Shindaiwa 502s, Owner'S/Operator'S Manual, Page: 50 / 66

FR_6
FRANÇAIS
Description de l’appareil
IMPORTANT !
Les termes “gauche“, “à gauche” et “vers
la gauche”; “droite “, “à droite” et “vers la
droite “; “avant” et “arrière” font référence
à la direction telle que vue par l’opérateur
lors d’une utilisation normale de l’appareil.
En utilisant les illustrations
d’accompagnement comme guide, se
familiariser avec l’appareil et ses dif-
férentes composantes. Comprendre
l’appareil permet d’obtenir une perfor-
mance optimale, de prolonger sa vie
utile et favorise une utilisation plus sûre.
Levier de frein
Protège-main
Guide-
chaîne
Chain
Bouchon du huileur
de guide-chaîne et
chaîne
Poignée
avant
Corde de
démarrage
Bouchon
du réservoir
à essence
Gâchette
d’accélération
Couvercle de
filtre à air
Allumage
Levier de
commande
principal
Silencieux
Écrous de
guide-chaîne
Couvercle
d’embrayage
Protège-main
arrière
Poignée
arrière
Arrêt de chaîne
Griffes d’abattage
Caractéristiques techniques
Modèle
502s
Cylindrée 50,2 cm
3
Alésage x course 44 x 33 mm
Type de moteur À deux temps, cylindre vertical, refroidi par air
Système de refroidissement Air pulsé
Carburateur Diaphragme
Essence Mélange d’essence et d’huile pour moteurs à deux temps dans une proportion de 50:1
Capacité du réservoir à essence
18,2 oz (540 ml)
Capacité du réservoir d’huile 10 oz (295 ml)
Taille de guide-chaîne recommandée 40 cm (16 po), 45 cm (18 po), 50 cm (20 po)
Type de guide-chaîne recommandé Sprocket Nose Bar
Type de chaîne recommandé
Oregon type 33SL, pitch 0,325”, gauge 0,050”
Nombre de dents de chaîne 7
Pas spécifié du pignon d’entraînement 0,325”
Démarreur Lanceur à rappelr
Allumage Electronic ignition system
Bougie NGK BPMR7A
Transmission Automatique, embrayage centrifuge
Poignée
Antivibratoire
Lubrification de la chaîne Débit à réglage automatique
Poids (sans guide et chaîne) 4,7 kg (10,4 lb)
EPA Emission Compliance Period** Category A
AVERTISSEMENT !
Les chaînes de remplace-
ment installées sur cette scie doivent
satisfaire aux exigences de la norme
ANSI B175.1 en matière de rebond
et/ou porter la mention « chaîne à
faible rebond », conformément à la
norme ANSI B175.1. 1-2000.
*Les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être
modifiées sans préavis
COMBINAISONS DE GUIDE ET DE CHAÎNE RECOMMANDÉES
Oregon
®
Oregon
®
Oregon
®
TYPE DE CHAÎNE : 33SL 40 cm
(16 po)
33SL 45 cm
(18 po)
33SL 50 cm
(20 po)
No. DE RÉFÉRENCE : 33SL0-66X 33SL0-72X 33SL0-78X
GUIDE-CHAÎNE : Pro-Lite 40 cm
(16 po)
Pro-Lite 45 cm
(18 po)
Pro-Lite 50 cm
(20 po)
No. DE RÉFÉRENCE : 40085-16 38490-18
40084-20
** La conformité aux normes d’émissions EPA, mentionnée sur l’étiquette de contrôle des émissions située sur le moteur, indique le nombre
d’heures de fonctionnement pour lesquelles le moteur est conforme aux exigences fédérales concernant les émissions. Catégorie C = 50 heures
(Modéré), B = 125 heures (Intermédiaire) et A = 300 heures (Étendu).
Starter
CS_chain oil icon
Vis de réglage
du ralenti