com open Communi...

Reviews: