DE
DE-3
DEUTSCH
GERÄT UND ZUBEHÖR
HINWEISE:
• Der Spri
t
z
s
chu
t
z für den Hohllei
t
er i
st
zer
b
rechlich. Beim Reinigen de
s
Garraum
s
s
oll
t
e darauf geach
t
e
t
werden, da
ss
er nich
t
b
e
s
chädig
t
wird.
• Reinigen Sie den Garraum nach dem Garen von Le
b
en
s
mi
tt
eln mi
t
hohem Fe
tt
an
t
eil und ohne A
b
deckhau
b
e
immer
s
ehr gründlich,
b
e
s
onder
s
da
s
Grill-Heizelemen
t
. Die
s
e
s
mu
ss
t
rocken und frei von Fe
tt
rück
st
änden
s
ein. Akkumulier
t
e
s
Fe
tt
kann
s
ehr heiß werden und zu Rauch- oder Feueren
t
wicklung führen.
• Be
t
rei
b
en Sie da
s
Gerä
t
st
e
ts
mi
t
rich
t
ig einge
s
e
t
z
t
em Dreh
t
eller und Dreh
t
eller-Träger. Die
s
s
org
t
für ein
gleichmäßige
s
Garerge
b
ni
s
. Ein
s
chlech
t
s
i
t
zender Dreh
t
eller ra
tt
er
t
un
t
er Um
st
änden, dreh
t
s
ich nich
t
rich
t
ig und könn
t
e da
s
Gerä
t
b
e
s
chädigen.
• Alle
Nahrung
s
mi
tt
el und Nahrung
sb
ehäl
t
er mü
ss
en
b
eim Garen immer auf dem Dreh
t
eller ge
st
ell
t
werden.
• Der
Dreh
t
eller ro
t
ier
t
im oder gegen den Uhrzeiger
s
inn. Die Drehrich
t
ung änder
t
s
ich möglicherwei
s
e jede
s
Mal, wenn Sie da
s
Gerä
t
st
ar
t
en. Die
s
ha
t
keinen Einflu
ss
auf die Garlei
st
ung.
WARNUNG:
Dieses Symbol bedeutet, dass die Oberflächen während des Betriebs heiß werden
können. Die Tür, das Gehäuse, der Garraum, das Zubehör und das Geschirr werden beim Betrieb sehr
heiß. Verwenden Sie zur Vermeidung von Verbrennungen Ofenhandschuhe.
GERÄT
1
.
Tür
2
.
Tür
s
charniere
3
.
Garraumlampe
4
.
Spri
t
z
s
chu
t
z für den Hohllei
t
er (NICHT ENTFERNEN)
5
.
Bedienfeld
6.
An
t
rie
bs
welle
7.
Tür
s
chlo
ss
öffnungen
8
.
Garraum
9
.
Türdich
t
ungen und Dich
t
ung
s
o
b
erflächen
10
.
Tür
s
icherhei
ts
verriegelungen
11
.
Lüf
t
ung
s
öffnungen
12
.
Außen
s
ei
t
e
13
.
Ne
t
zka
b
el
14
.
Türgriff
ZUBEHÖR:
Ü
b
erprüfen Sie, o
b
da
s
folgende Zu
b
ehör en
t
hal
t
en i
st
:
(
15
) Dreh
t
eller (
1
6
) Dreh
t
eller-Träger (
1
7
) An
t
rie
bs
welle
(
18
) Ro
st
• Pla
t
zieren Sie die Dreh
t
eller-Träger zen
t
ral auf
dem Boden de
s
Gerä
t
e
s
,
s
oda
ss
die
s
e frei um die
An
t
rie
bs
welle ro
t
ieren kann. Se
t
zen Sie danach den
Dreh
t
eller auf die Dreh
t
eller-Träger,
s
oda
ss
er fe
st
mi
t
der An
t
rie
bs
welle ver
b
unden i
st
.
• Um Schäden am Dreh
t
eller zu vermeiden, i
st
dar-
auf zu ach
t
en, da
ss
Ge
s
chirr und Behäl
t
er
b
ei der
En
t
nahme nich
t
den Rand de
s
Dreh
t
eller
s
b
erühren.
Anwei
s
ungen zur Verwendung de
s
Ro
sts
finden Sie in
den en
ts
prechenden A
bs
chni
tt
en auf der Sei
t
e DE-10.
Niemals den Grill berühren, wenn dieser heiß ist.
HINWEIS:
#FJEFS#FTUFMMVOHWPO;VCFIÚSUFJMFO4JF
CJUUF GPMHFOEF "OHBCF NJU /BNF EFT ;VCFIÚSUFJMT
VOE#F[FJDIOVOHEFT.PEFMMT
11
12
13
1
2
3
5
10
9
8
14
6
4
7
Drehkreuzeinlass (innen)
15
. Drehteller
(Glas)
1
7. Antriebswelle
1
6. Drehteller-
Träger
18
. Rost
DE-3
DE-3
13
12
11
10
8
9
6
4
7
1 2
3
5
14
T
ü
r
öff
n
e
r-T
a
st
e
Y
C
-
M
G
8
1E-
S
Y
C
-
M
G02E-
S,
Y
C
-
M
G51E-
S
Summary of Contents for YC-MG02E-S
Page 2: ......
Page 3: ...EN GB 1 ENGLISH EN 1 EN 1 dustbin ...
Page 28: ...EN 26 EN 26 ...
Page 54: ...DE 26 DE 26 ...
Page 80: ...ES 26 ES 26 ...
Page 106: ...PT 26 PT 26 ...
Page 132: ...FR 26 FR 26 ...
Page 158: ...PL 26 PL 26 ...
Page 184: ...NL 26 NL 26 ...
Page 185: ...NL NL 27 NL 27 ...
Page 186: ...NL 28 NL 28 ...
Page 187: ......