SH1000/513TC- SH1400/610TC
1.3 - 2012
16
1. Plasser oljebeholderen (1) over vannlinjen, minst 20% av
avstanden fra vannlinjen til senter av tunnellen. Dette sørger
for tilstrekkelig overtrykk i girhuset.
2. Monter oljeslangen (2) mellom beholderen (1) og nippelen (3)
på motorbraketten. Stram de to slangeklemmene. Kontroller
at ikke slangen er i klem eller har sløyfer som kan lage
luftlåser som hindrer oljestrømmen. Pass på at slangen er ført
slik at den gir fri flyt til girhuset.
3. Fyll oljebeholderen med girolje av typen GL-5, samme som
benyttet i girhuset. Oljetanken er en indikator for å forsikre seg
om at det er olje i girhuset til enhver tid.
1. Fit the oil tank (1) above the waterline by at least 20% of the
distance from the waterline to the centre of the tunnel.
This is for ensuring enough overpressure of oil in the
gearhouse.
2. Fit the oil tube (2) to the tank (1) and the feed nipple (3) in the
motor bracket. Tighten the two tube clamp screws. Make sure
that the oil tube has no loops that makes an airlock to stop the
oil flow and has a good angle to allow the oil to flow freely into
the gearhouse.
3. Fill the oil tank with gear oil type GL-5 similar to the oil used in
the gear leg. The oiltank is a checkpoint to ensure that there is
oil in the gear leg at all times.
.
Montering av oljebeholder
N
Fitting oil tank
EN
d
>0,2 x d
Waterline
Tunnel center line
2
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A
A
B
B
C
C
D
D
05.
12.
201
1
1
Des
ign
ed
by
Dat
e
1 /
1
Edi
tio
n
She
et
n/a
M
ate
ria
l T
ype
Dra
win
g n
r
SH
100
0-B
A11
0
Cop
yrig
ht
All
rig
hts
re
ser
ved
Par
t n
r
Siz
e
Sca
le
Titl
e
SH
100
0-B
A11
0
Tol
era
nce
NS-
ISO
27
68-
1
S LEI
P NE
R MO
T OR
AS
A3
N/A
Wei
ght
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A
A
B
B
C
C
D
D
05.
12.
201
1
1
Des
ign
ed
by
Dat
e
1 /
1
Edi
tio
n
She
et
n/a
M
ate
ria
l T
ype
Dra
win
g n
r
SH
100
0-B
A11
0
Cop
yrig
ht
All
rig
hts
re
ser
ved
Par
t n
r
Siz
e
Sca
le
Titl
e
SH
100
0-B
A11
0
Tol
era
nce
NS-
ISO
27
68-
1
S LEI
P NE
R MO
T OR
AS
A3
N/A
Wei
ght
1
3
