background image

INSTALLATIEHANDLEIDING – P4 

VERSION 0129NM02INT01 

MANUEL D’INSTALLATION – P4  | 

P4

EN

FR

07ANM20INT0

1

1.1 DESCRIPTION DU PRODUIT ET 

UTILISATION PRÉVUE

Merci d’avoir choisi une borne de recharge pour véhicule 
électrique NewMotion (EV).

Cette borne de recharge est destinée à charger les 
batteries dans des véhicules électriques (VE) compatibles 
avec la définition et les exigences de la norme IEC-61851 
MODE3. Des prises spécifiques aux VE devront être 
utilisées. L’utilisation d’adaptateurs, d’adaptateurs de prise 
ou de rallonges pour câbles n’est pas autorisée. Les VE 
et les câbles utilisés avec cette borne de recharge doivent 
toujours être intacts et dans leur état d’origine.

1.2 AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ + 

PRUDENCE !

Le système électrique doit être hors tension pendant 
toute la procédure d’installation. Le non-respect de cette 
exigence peut entraîner des blessures graves, voire la 
mort. La procédure d’installation doit être effectuée par 
un installateur qualifié qui travaille en conformité avec 
toutes les lois et réglementations locales applicables. 
Ne pas installer dans des atmosphères potentiellement 
explosives et/ou des zones à fort rayonnement 
électromagnétique et/ou dans des zones inondables.

La borne de recharge est connectée au réseau 
électrique et même si l’équipement est éteint, des 
tensions dangereuses peuvent être présentes aux 
bornes d’entrée. Coupez toujours l’alimentation en 
courant alternatif avant d’entreprendre des travaux sur 
la borne de recharge et/ou son installation. N’effectuez 
aucun travail sous la pluie ou lorsque l’humidité est 
supérieure à 95 %. Les consignes de sécurité visent à 
garantir une installation et une utilisation correctes. Tout 
manquement aux directives de sécurité en vigueur ou 
aux instructions fournies dans ce manuel peut entraîner 
un incendie, une électrocution ou des blessures graves.

La borne de recharge est un produit de la classe de 
sécurité I et est fourni avec une borne de terre à des fins de 
protection. Les pinces d’entrée CA doivent être équipées 
d’une terre ininterrompue à des fins de protection. Assurez-
vous que les câbles de connexion sont équipés de fusibles 
et de disjoncteurs. Ne remplacez jamais un élément de 
protection par un autre type. Vérifiez d’abord l’installation 
complète pour déterminer si ce composant peut être utilisé 
avec les composants de l’installation existante.

Avant d’allumer la borne de recharge, vérifiez que 
la source d’alimentation disponible correspond aux 
paramètres de configuration du produit, comme décrit 
dans ce manuel.

Le déclenchement du DDR pourrait être causé par un 
défaut de terre ou un relais défectueux. Si, après avoir 
réinitialisé le DDR, l’appareil ne peut pas être activé 
ou se déclenche à nouveau immédiatement, veuillez 
contacter votre installateur.

1.3 AVERTISSEMENT LÉGAL

Ce manuel a été conçu pour vous avec soin.  
Nous ne garantissons toutefois pas que toutes les 
informations soient complètes, exactes et correctes.

Si vous trouvez des imprécisions ou des erreurs 
dans ce manuel d’installation, ou si vous avez des 
commentaires ou des suggestions en général sur 
ce manuel, veuillez nous en informer à l’adresse 
[email protected] et 
mentionner la version du document dans le sujet.

Veuillez consulter notre site web 

www.newmotion.com/fr_FR/assistance 

pour obtenir la dernière version de ce manuel.

NewMotion recommande de faire installer le produit 
par un professionnel certifié. La manière dont le produit 
doit être installé et utilisé dépend des circonstances 
locales et de la réglementation locale et nationale, qui ne 
sont pas mentionnées dans notre manuel. NewMotion 
n’est pas responsable des pertes ou dommages, quel 
qu’ils soient, y compris, sans limitation, toute perte ou 
dommage indirect, personnel ou consécutif, résultant de 
ou en relation avec l’utilisation de ce manuel. NewMotion 
n’accepte pas non plus de responsabilité pour de telles 
pertes ou dommages résultant de la confiance que vous 
accordez aux informations contenues dans ce manuel.

1.4 FONCTIONNEMENT DES BORNES 

DE RECHARGE

En cas d’erreur ou de problème, veuillez contacter 
NewMotion pour obtenir de l’aide.

1. INTRODUCTION

Summary of Contents for newmotion Home Advanced Edition 7

Page 1: ...100 cm Home Advanced Edition 7 VERSION 07ANM20INT01 2020 MANUEL D INSTALLATION FR INSTRUCTION MANUAL EN...

Page 2: ......

Page 3: ...Table des mati res Table of contents Manuel d installation FR Pages 4 15 Instruction manual EN Pages 16 27 NewMotion Home Advanced Edition 7...

Page 4: ...s pinces d entr e CA doivent tre quip es d une terre ininterrompue des fins de protection Assurez vous que les c bles de connexion sont quip s de fusibles et de disjoncteurs Ne remplacez jamais un l m...

Page 5: ...nale DIN 912 taille 6 Pelle C ble d alimentation Clips de montage pour c ble DDR MCB Pour la configuration locale smartphone avec application d installation C ble UTP CAT5 ou CAT6 Outil de sertissage...

Page 6: ...Interface utilisateur Identification Backoffice de communication Module de gestion dynamique de la puissance de communication 07A _ _ _ _ _ Home Advanced 7 phase unique 32A Home Advanced 7 3 7 kW mono...

Page 7: ...Dimensions Poids Entr e requise Plage d humidit de fonctionnement Plage de temp rature de fonctionnement Certificats Cl ture des exigences de l armoire lectrique 55x25x30 mm 27 gr 5V DC 100mA 5 95 5...

Page 8: ...ION 0129NM02INT01 MANUEL D INSTALLATION P8 P8 EN FR 07ANM20INT01 2 3 APER U DU PRODUIT 2 APER U DES PRODUITS Type 2S EV Prise de courant et couvercle Lecteur RFID tiquette d identification avec num ro...

Page 9: ...ON P9 P9 EN FR 07ANM20INT01 2 APER U DES PRODUITS 2 4 1 APER U DES CONNEXIONS Port Ethernet Poteau de mise la terre Entr e de c ble de donn es UTP avec joint en caoutchouc Entr es pour les c bles lect...

Page 10: ...01 MANUEL D INSTALLATION P10 P10 EN FR 07ANM20INT01 2 APER U DES PRODUITS 2 4 2 APER U DE L INSTALLATION DES ACCESSOIRES P1 Port pour la gestion dynamique de l nergie Entr e de c ble de donn es UTP av...

Page 11: ...5mm Fil solide de 10 mm2 Fil de fer toronn de 6 mm2 avec embouts C ble PE le conducteur PEN n est pas autoris Electrode de mise la terre install e s par ment 100 ohms de r sistance la propagation 230...

Page 12: ...s appropri s l paisseur du des c ble s et placez le s dans l ouverture de l entr e du c ble d alimentation Lubrifiez si n cessaire pour faciliter le passage du c ble d alimentation tape 2 Fixez le s...

Page 13: ...rectement connect s l aide d un testeur de c ble r seau Si la LED du port P1 de la borne de recharge est bleue le module de gestion dynamique de l nergie fonctionne Si elle est rouge la cl de s curit...

Page 14: ...rging by NewMotion demande de scanner un code QR 5 1 VERROUILLAGE DE C BLE Activez la fonction de verrouillage du c ble pour verrouiller en permanence le c ble de charge 5 2 R GLAGE DE LA PUISSANCE S...

Page 15: ...disjoncteur m canique dans votre coffret lectrique attendez 15 secondes et rallumez le VOTRE BORNE DE RECHARGE EST IL MUNIE D UN VOYANT ROUGE CLIGNOTANT Si c est le cas cela signifie que vous utilise...

Page 16: ...he AC input clamps must be fitted with an uninterruptible earth for protection purposes Ensure that the connection cables are fitted with fuses and circuit breakers Never replace a protection componen...

Page 17: ...old separately DIN 912 HEX allen key Size 6 Shovel Power cable Cable mount clips RCD MCB For local configuration smartphone with Installer app UTP cable CAT5 or CAT6 RJ45 UTP cable crimp tool RJ45 con...

Page 18: ...r interface Identification Communication backoffice Communication Dynamic Power Management module 07A _ _ _ _ _ Home Advanced 7 single phase 32A Home Advanced 7 3 7 kW single phase 16A Class I Type 2S...

Page 19: ...IONS CONTINUED 2 PRODUCT OVERVIEW P1 DONGLE SPECIFICATIONS Stand by consumption Operating temperature range Operating humidity range Operating air pressure range Maximum mounting height socket Advised...

Page 20: ...P20 VERSION 0129NM02INT01 INSTALLATION MANUAL P20 P20 EN FR 07ANM20INT01 2 3 OVERVIEW OF PRODUCT 2 PRODUCT OVERVIEW Type 2S EV Plug socket cover lid RFID Reader Identification label with serial numbe...

Page 21: ...EHANDLEIDING P21 VERSION 0129NM02INT01 INSTALLATION MANUAL P21 P21 EN FR 07ANM20INT01 2 PRODUCT OVERVIEW 2 4 1 OVERVIEW OF CONNECTIONS Earthing pole Inlets for power cables Power cables clamps Phase 1...

Page 22: ...2 VERSION 0129NM02INT01 INSTALLATION MANUAL P22 P22 EN FR 07ANM20INT01 2 PRODUCT OVERVIEW 2 4 2 OVERVIEW INSTALLING ACCESSORIES P1 Port for Dynamic Power Management UTP data cable inlet with rubber se...

Page 23: ...nded wire with ferrules PE cable PEN conductor is not allowed Separately installed grounding electrode 100 Ohm spreading resistance 230V N 10 50Hz Cable grommets sizes Maximum cable terminal block TN...

Page 24: ...Warning Keep charge point switched off during installation 4 4 DYNAMIC POWER MANAGEMENT MODULE The Dynamic Power Management Module package contains one Dynamic Power Management module one power adapt...

Page 25: ...e P1 port the cable is not correctly connected 4 5 FINISHING UP Step 1 Check and make sure that the rubber seal of the casing is properly in place on the edge Step 2 Place the cover on the charge poin...

Page 26: ...n which is included in the charge point package when the Installer App requests to scan a QR Code 5 1 CABLE LOCK Enable the cable lock feature to permanently lock the charge cable 5 2 POWER SETTING Se...

Page 27: ...n your fuse box wait 15 seconds and turn it back on IS THERE A BLINKING RED LED LIGHT ON YOUR CHARGE POINT If so it means you are using a card which is not linked to the charge point by your installer...

Page 28: ......

Reviews: