3ZX1012-0RX00-1AA1
5
AS-Interface
Alimentatore 3A, 5A, 8A
3RX9501/2/3-0BA00
Istruzioni operative
Italiano
Leggere con attenzione queste istruzioni prima di installare, utilizzare o
eseguire manutenzione su questa apparecchiatura.
Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura è garantito soltanto con
componenti certificati.
Le alimentazioni 30 V / 3 A, 5A, 8A con riconoscimento di guasto verso terra e
disaccoppiamento dei dati integrato servono al funzionamento di sistemi AS-
Interface. Gli apparecchi creano una tensione continua di CC 30 V con un’alta
stabilità ed una bassa ondulazione residua. La tensione d’uscita è priva di ten-
sione, resistente al cortocircuito e al funzionamento a vuoto. In seguito a cor-
tocircuito o sovraccarico l’apparecchio si riavvia autonomamente. La diagnosi
LED si memorizza e può essere cancellata attraverso RESET. Una dispersione
verso terra di AS-i + o AS-i – viene riconosciuta e soltanto l’uscita collegata
’AS-
i + SWITCHED’
viene disinserita. L’indicazione della dispersione verso terra e
del sovraccarico possono essere azzerate tramite azionamento del tasto di
RESET o tramite HI-level all’ingresso di reset remoto (morsetto 41 / 42).
Le alimentazioni funzionano secondo il principio del regolatore primario a scatto
e sono adatte al collegamento con una rete monofasica a corrente alternata a
120 V o 230 V, 50 / 60 Hz ovvero ad una rete a due fasi a corrente alternata
a120 V o 230 V – 500 V con 8 A.
Per l’installazione degli apparecchi sono da osservare le relative disposizioni
DIN / VDE o le norme specifiche del paese.
Per un raffreddamento a norma, l’apparecchiatura va montata verticalmente. Al
di sotto e al di sopra dell’apparecchiatura dev’essere mantenuto uno spazio
libero di almeno 50 mm.
Il collegamento della tensione di alimentazione (CA 120 / 230 V) deve essere
effetttuato secondo le norme VDE 0100 e VDE 0160 (figura III). La rete deve
essere protetta con max 20 A (USA) ovvero 16 A (IEC). L’apparecchio è dotato
di un fusibile interno sul lato primario.
Il montaggio avviene tramite fissaggio a scatto su guida profilata di 35 mm (fig.
I).
Tutti i morsetti finali sono smontabili.
Elementi apparecchiatura:
Figura I:
a
commutatore di tensione, impostazione di fabbrica 230 V.
Figura II:
b
collegamento di rete tramite morsetto
c
collegamento d’interfaccia AS tramite morsetto,
d
reset a distanza,
e
riconoscimento di dispersioni verso terra,
f
LED sovraccarico, rosso
g
LED riconoscimento di dispersioni verso terra, giallo,
h
LED Status, verde, tensione d´uscita
≥
26,5 V
i
pulsante per RESET.
Disegno quotato (misure in mm), (figura IV).
In assenza di altre indicazioni, i dati valgono per una tensione d’entrata di CA
230 V ed una temperatura ambiente di +25 °C.
Pericolo
Tensione pericolosa.
Può provocare morte o lesioni gravi.
Scollegare l’alimentazione prima di eseguire
interventi sull'apparecchiatura.
Indicazioni
Avvertenza
Durante l’utilizzazione di apparecchiature elettriche,
determinate parti di tali apparecchiature sono sotto ten-
sione pericolosa.
L’uso inappropriato di queste apparecchiature può quindi
provocare morte o lesioni gravi alle persone ed anche
notevoli danni alle cose. Solo personale specializzato e
adeguatamente qualificato è ammesso a lavorare con
questa apparecchiatura o nei suoi paraggi. L’utilizzazione
adeguata e sicura di questa apparecchiatura presuppone
trasporto appropriato, deposito, collocamento e
montaggio professionali. Componenti sensibili alle
scariche elettrostatiche (ESD). Soltanto personale addes-
trato è ammesso ad aprire l’apparecchiatura!
L’inosservanza può avere come conseguenza morte,
lesioni gravi alle persone o notevoli danni alle cose!
Campo d’applicazione
Installazione / Montaggio / Collegamento
!
!
Dati tecnici
Tipo
30 V / 3 A 30 V / 5 A 30 V / 8 A
Numero d’ordine
3RX9501
3RX9502
3RX9503
Dati d’entrata
Tensione primaria CA
U
e
120 / 230 V
120 /
230...500 V
Campo di tensione CA
85...132 /
176...253 V
85...132 /
176...550 V
Ponticello caduta di tensione a I
a Nom
> 20 ms
Area frequenza di rete
47...63 Hz
Corrente nominale primaria
1,6 / 0,9 A 2,7 / 1,5 A 4,4 / 2,4 A
Dati d’uscita
Valore nominale di tensione U
a Nom 30
CC 30 V secondo specifica AS-i
Ondulazione residua
< 50 mV
pp
(10...500 kHz)
< 300 mV
pp
(0...10 kHz)
Valore nominale di corrente I
a Nom
3 A
5 A
8 A
Riduzione delle prestazioni (55...70 °C)
2 A
3 A
5 A
Rendimento
a potenza nominale
typ.
84 %
87 %
Protezione e controllo
Protezione d’uscita e da sovratensione
si (< 35 V)
Limitazione di corrente
typ.
3,5 A
5,5 A
8,5 A
Sicurezza
Separazione di potenziale primaria /
secondaria
Tensione d’uscita SELV secondo
EN 60950 e EN 50178
Classe di protezione
I
Tipo di protezione
IP20
Autorizzazioni
Contrassegno CE
secondo 89 / 336 CEE e 73 / 23 CEE
UL
UL 508
CSA
CSA 22.2
Grado di inquinamento
EN 60 950
Categoria di sovratensione e
Separazione di potenziale
EN 50 178 e IEC 61 558
EMC
Emissione di interferenze (classe B)
EN 61000-6-3
Resistenza alle interferenze
EN 61000-6-2
Dati di funzionamento
Temperatura ambiente
Funzione
Deposito
-10 °C...+70 °C
-25 °C...+80 °C
Grado d’inquinamento
2
Classe di umidità
Clase di clima secondo DIN 50010,
umidità relativa max. 100 %, senza
condensa
Meccanica
Misure
(larghezza x altezza x profondità) in mm
50 x
125 x 125
70 x
125 x 125
120 x
125 x 125
Peso
ca.
0,5 kg
0,8 kg
1,1 kg
EN 1088(5.7)
