ITALIANO
122
610.40 064.01
Siemens AG
Montaggio
La struttura inferiore per il fissaggio del riduttore a piedini o a flangia deve essere piana
e resistente alla torsione, per escludere un serraggio eccessivo della carcassa del ridut-
tore o del supporto dell’albero di uscita.
La filettatura di centraggio dell’albero di uscita (secondo DIN332 Foglio 2) è prevista sia
per il calettaggio che per il fissaggio assiale degli elementi di trasmissione (ruota dentata,
pignone, rocchetto, puleggia, mozzo del giunto) per mezzo di una vite centrale.
Le estremità dell’albero con ø fino a 55 hanno la tolleranza ISO k6 e con ø superiore a
55 ISO m6.
La chiavetta è conforme a DIN 6885 Foglio 1.
4.2.2
Particolarità
4.2.2.1
Motoriduttore con albero cavo e collegamento con chiavetta
I riduttori vengono innestati sull’albero di entrata della macchina da azionare. Il momento
di reazione deve essere sostenuto flangiando il riduttore o tramite un supporto di coppia.
In caso di fissaggio con flangia può verificarsi un serraggio eccessivo del supporto e un
carico di flessione non consentito dell’albero della macchina. Per questo motivo, la de-
viazione della superficie di accoppiamento della flangia dall’ortogonalità rispetto all’asse
dell’albero non deve superare 0,03/100 mm!
Il foro dell’albero cavo è realizzato secondo la tolleranza ISO H7 e la sede della chiavetta
secondo DIN 6885 Foglio 1. L’albero della macchina deve essere ISO k6! L’albero della
macchina deve avere una filettatura di centraggio secondo DIN 332 Foglio 2.
La piastra di calettaggio/bloccaggio incorporato nell’albero cavo è prevista per il fissaggio
assiale del riduttore per mezzo della vite centrale.
Montaggio/calettaggio del riduttore sull’albero della macchina:
- Spalmare della pasta MoS2 sull’albero della macchina
- Lubrificare con grasso antiruggine la sede a spirale dell’albero cavo e la sede della
chiavetta.
- Serrare il riduttore per mezzo della vite centrale.
Non usare il martello!
Smontaggio:
- Fissare il riduttore per mezzo della piastra apposita e una vite adatta. Proteggere il
centraggio dell’albero della macchina per mezzo di un supporto!
- Nel caso in cui l’albero sia bloccato, si consiglia di lasciar agire per un periodo di tempo
prolungato dell’olio solvente per ruggine sulle estremità dell’albero
nell’accoppiamento.
CAUTELA
Se la valvola di sfiato è chiudibile, va assolutamente riaperta prima della messa
in funzione della trasmissione ruotando a sinistra la testa zigrinata (come
indicato dal simbolo sulla testa zigrinata).
Se la valvola di sfiato viene fornita sciolta, va collocata al posto della vite di
chiusura situata nella carcassa del riduttore nella posizione di montaggio
prevista.
CAUTELA
Non montare il riduttore senza ingrassarlo, in modo da impedire che la ruggine
ne causi l’attaccamento e di conseguenza non possa più essere estratto in caso
di riparazione.
