Sharp IG-GC2EU, Operation Manual

Page: 70 / 115

A. Informaţii privind casarea pentru utilizatori (gospodării
private)
1. În Uniunea Europeană
DACĂ DORIŢI SĂ ELIMINAŢI ACEST ECHIPAMENT, NU UTILIZAŢI
COŞUL DE GUNOI MENAJER ŞI NU ARUNCAŢI ECHIPAMENTUL ÎN
FOC!
Echipamentele electrice şi electronice uzate trebuie să fie întotdeauna
colectate şi tratate SELECTIV, în conformitate cu legislaţia locală.
Colectarea selectivă facilitează o tratare ecologică, reciclarea materialelor
şi minimizarea eliminării finale a deşeurilor. ELIMINAREA INCORECTĂ
poate fi dăunătoare pentru sănătatea umană şi mediul înconjurător din
cauza anumitor substanţe! Duceţi ECHIPAMENTUL UZAT la o unitate de
colectare locală, de obicei municipală, dacă există.
În cazul în care aveţi dubii privind eliminarea, contactaţi autorităţile locale
sau dealerul şi întrebaţi care este metoda corectă de eliminare.
DOAR PENTRU UTILIZATORII DIN UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI ALTE
CÂTEVA ŢĂRI; DE EXEMPLU, NORVEGIA ŞI ELVEŢIA: participarea dvs.
la colectarea selectivă este impusă prin lege.
Simbolul afişat mai sus apare pe echipamentele electrice şi electronice
(sau pe ambalaj) pentru a le reaminti utilizatorilor de acest lucru.
Utilizatorii din GOSPODĂRII trebuie să utilizeze unităţile de returnare
existente pentru echipamentul uzat. Returnarea este gratuită.
Dacă echipamentul a fost utilizat ÎN SCOP COMERCIAL, contactaţi
dealerul SHARP, care vă va oferi informaţii cu privire la preluare. Este
posibil să fiţi taxaţi pentru costurile ce decurg din preluare. Echipamentele
mici (şi cantităţile mici) pot fi preluate de unitatea de colectare locală.
Pentru Spania: contactaţi sistemul de colectare stabilit sau autorităţile
locale pentru preluarea produselor uzate.
2. În alte ţări din afara UE
Dacă doriţi să eliminaţi acest produs, vă rugăm să contactaţi autorităţile
locale şi să întrebaţi care este modul corect de tratare.
Pentru Elveţia: echipamentele electrice sau electronice uzate pot fi
returnate gratuit furnizorului, chiar dacă nu cumpăraţi un produs nou. Lista
punctelor de colectare poate fi găsită la adresa www.swico.ch sau www.
sens.ch.
B. Informaţii privind eliminarea pentru utilizatorii persoane
juridice.
1. În Uniunea Europeană
Dacă acest produs este utilizat în scopuri de afaceri şi doriţi să-l eliminaţi:
Contactaţi dealerul SHARP, care vă va oferi informaţii cu privire la
preluarea produsului. Este posibil să fiţi taxaţi pentru costurile ce decurg
din preluare şi reciclare.
Produsele mici (și cantitățile mici) pot fi duse la unitățile de colectare
locale.
Pentru Spania: Vă rugăm să contactaţi sistemul de colectare stabilit sau
autorităţile locale pentru preluarea produselor uzate.
2. În alte ţări din afara UE
Dacă doriţi să eliminaţi acest produs, vă rugăm să contactaţi autorităţile
locale şi să întrebaţi care este modul corect de tratare.
Atenție: Produsul
dumneavoastră
este marcat cu
acest simbol.
Simbolul indică
faptul că produsel
e electrice şi
electronice uzate
nu trebuie
amestecate cu
deșeurile
menajere.
Există un sistem
de colectare
selectivă pentru
aceste produse.