Måttskisser
(mått i mm):
Fig. I
Tillåtet monteringsläge:
Fig. II
Undvik stötar och ihållande vibrationer.
Snäppfäste på 75 mm normskena enl. EN 50 022 eller skruvfäste på plant
underlag med 4 skruvar M6. Säkra skruvarna med brickor och fjäderbrickor.
Tillåtna areor för huvudledare:
Tillåtna areor för hjälpledare:
Kontaktklämmorna
Fig. III
Anslutning av huvudledare:
Fig. IV
Apparatschema:
Fig. V
På enpoliga förbrukare skall de tre huvudströmbanorna seriekopplas.
Anvisningar för driften:
Fig. VI
¿
Ställ in skalan på förbrukarens märkström.
À
Reset = frigöringsknapp (blå)
Upprätta reläets driftsberedskap genom att trycka på denna knapp före
idrifttagningen och efter en utlösning.
Vid leveransen är hjälpkopplaren ställd på H = manuell återställning.
För att ställa om den till A = automatik trycker man in knappan och
vrider den moturs från H till A.
Á
Testknapp (röd)
När man trycker på denna knapp öppnas öppningskontakten och slut-
ningskontakten sluts.
I läget „Hand“ återställs reläet med en tryckning på den blå knappen.
I läget „Automatik“ återställs reläet automatiskt när den röda knappen
frigjorts.
Â
Statusindikering (grön)
I läget H indikeras utlösning av ett grönt stift, som sticker ut front-
panelen. I läget A förekommer ingen indikering.
Delad uppställning av utlösningsrelä se katalog.
Utlösningskarakteristiker:
Fig. VII
Dessa tillfredsställer kraven i VDE 0165, VDE 0170/0171 för maskiner med
explosionsskydd E Ex e.
Bilden visar utlösningstiderna vid 3-polig belastning frå kallt tillstånd
(omgivningstemp20 °C). Vid driftsvarmt relä, som är förbelastat med
1 x I
E
reduceras utlösningstiderna med ca. 25 %.
I
E
Inställd ström
t
A
Utlösningstid i sekunder (+ 20 %)
¿
Inställningsområde
(u = undre inställningsområde, o = övre inställningsområde)
À
Typbeteckning/Beställningsnr.
Á
Numret på testprotokoll från tyskt provningsinstitut (PTB).
Tillåten omgivningstemperatur
-25 °C ... +55 °C
Skyddsform (kapslingsklass)
IP 20 (IEC 60529)
Huvudströmkrets
Märkisolationsspänning
1000 V
Märkdriftsström
3UA66
80 ... 400 A
3UA68
320 ... 630 A
Kortslutningsskydd
se märkskylten
Tabell
Fig. VIII
¿
Inställningsområde (A = Ampere; u = undre inställningsområde,
o = övre inställningsområde)
À
Max. startström från förkopplad effektbrytare.
Á
Idrifttagning: Skalan ställes in så att förhållandetalet motsvarar
förbrukningsmärkströmmen.
Exempel:
Förbrukningsmärkström
= 188 A
Övre inställningsvärdet
= 250 A
Förhållandetal = 188:250
= 0,75
Hjälpströmkrets
Märkisolationsspänning:
Märkdriftsströmmar:
Kortslutningsskydd:
Knivsäkringar, NEOZED- eller DIAZED-säkringar
6 A gG eller 10 A, snabb
Säkringsautomat
3 A (C-karakteristik)
Kontinuerlig termisk ström
6 A
Användningsvillkor vid omgivningstemperaturer > 55 °C
Vid omgivningstemperaturer > 55 °C måste man:
1. Reducera strömbelastningen på överlastreläet
2. Korrigera inställningsströmmen uppåt för att förhindra utlösningar
med motorns märkström.
Korrigeringsfaktorer:
Exempel:
Motornsmärkström: 100 A
Omgivningstemperatur: 70 °C
Befintligt överlastrelä: 80 ... 125 A
1:a steget: Beräkning av tillåten strömbelastning:
Max. strömbelastning: 125 A x 0,82 = 102,5 A
Vid belastning med motormärkström 100 A kan 70 °C tillåtas.
2:a steget: Inställningsströmmen fastställs:
Motorns märkström: 100 A
Korrigering av inställningsströmmen: 100 A x 1,1 = 110 A
Överlastreläet måste ställas in på 110 A.
Ytterligare uppgifter och tillbehör se katalog.
Montering
Anslutning
3UA66
3UA68
... 200 A
... 400 A
... 500 A
... 630 A
Montering på
kontaktor
a) 3TB54, 3TF54/55
b) 3TB56, 3TF56
3TB56
3TF56/57
3TB58
3TF68
Rundledare
med kabelsko
mm
2
vid a) 35 ... 185
( ... 170 A)
vid b) 35 ... 240
50 ... 240
2 x 70 ...
2 x 240
2 x 95 ...
2 x 240
Strömskena mm
2
20 x 3
2 x 30 x 5
2 x 40 x 5
Anslutnings-
skruv
M8
M10
Åtdragnings-
moment
Nm
lb
.
in
10 ... 14
89 ... 124
14 ... 24
124 ... 210
Entrådig
mm
2
2 x (0,5 ... 1); 2 x (1 ... 2,5)
Fintrådig med ändhylsa
mm
2
2 x (0,5 ... 1); 2 x (0,75 ... 2,5)
AWG-ledningar
2 x 18 ... 12
Åtdragningsmoment
Ncm
lb
.
in
0,8 ... 1,4
7 ... 12
Idrifttagning
Varning:
Farlig spänning
Kan vålla elektriska stötar och brännskador.
Slå ifrån strömmen innan något arbete utförs
på denna utrustning.
Tekniska data
400 V,
olika potential
45277.1
690 V,
lika potential
45277.2
AC-15/U
e
V
24
60
125
230
400
500
690
AC-15/I
e
A
2
1,5
1,25
1,15
1,1
1
0,8
DC-13/U
e
V
24
60
110
220
DC-13/I
e
A
2
0,5
0,3
0,2
Omgivningstemperatur
Tillåten strömbelastning i
relation till skalans slutvärde
Korrigering av
inställdström
55 °C
1
1
60 °C
0,94
1,08
65 °C
0,88
1,09
70 °C
0,82
1,1
6
Överlastrelä med transformator
3UA66, 3UA68
DIN VDE 0660, IEC 60947
Driftsinstruktion
Ordernr.: 3ZX1012-0UA66-1AA1
Svenska
