Shure SM58 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

27C2902 (Rev. 5)

WIRED MICROPHONE

SM58

USER GUIDE

UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE

MICROPHONE ÉLECTRODYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL

MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE

GERICHTETES DYNAMISCHES MIKROFON

MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL

ダイナミック型マイクロホン/単一指向性

MICROFONE DINAMICO UNIDIRECIONALE

Printed in U.S.A.

Summary of Contents for SM58

Page 1: ...PHONE SM58 USER GUIDE UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE MICROPHONE LECTRODYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE GERICHTETES DYNAMISCHES MIKROFON MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL...

Page 2: ......

Page 3: ...practical Keep the distance between microphones at least three times the distance from each microphone to its source Place microphones as far as possible from reflective surfaces Add a windscreen whe...

Page 4: ...Connector Three pin professional audio XLR male Housing Dark gray enamel painted die cast metal matte finished silver colored spherical steel mesh grille 1 1 Pa 94 dB SPL Accessories Furnished Accesso...

Page 5: ...mesure du possible La distance entre les microphones doit tre d au moins trois fois celle de chaque microphone sa source Placer les microphones le plus loin possible des surfaces r fl chissantes Si le...

Page 6: ...itive sur le diaphragme produit une tension positive sur la broche 2 par rapport la broche 3 Poids net 0 33 kg 0 72 lb Connecteur Audio professionnel trois broches XLR m le Bo tier M tal moul peint ve...

Page 7: ...he Anzahl an Mikrofonen verwenden die praktikabel ist Den Abstand zwischen Mikrofonen mindestens dreimal so gro wie den Abstand des Mikrofons zu der Schallquelle halten Mikrofone m glichst weit weg vo...

Page 8: ...positive Spannung an Pin 2 in Bezug auf Pin 3 Nettogewicht 0 33 kg 0 72 lb Stecker Dreipoliger XLR Profi Audiostecker Geh use Dunkelgraues einbrennlackiertes Druckgussmetall mattsilbernes kugelf rmige...

Page 9: ...ilice el menor n mero de micr fonos que resulte pr ctico La distancia entre un micr fono y otro deber ser al menos tres veces la distancia de cada micr fono a su fuente Aleje los micr fonos lo m s pos...

Page 10: ...voltaje positivo en la clavija 2 con respecto a la clavija 3 Peso neto 0 33 kg 0 72 lb Conector Conector de audio de tres clavijas profesional tipo XLR macho Caja Metal troquelado esmaltado de color...

Page 11: ...ssibile Mantenete la distanza tra i microfoni uguale ad almeno tre volte quella fra ciascun microfono e la relativa sorgente Tenete i microfoni quanto pi lontano possibile da superfici riflettenti Se...

Page 12: ...sitiva sul piedino 2 rispetto al piedino 3 Peso netto 0 33 kg 0 72 lb Connettore Tipo audio professionale a tre piedini XLR maschio Alloggiamento Metallo pressofuso smaltato grigio scuro griglia sferi...

Page 13: ...r tico Mantenha a dist ncia entre os microfones de pelos tr s vezes a dist ncia de cada microfone at a sua fonte Coloque os microfones o mais longe poss vel de superf cies reflexivas Acrescente uma wi...

Page 14: ...iafragma produz tens o positiva no pino 2 com refer ncia ao pino 3 Peso L quido 0 33 kg 0 72 lb Conector udio profissional com tr s pinos XLR macho Alojamento Cinza escuro esmaltado de metal fundido a...

Page 15: ...15 Shure SM58 SR SM58 SM58 On Off SM58S Shure 1 1 3 15 cm 15 60 cm 20 60 cm s 90 cm 1 8 m P A 6 mm 1 4 100Hz 6 10dB...

Page 16: ...1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 162 mm 6 3 8 in 51 mm 2 in 23 mm 29 32 in 50 15 000 Hz 300 1 kHz 54 5 dBV Pa 1 1 85 mV 3 2 0 33 kg 0 72 lb 3 XLR 1 1 Pa 94 dB SPL A25D 95A2313 6 A58WS S37A S39A SM58 SM...

Page 17: ...hland Telefon 49 0 7262 9249 0 Telefax 49 0 7262 9249 114 E Mail EMEAsupport shure de Certificaciones Este producto cumple los requisitos esenciales de las directrices europeas pertinentes y califica...

Page 18: ...CE CE www shure com europe compliance Shure Europe GmbH EMEA Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany Tel 49 7262 92 49 0 Fax 49 7262 92 49 11 4 E EMEAsupport shure de...

Page 19: ......

Page 20: ......