Siedle Novotechnik TP1 CANopen, Manual

Page: 13 / 14

TP1 Gebrauchsanleitung
TP1 Manual
11.1 Fehlermeldung Positionsgeber
Fehlermeldung bei:
-
fehlendem Positionsgeber,
- Höhen- / Seitenversatz des Positionsgebers
außerhalb des zulässigen Bereiches,
- Positionsgeber außerhalb des elektrischen
Messbereichs.
(siehe Tabelle)
11.1 Error conditions position marker
Error conditions by:
-
missing position marker,
- horizontal / vertical displacement of position marker
out of specified range,
- Position marker out of electrical measuring range.
(see chart)
Artikelnummer / Item number: 518885/03 Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice 2012/11 Seite / page 13
Messweg / stroke 100% 0
Ausgang / output
V/mA
100%
PROG
DIAG
Bild / figure 1: Null- und/oder Endpunkt einstellen (z.B. 5...45 mm anstatt 0...50 mm).
Setting up zero- and/or limit point (e.g. 5...45 mm instead of 0...50 mm).
11
Versatz des Positionsgebers
Der optimale Arbeitsabstand des Positionsgebers
Z-TP1-P06
beträgt 2 mm.
11
Displacement of the position marker
The optimum operating distance of the position
marker
Z-TP1-P06
is 2 mm.
Z-TP1-
P07
Höhenversatz/
horizontal displacement
Signaländerung
signal change
Seitenversatz/
vertical displacement
Signaländerung
signal change
Seitenversatz/
vertical displacement
Signaländerung
signal change
Analoge Schnittstelle
analog interface
3 - 12 mm 310 µm/mm ± 2 mm keine/ no ± 2 - 15 mm 10 µm/mm
Digitale Schnittstellen
digital interface
3 - 12 mm 175 µm/mm ± 2 mm keine/ no ± 2 - 15 mm 4 µm/mm
Z-TP1-
P06
Höhenversatz/
horizontal displacement
Signaländerung
signal change
Seitenversatz/
vertical displacement
Signaländerung
signal change
Analoge Schnittstelle
analog interface
0,5 - 3 mm 300 µm/mm ± 2 mm keine/ no
Digitale Schnittstellen
digital interface
0,5 - 3 mm 100 µm/mm ± 2 mm keine/ no
Schnittstelle/Interface Code Fehlermeldung/Error condition
Start Stop 1_ _ 0
SSI 2_ _ FFFFFF
Dymos 13_ FFFFF
Quadrature 8_ _ 0
0…10 VDC/10…0 VDC 411 / 414
1. Kanal/channel ca. 10,1 VDC
2. Kanal/channel ca. 0,1 VDC
-10…+10 VDC/+10…-10 VDC 416
1. Kanal/channel ca. +10,1 VDC
2. Kanal/channel ca.-10,1 VDC
0…20 mA 421 ca. 20,1 mA
20…0 mA 422 ca. 0,1 mA
4…20 mA 423 ca. 20,1 mA
20…4 mA 424 ca. 3,9 mA