Siemens Nixdorf MX300 Series, Operating Manual

Page: 17 / 178

Anschlußarten für Endgeräte (Bildschirm e,
Drucker usw.)
Die Anschlußart der Endgeräte ist abhängig von der elektrischen Installation des
Hauses, der zu überbrückenden Entfernungen und dem Ausbau des Telefonnebenstel­
lennetzes.
Standardanschlüsse für Geräte an einem gemeinsamen Strom­
kreisverteiler
Dabei werden geschirmte Anschlußkabel verwendet. Der Kabelschirm verbindet die
Systemeinheit mit den Peripheriegeräten. Alle so verbundenen Geräte müssen am sel­
ben Stromkreisverteiler (220 V Netz) angeschlossen sein, damit keine Ausgleichströme
fließen können.
Ist dies nicht möglich, muß auch für kurze Entfernungen ein Übertragungsverfahren für
unterschiedliche Stromkreisverteiler eingesetzt werden (siehe S. 12).
Werden diese Anschlußbedingungen nicht eingehalten, kann dies zu Störungen bei der
Datenübertragung führen und Schäden in den Geräten verursachen.
Standardanschluß SS97 (bis 60 m Leitungslänge)
Ein 5 m langes Anschlußkabel ist Bestandteil von mitgelieferten Endgeräten. Weitere
konfektionierte Kabel mit Längen von 5, 10, 20 und 30 m können bestellt werden. Die
Kabel können auch einmal gekoppelt werden, z.B.: 2 x 30 = 60 m. Für größere Entfer­
nungen müssen Kabel entsprechend der oben genannten Hinweise selbst gefertigt wer­
den. Bitte wenden Sie sich an den Einrichtungsberater der für Sie zuständigen Ge­
schäftsstelle der Siemens Nixdorf Informationssysteme AG.
U6389-J-Z146-4-7400
11