background image

8014640/ZMG2/2017-05-12 

• Subject to change without notice • SICK AG • Waldkirch • Germany • www.sick.com

8

LeCtor62x | SICK

8014640/ZMG2/2017-05-12 • 8M_

tM/I

tL (2016-08) • Pr

int

ed in Ger

man

y • All r

ights r

eser

ved • Subject t

o c

hang

e wit

hout no

tice 

pin assignment overview

power / serialData / can / iO

ethernet

not for ecO variant

ecO variant

not for ecO variant

3

1

7

2

6

5

4

8

13

14

17

15

9

10

12

16

11

6

1

10

5

11

15

1

4

3

2

Male connector, M12, 17-pin, A-coded Male connector, D-Sub-HD, 15-pin

Female connector, M12, 4-pin, 

D-coded

pin

signal

signal

signal

1

GND

Supply voltage V

S

tx+

2

Supply voltage V

S

RxD (RS-232), Aux

rx+

3

CAN L

TxD (RS-232), Aux

tx–

4

CAN H

Sensor 2

rx–

5

tD+ (rS-422), Host 

GND

6

tD– (rS-422), Host

TxD (RS-232), Host

rD+ (rS-422), Host 

7

TxD (RS-232), Aux

rD– (rS-422), Host

RxD (RS-232), Host

8

RxD (RS-232), Aux

tD+ (rS-422), Host 

9

SensGND

tD– (rS-422), Host

TxD (RS-232), Host

10

Sensor 1, switching input

CAN H

11

rD+ (rS-422), Host 

CAN L

12

rD– (rS-422), Host

RxD (RS-232), Host

result 1, switching output

13

result 1, switching output

result 2, switching output

14

result 2, switching output

Sensor 1, switching input

15

Sensor 2 switching input

SensGND

16

result 3 switching output

17

result 4 switching output

Summary of Contents for Lector620

Page 1: ...e emphasis here is on the availability of products and their features SICK AG always assumes that the integrity and confidentiality of the data and rights affected by the use of these prod ucts will be ensured by the customer In all cases appropriate security measures such as network separation firewalls virus protection and patch management must be taken by the customer on the basis of the situat...

Page 2: ...n electrical systems Electrical connections between the device and other devices may only be created or disconnected when there is no power to the system Otherwise the devices may be damaged When using connecting or extension cables with an open end make sure that bare wire ends are not touching risk of short circuit when the supply volt age is switched on Wires must be appropriately insulated fro...

Page 3: ...ware as well as current device description files sdd from the online product page for the software by following the instructions provided there www sick com SOPAS_ET In this case select the Complete option as selected by the installation wizard Administrator rights may be required on the PC to install the software 2 When starting select the required user interface Standard user interface for stand...

Page 4: ...ghting unit 1 3 2 1 1 1 1 2 1 ECO variant Fig 8 Lighting unit 1 Integrated lighting 4 x LED 2 x left 2 x right ECO variant 2 x LED 2 x left 2 Feed back spot e g for Good Read 1 x green LED 3 Aiming lasers for alignment can be deactivated 2 x red laser LEDs The ECO variant has no aiming laser Status indicators functions Ready Read Diagn Result TeachIn LED Auto Setup Data Autofocus LNK TX Userdefine...

Page 5: ... the slot until it locks into place 5 Screw the cover on tight Transport and storage Transport and store the device in its original packag ing ensuring that the protective caps or plugs have been screwed onto the electrical connections Do not store outdoors To ensure that any residual moisture present can escape do not store the device in airtight containers Do not expose to aggressive media e g s...

Page 6: ...unit See Type code on page 7 Sensor resolu tion See Type code on page 7 Image sensor type See Type code on page 7 Scanning frequency at full resolution 60 Hz at WVGA resolution With ECO variant 25 Hz at WVGA resolution Ambient light immunity 2 000 lx on code Bar code types 1D 2 5 Interleaved Codabar Code 128 Code 32 Code 39 Code 93 GS1 DataBar GS1 128 EAN 128 Pharmacode UPC GTIN EAN Type Lector620...

Page 7: ...equired USB USB Supply voltage VS Fig 13 Lector62x ECO with cable outlet Type Lector620 ICR620x xxxxxx Electrical pro tection class III DIN EN 60950 1 2006 04 A11 2009 03 A1 2010 03 A12 2011 02 A2 2013 08 Enclosure rating See Type code on page 7 According to EN 60529 2000 09 Maintaining the enclosure rat ing See For your safety on page 1 EMC Electromagnetic immunity EN 61000 6 2 2005 08 01 Radiate...

Page 8: ...connector M12 4 pin D coded Pin Signal Signal Signal 1 GND Supply voltage VS TX 2 Supply voltage VS RxD RS 232 Aux RX 3 CAN L TxD RS 232 Aux TX 4 CAN H Sensor 2 RX 5 TD RS 422 Host GND 6 TD RS 422 Host TxD RS 232 Host RD RS 422 Host 7 TxD RS 232 Aux RD RS 422 Host RxD RS 232 Host 8 RxD RS 232 Aux TD RS 422 Host 9 SensGND TD RS 422 Host TxD RS 232 Host 10 Sensor 1 switching input CAN H 11 RD RS 422...

Reviews: