Sharp FP-F30U Operation Manual Download Page 21 | Manualshive

Page: 21 / 28

background image

ES-5

ESP

AÑOL

NOMBRE DE LAS PARTES

11

13

2

1

1

Unidad principal

8

Filtro True HEPA

2

Salida de aire

9

Panel posterior

(Pre-filtro)

3

Luz del indicador de FAN SPEED -

verde

10

Toma de aire

4

Botón MODO Fan Speed (velocidad del ventilador)

11

Manija

5

Botón

REEMPLAZAR FILTRO

,

Luz de

indicador

-

naranja

12

Cable de alimetación

6

Botón encendido/apagado

13

Enchufe

7

Botón LIMPIEZA RÁPIDA Luz de indicador -

verde

PARTE FRONTAL

PARTE POSTERIOR

4

6

7

3

12

8

9

5

10

OM_FP-F30U_ES.indd 5

2019/07/04 11:14:01

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Summary of Contents for FP-F30U

Page 1: ...is measured based on a ratio between the model s CADR for Dust and the electrical energy it consumes or CADR Watt Este producto obtuvo la distinción ENERGY STAR cumpliendo directrices estrictas de eficacia establecidas por US EPA US EPA no respalda las reclamaciones de ningún fabricante sobre el aire interior más sano del uso de este producto La eficiencia energética de este modelo cualificado ENE...

Page 2: ...hrough the air outlet The True HEPA filter can remove 99 97 of dust particles as small as 0 3 microns that pass through the filter Some odors absorbed by the filter will break down over time causing additional odors Depending on usage conditions and especially if the product is used in environments significantly more severe than a normal household these odors may become noticeable sooner than expe...

Page 3: ...SAFETY INSTRUCTIONS EN 4 PART NAMES EN 7 FILTER INSTALLATION EN 8 OPERATION EN 9 CARE AND MAINTENANCE EN 10 TROUBLESHOOTING EN 12 SPECIFICATIONS EN 13 CONTENTS FEATURES Unique Combination of Air Treatment Technologies Filtration System TRAPS DUST Pre filter traps dust and other large airborne particles REDUCES POLLEN MOLD True HEPA filter traps 99 97 of particles as small as 0 3 microns When air i...

Page 4: ...Extended Warranty Downloads including the Installation Guide Spec Sheet and Owner s Manual CONTACT US If at any time you have questions or comments concerning your SHARP product please contact the SHARP Customer Assistance Center We are available to assist you through multiple contact methods for your convenience Scan this QR Code on your smart phone Visit http www sharpusa com register ONLINE Vis...

Page 5: ...r Correction of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product and shall constitute full satisfaction of all claims whether based on contract negligence strict liability or otherwise In no event shall Sharp be liable or in any way responsible for an...

Page 6: ...ent or a Sharp authorized Service Center in order to avoid a hazard Contact the nearest Service Center for any problems adjustments or repairs 6 Do not repair or disassemble the product yourself 7 Follow the instructions a to h below for the power cord or plug It may cause short circuit excessive heat electric shock or fire a Use only AC 120 volt outlet b Do not use the product if the power cord o...

Page 7: ...f the following measures 1 Reorient or relocate the receiving antenna 2 Increase the separation distance between the product and radio TV receiver 3 Connect the product into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTIONS CONCERNING INSTALLATION 1 Place the product on a level and stable surfa...

Page 8: ... cause electric shock or operating malfunctions 5 Do not operate the product in rooms where aerosol insecticides are present It may cause the odor of insecticide to remain in the product and emitted from the air outlets CAUTIONS CONCERNING OPERATION 1 Do not block the air inlets or air outlets 2 Always operate the product in an upright position 3 Always hold the handle of the product when moving i...

Page 9: ...ter 3 Fan Speed Indicator Lights green 10 Air Inlet 4 Fan Speed MODE Button 11 Handle 5 REPLACE FILTER Button Indicator Light orange 12 Power Cord 6 POWER ON OFF Button 13 Power Plug 7 EXPRESS CLEAN Button Indicator Light green FRONT BACK 4 6 7 3 12 8 9 5 10 OM_FP F30U_EN indd 7 2019 07 04 11 07 01 ...

Page 10: ...ter backwards or the product will not operate properly 4 Replace the back panel to the main unit Upper Tabs Pull Push Bottom Tabs Push To maintain the quality of the filter it is installed in the main unit and packaged in a plastic bag Be sure to stop operation and unplug the product before filter installation or replacement OM_FP F30U_EN indd 8 2019 07 04 11 07 06 ...

Page 11: ...power plug has been unplugged the operation will Auto Resume in the previous mode it was operating in Example if the power is lost during operation the operation will resume to previous operation mode and settings if power is restored When the operation finishes the product will return to the prior operation mode It is possible to change to the other fan modes or turn the product OFF while operati...

Page 12: ...ce or replacing accessories Tag Gently remove dust from the True HEPA filter with a vacuum cleaner attachment or similar tool Do not WASH in water and DRY in the sunlight Perform maintenance only on the side with the tag Do not clean the opposite side otherwise the filter will be damaged The filter is fragile be careful not to apply too much force Wipe with a dry soft cloth For stubborn stains or ...

Page 13: ...ilter Model True HEPA Filter Whenever dust accumulates when odor emanates from the air outlet or once a month 2 years FZ F30HFU FZ F30HFU 1 unit According to Japan Electric Manufacture s Association JEM 1467 the Max service life is based on the equivalent condition of the smoke from 5 cigarettes per day whereby the dust collection power is reduced by half compared with that of new filter It is rec...

Page 14: ...l from a new filter Immediately after removing the plastic bag a slight odor may occur This odor is not harmful for filter performance or human exposure Operation started automatically after my power was restored This model has Auto Resume function where the operation resumes at the previous operation mode and settings if the power is restored ON default with the product OFF more 3 sec Lighting OF...

Page 15: ... Dimensions 156 8 in W 71 8 in D 182 8 in H 400mm W 182mm D 463mm H Weight 8 6 lbs 3 9kg 1 Noise level is measured based on the JEM 1467 standard of the Japan Electrical Manufacturers Association 2 Size of a room which is appropriate for operating the product at maximum fan speed Standby Power In order to operate the electrical circuits while the power plug is inserted in the wall outlet this prod...

Page 16: ...a de aire El Filtro True HEPA puede eliminar el 99 97 de las partículas de polvo de tamaño tan pequeñocomo 0 3 micrones que atraviesan el filtro Algunos olores absorbidos por el filtro pueden descomponerse con el paso del tiempo causando olores adicionales Dependiendo del ambiente en el que se use el producto especialmente cuando es usado en ambientes considerablemente más severo que el uso domést...

Page 17: ...RACIÓN ES 7 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ES 8 EN ESTA SITUACIÓN ES 10 ESPECIFICACIONES ES 11 CONTENIDO CARACTERÍSTICAS Combinación única de tecnologías para el tratamiento del aire Sistema de filtración ATRAPA EL POLVO El pre filtro atrapa el polvo y otras partículas grandes en el aire REDUCE EL POLEN Y MOHO El filtro True HEPA atrapa el 99 97 de partículas de tamaño tan pequeño como 0 3 micrones Cuand...

Page 18: ...a calificada para evitar peligros Comuníquese con el Centro de servicio autorizado más cercano para cualquier problema ajuste o reparación 6 No repare o desmonte el producto usted 7 Siga las instrucciones a continuación continuación para el cable de alimentación o el enchufe Puede causar cortocircuito calor excesivo choques eléctricos o incendios a Use únicamente en un tomacorriente de 120 voltios...

Page 19: ... de las medidas siguientes 1 Reoriente o reubique la antena de recepción 2 Aumente la separación entre el producto y el receptor de radio TV 3 Conecte el producto en un tomacorriente de un circuito diferente al circuito en el cual se conecta el receptor 4 Consulte al distribuidor o a un técnico de radio TV con experiencia si requiere ayuda PRECAUCIONES RELACIONADAS CON LA INSTALACIÓN 1 Coloque el ...

Page 20: ...e eléctrico o mal funcionamiento 5 No opere el producto en una habitación donde haya insecticidas en aerosol Puede causar que el olor de insecticida permanezca en el producto y se emita desde las descargas de aire PRECAUCIONES RELACIONADAS CON LA OPERACIÓN 1 No bloquee la entrada y o salida de aire 2 Siempre opere el producto en posición vertical 3 Siempre sujete la agarradera de el producto al mo...

Page 21: ...dor de FAN SPEED verde 10 Toma de aire 4 Botón MODO Fan Speed velocidad del ventilador 11 Manija 5 Botón REEMPLAZAR FILTRO Luz de indicador naranja 12 Cable de alimetación 6 Botón encendido apagado 13 Enchufe 7 Botón LIMPIEZA RÁPIDA Luz de indicador verde PARTE FRONTAL PARTE POSTERIOR 4 6 7 3 12 8 9 5 10 OM_FP F30U_ES indd 5 2019 07 04 11 14 01 ...

Page 22: ...podría no funcionar correctamente 4 Reemplace el panel posterior a la unidad principal Láminas superiores Tirar Pulsar Pulsar Láminas inferiores Para mantener la calidad de los filtros estos están instalados en la unidad principal y empacados en bolsas plásticas Asegúrese de detener la operación y desenchufar el producto antes de instalación o reemplazo el filtro OM_FP F30U_ES indd 6 2019 07 04 11...

Page 23: ...CIDAD DE VENTILADOR SLEEP NOTA PODER ENCENDIDO APAGADO DETENER NOTA A no ser que se haya desconectado el cable de alimentación el funcionamiento se inicia en el modo anterior en el que se operó Cuando la operación finaliza el producto volverá al modo de operación anterior Puede cambiar a otros modos de ventilador o desactivar el producto cuando opera en LIMPIEZA RÁPIDA El producto operará silencio...

Page 24: ...ucto Etiqueta Retire suavemente el polvo del filtro True HEPA utilizando un dispositivo de aspiradora No LAVAR en agua o SECAR bajo el rayo solar Realice el mantenimiento en el lado de la etiqueta No limpie el lado opuesto de lo contrario el filtro se dañará El filtro puede dañarse con la fuerza excesiva favor de manejarlo con cuidado Limpie con un paño seco y suave Para suciedad o manchas difícil...

Page 25: ...zar filtro Filtro True HEPA Cada vez que se acumule el polvo cuando el mal olor se libera de la salida de aire o una vez al mes 2 años FZ F30HFU FZ F30HFU 1 unidad Según la norma JEM 1467 de la asociaciòn de Fabricación eléctrica de Japón la vida de servicio màxima se basa en la condición equivalente del humo producido por 5 cigarrillos al día Bajo dicha condiciòn la capacidad de recolecciòn de po...

Page 26: ...después de retirar la bolsa de plástico puede ocurrir un leve olor Este olor no es nocivo para el rendimiento del filtro o la exposición humana REINICIO AUTOMÁTICO Si el enchufe está desconectado o si se pierde energía durante la operación la operación se restablece al modo de operación y ajustes anteriores si se restablece la energía ENCENDIDO por defecto con el producto APAGADO más de 3 seg Ilum...

Page 27: ...able 6 6 ft 2 0m Dimensiones 156 8 in W 71 8 in D 182 8 in H 400mm W 182mm D 463mm H Peso 8 6 lbs 3 9kg 1 El nivel de ruido se mide basado en norma JEM 1467 de la asociaciòn de Fabricación eléctrica de Japón 2 Tamaño de una habitación adecuado para el funcionamiento del producto a la velocidad máxima del ventilador Energía de reserva Para operar los circuitos eléctricos mientras el cable de alimen...

Page 28: ...Printed in Thailand Impreso en Tailandia TINS B237KKRZ 19G 1 SHARP ELECTRONICS CORPORATION 100 Paragon Drive Montvale NJ 07645 U S A OM_FP F30U_EN indd 14 2019 07 04 11 07 54 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for FP-F30U

Brand: b-mola Pages: 9

Brand: Airwell Pages: 6

Brand: ProTeam Pages: 18

Brand: WineZone Pages: 27

Brand: Oceanic Pages: 32

CS-25V1A-H1; CS-35V1A-E2; CS-50V9A-S; CS-70V9A-T

Brand: Chigo Pages: 66

Brand: Scarlett Pages: 5

Brand: Trane Pages: 24

Brand: eta Pages: 44

Brand: Carrier Pages: 12

Brand: Menuett Pages: 18

Brand: XPower Pages: 16

Silence Force Extreme RO 5823.11

Brand: Rowenta Pages: 80

Brand: Daikin Pages: 44

Brand: Beautural Pages: 9

Brand: Hoover Pages: 7

SteamVac F5857955

Brand: Hoover Pages: 16

Brand: PremierOne Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands