background image

 
 

Seite 

3

 von 

22

 

LESEN SIE BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH BEVOR SIE MIT 
DER INSTALLATION, BEDIENUNG ODER WARTUNG BEGINNEN. SCHÜTZEN SIE SICH 
SELBST  UND  ANDERE,  INDEM  SIE  DIE  SICHERHEITSHINWEISE  BEFOLGEN.  DIE 
NICHTBEACHTUNG  VON  ANWEISUNGEN  KÖNNTE  ZU  PERSONEN  UND/ODER 
SACHSCHÄDEN UND/ODER ZUM VERLUST DES GARANTIEANSPRUCHS FÜHREN! 
 

WICHTIGE  INFORMATIONEN  ZUR  SICHERHEIT,  STANDORT 
UND ZUM ELEKTRISCHEN ANSCHLUSS.  

 
 

1. 

Verwenden 

Sie 

dieses 

Gerät 

ausschließlich 

gemäß 

den 

Richtlinien 

in 

der 

Bedienungsanleitung

.  Jede  andere  Verwendung,  die  nicht  vom  Hersteller  empfohlen  wird, 

könnte zu Bränden, elektrischen Schlägen oder Personenschäden führen.  

● 

2. 

Dieses Gerät ist ausschließlich zum Heizen von Wohnräumen in Haushalten vorgesehen und darf 
für keine anderen Zwecke eingesetzt werden.  

3. 

Das Gerät ist 

nicht für Dauer- und Präzisionsbetrieb geeignet

4. 

Entfernen  Sie  die  Verpackung  und  stellen  sicher,  dass  der  Heizlüfter  nicht  beschädigt  ist.  Im 
Zweifelsfall verwenden Sie das Gerät nicht und kontaktieren die Servicestelle oder Ihren Händler. 

5. 

Ist  das  Stromversorgungskabel  beschädigt  muss  es  vom  Hersteller  oder  einer  autorisierten 
Servicestelle ausgetauscht werden, um alle möglichen Risiken zu vermeiden. Verdrehen Sie das 
Netzkabel nicht und knicken Sie es nicht ab. 

6. 

Vor Anschluss an das Netz müssen Sie 

überprüfen, ob Stromart und Netzspannung mit den 

Angaben des Gerätetypenschildes übereinstimmen.

 

7. 

Die elektrische Steckdose, in der Sie das Gerät anschließen, darf nicht defekt oder lose sein und 
muss für die erforderliche Strombelastung geeignet und vor allem zuverlässig geerdet sein.  

8. 

Vermeiden Sie die Verwendung eines Verlängerungskabels, denn dieses könnte überhitzten und 
einen Brand erzeugen.  

9. 

Es  ist  verboten  die  Eigenschaften  dieses  Gerätes  wie  auch  immer  anzupassen  oder  zu 
modifizieren  und  verwenden  Sie  nur  vom  Hersteller  empfohlene  Ersatz-  und  Zubehörteile 
(Nichtbeachtung führt zum Verlust der Garantie). 

10. 

Weist das Gerät einen Defekt auf, so schalten Sie es aus und kontaktieren die Kundenhotline. 

11. 

Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen des Geräts, des Netzsteckers oder Kabels stets und 
ausschließlich  an  vom  Hersteller  autorisierte  Kundendienststellen.  Die  Kundendienststellen 
können Sie online unter 

www.shx.at

 abrufen.  

● 

12. 

Dieses Gerät darf ausschließlich von Erwachsenen benutzt werden. 

13. 

Kinder unter 8 Jahre und Personen mit eingeschränkten physischen, psychischen, sensorischen 
oder  geistigen  Fähigkeiten  sowie  mangelnder  Erfahrung  und  Wissen  dürfen  dieses  Gerät  nur 
benutzen, wenn es unter einer angemessenen Aufsicht geschieht und es zu einer ausführlichen 
Anleitung  zur Benutzung des Geräts in einer sicheren Art  und Weise gekommen ist, sowie die 
bestehenden Gefahren beschrieben wurden.  

14. 

Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt

. Sollten Sie den Raum verlassen, 

schalten Sie 

das Gerät immer aus.  

15. 

Verwenden Sie das Gerät nicht in kleinen Räumen, in denen sich Personen aufhalten, die nicht 
in  der  Lage  sind,  den  Raum  selbstständig  zu  verlassen,  es  sei  denn,  diese  werden  ständig 
überwacht. 

 

16. 

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.  

17. 

Halten 

Sie 

Kinder 

von 

Verpackungsmaterial 

fern. 

Bei 

Verschlucken 

besteht 

Erstickungsgefahr! 

● 

18. 

Verwenden Sie das Gerät 

nicht mit nassen Händen.

  

19. 

Verwenden Sie das Gerät 

nicht im Freien.

  

20. 

Stellen Sie das Gerät während des Betriebs 

nicht hinter eine Tür.

  

21. 

Das Gerät 

darf nicht direkt unter einer Steckdose betrieben

 werden.  

22. 

Betreiben Sie das Gerät 

keinesfalls in Räumen wo Gas, Öl oder Schwefel

 vorkommen.  

23. 

Benutzen  Sie  das  Gerät 

nicht  in  direkter  Nähe  zu  Benzin,  Gas,  Öl,  Alkohol  oder  anderen   

explosionsgefährlichen und leicht brennbaren Flüssigkeiten/Gasen.

  

24. 

Benutzen  Sie  das  Gerät 

nicht  in  der  Nähe  von  Wasser  oder  starker  Feuchtigkeit

,  z.B.  im 

feuchten Keller, neben Schwimmbecken, Badewanne oder Dusche. Achten Sie darauf, dass kein 
Wasser in das Gerät eindringt.  

Summary of Contents for SHX20HS2002F

Page 1: ...0HS2002F HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH VIELEN DANK DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON SHX ENTSCHIEDEN HABEN Bitte beachten Sie dass der SHX Heizlüfter nicht für den Dauerbetrieb geeignet ist und nur in gut isolierten Räumen verwendet werden darf ...

Page 2: ...en zur Sicherheit Standort und zum elektrischen Anschluss 3 4 Recycling Entsorgung Konformitätserklärung 5 Lieferumfang 5 Beschreibung des Geräts 5 Inbetriebnahme 6 8 Schutzeinrichtungen 8 Reinigungshinweise 9 Tätigkeiten zu Saisonbeginn ende 9 Technische Informationen 10 Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten 11 Garantie 12 DE EN ...

Page 3: ...ie nur vom Hersteller empfohlene Ersatz und Zubehörteile Nichtbeachtung führt zum Verlust der Garantie 10 Weist das Gerät einen Defekt auf so schalten Sie es aus und kontaktieren die Kundenhotline 11 Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen des Geräts des Netzsteckers oder Kabels stets und ausschließlich an vom Hersteller autorisierte Kundendienststellen Die Kundendienststellen können Sie online...

Page 4: ... Falls Sie Fragen zur Instandhaltung haben können Sie mit der vom Hersteller autorisierten Kundenhotline Servicestelle in Kontakt treten 37 Lagern Sie das Gerät in einem Raum ohne in Betrieb befindliche Zündquellen z B offenes Feuer ein Betriebsgasgerät oder eine Elektroheizung mit offener Wärmequelle 38 Bewahren Sie das Gerät an einem sicheren trockenen und für Kinder unzugänglichem Ort auf wenn ...

Page 5: ...Altgeräte Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei Für weitere Information wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die örtlichen Behörden KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit bestätigen wir dass dieser Artikel den grundlegenden Anforderungen Vorschriften und Richtlinien der EU entspricht Die ausführliche Konformitätserklärung können Sie jederzeit unter folgendem Link einsehen w...

Page 6: ...n ebenen und wärmeunempfindlichen Untergrund 5 Stecken Sie nun den Netzstecker in eine geeignete Steckdose 2 BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS UND DER FERNBEDIENUNG Die Funktionen des Heizlüfters können sowohl mit Hilfe der Fernbedienung als auch direkt am Gerät eingestellt werden Bei Steuerung mittels Fernbedienung ist diese direkt auf den Sensor am Gehäuse zu richten damit eine einwandfreie Funktion ...

Page 7: ...len Sie den Hauptschalter Schalter auf der Rückseite des Geräts auf I 1 EIN AUS Verwenden Sie die Ein Aus Taste um das Gerät ein und auszuschalten Sobald Sie das Gerät einschalten fängt es an zu ventilieren und am Display erscheint das Symbol HINWEIS Wenn Sie das Gerät ausschalten läuft es noch ca 30 Sekunden im Gebläsemodus weiter bis sich das Gerät abkühlt Währenddessen blinkt das Symbol auf dem...

Page 8: ...f dem Display erscheint SCHUTZEINRICHTUNGEN Der SHX Heizlüfter ist mit zwei voneinander unabhängigen Schutzeinrichtungen ausgestattet die sowohl das Gerät schützen als auch eine Brandgefahr ausschließen sollen Bitte beachten Sie dass es sich bei beiden Mechanismen nicht um einen Autostopp oder eine sonstige Komfortfunktion handelt Schalten Sie das Gerät immer aus ziehen den Netzstecker aus und war...

Page 9: ...wenden Sie zur Reinigung des Geräts nie Benzin Alkohol oder Lösungsmittel dies könnte gefährlich sein Sprühen Sie keine Insektizide oder ähnliche Mittel auf den Heizlüfter Nicht in Feuchträumen verwenden NICHT ABDECKEN BRANDGEFAHR TÄTIGKEITEN ZU SAISONBEGINN ENDE TÄTIGKEITEN ZU SAISONENDE Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker Verpacken Sie das Gerät und bewahren Sie es an einem...

Page 10: ... 220 240V Frequenz 50Hz Stromstärke 2 000 W Heizbereich 10 49 C Gewicht 2 1kg Abmessungen 120 x525 x 120 mm Kontaktadressen für weitere Informationen und Serviceline Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3 A 1140 Wien Tel 43 1 97 0 21 0 Serviceline 43 1 97 0 21 543 www shx at FB Nr 236974 t FB Gericht Wien ...

Page 11: ... der Wärmeleistung Raumtemperaturkontrolle Bei Nennwärmeleistung elmax NA kW Einstufige Wärmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle Nein Bei Mindestwärmeleistung elmin NA kW Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen keine Raumtemperaturkontrolle Nein Im Bereitschaftszustand elsb 0 002 kW Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat Nein Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle Ja Elektro...

Page 12: ...ekte aufgrund außerordentlicher Verschmutzung Dienstleistungen außerhalb unserer Vertragswerkstätten die Transportkosten zu einer Vertragswerkstatt oder an uns und retour sowie die damit verbundenen Risiken Wir weisen nachdrücklich darauf hin dass innerhalb der Garantiezeit bei Bedienungsfehlern oder wenn kein Fehler festgestellt wurde ein Pauschalbetrag von 40 indiziert Basis VPI 2010 Juni 2015 i...

Page 13: ...ROPERTY DAMAGE AND OR LOSS OF WARRANTY IMPORTANT INFORMATION ON SAFETY LOCATION AND ELECTRICAL CONNECTION 1 Only use this device in accordance with the guidelines in the instructions Any other use that is not recommended by the manufacturer could cause fire electric shocks or personal injuries 2 This appliance is intended for households only 3 This appliance is not intended for continuous and prec...

Page 14: ... gasoline gas oil alcohol or other flammable and explosive liquids 24 Do not use this heater in immediate surroundings of water or strong humidity e g next to a swimming pool a bath or a shower Make sure that no water enters the heater 25 Do not place anything on top of the device or cover it 26 Make sure that the device is placed on a stable flat surface 27 Do not insert or allow any object to en...

Page 15: ...res the separate disposal of waste electrical and electronic equipment WEEE Electrical and electronic devices can contain dangerous and environmentally hazardous substances Therefore do not dispose of it in unsorted residual waste but at a designated collection point for used electrical and electronic equipment In this way you contribute to the protection of resources and the environment For more ...

Page 16: ...move the tower heater from the packaging and remove all packaging materials 2 Check the device for possible damage 3 Unwind the power cord and also check it for damages 4 Place the fan heater on a stable level and heat insensitive surface 5 Now insert the mains plug into a suitable socket Control panel Display Air outlet Base Handle Main switch Air inlet ...

Page 17: ... follow instructions below For the first operation with the remote control please pull the plastic protection out of the battery compartment To change the battery please follow the instructions bellow 1 Pull out the battery compartment remove the old battery and then insert a new one 2 Always pay attention to the polarity marking 3 Afterwards put the battery compartment back into the remote Fan in...

Page 18: ...ase note The device is heating with full power when the room temperature is 4 C lower than the set temperature The device is heating with lower power when the room temperature is between 0 C and 2 C lower than the set temperature The device turns itself off automatically when the room temperature is higher than the set temperature As soon as the room temperature is 2 C lower than the set temperatu...

Page 19: ... Before cleaning the device switch off the heater pull out the mains plug and then wait until the device has completely cooled down Clean the device by wiping it with a soft damp cloth and afterwards wipe it dry WARNING Do not dip the device in water or splash it with any other liquid Do not use gasoline alcohol or solvents for cleaning the device Do not spray insecticides or similar means on the ...

Page 20: ... area 10 49 C Input voltage 220 240V Frequency 50Hz Weight 2 1kg Measurements 120 x525 x 120 mm Contact addresses for further information Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3 A 1140 Wien Tel 43 1 97 0 21 0 Serviceline 43 1 97 0 21 502 www shx at FB Nr 236974 t FB Gericht Wien ...

Page 21: ...heat output room temperature control select one At nominal heat output elmax NA kW single stage heat output and no room temperature control no At minimum heat output elmin NA kW Two or more manual stages no room temperature control no In standby mode elsb 0 002 kW with mechanic thermostat room temperature control no with electronic room temperature control yes electronic room temperature control p...

Page 22: ...ble or removed Service work not performed by our authorised workshops transport costs to an authorised workshop or us and back as well as associated risks Please note that within the warranty period we charge a flat rate of 60 indexed as per consumer price index 2010 June 2015 in case of operating errors or if no fault can be found The total warranty period of 2 years is not extended if warranty s...

Reviews: