Sharp Aquos LC-60UE30U, Setup Manual

Page: 10 / 179

9
Nous vous remercions pour votre achat de ce téléviseur à cristaux liquides Sharp. Pour en assurer
la sécurité et le bon fonctionnement pendant de longues années, veuillez lire attentivement les
consignes de sécurité importantes avant toute utilisation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CHER CLIENT SHARP CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
ō0LVH¿ODWHUUHGHODQWHQQHH[WÒULHXUHŌ
6LOHWÒOÒYLVHXUHVWUDFFRUGÒ¿XQHDQWHQQH
H[WÒULHXUHDVVXUH]YRXVTXHFHOOHFLHVW
UHOLÒH¿ODWHUUHDğQGHSURWÒJHUOHSRVWH
FRQWUHOHVVDXWHVGHWHQVLRQHWODFFXPXODWLRQ
GHFKDUJHVÒOHFWURVWDWLTXHV
/DUWLFOHGX&RGHQDWLRQDOGHOÒOHFWULFLWÒ
$16,1)3$IRXUQLWGHVLQIRUPDWLRQVVXU
ODPLVH¿ODWHUUHFRUUHFWHGXPÁWGDQWHQQH
HWGHVDVWUXFWXUHGHVXSSRUWODPLVH¿
ODWHUUHGHODGHVFHQWHGDQWHQQH¿XQH
XQLWÒGHGÒFKDUJHGDQWHQQHOHFDOLEUHGHV
FRQGXFWHXUVOHPSODFHPHQWGHOXQLWÒGH
GÒFKDUJHGDQWHQQHOHUDFFRUGHPHQWDX[
ÒOHFWURGHVGHWHUUHHWOHVFRQGLWLRQVUHTXLVHV
SRXUOÒOHFWURGHGHWHUUH
(;(03/('(0,6(c/$7(55('81($17(11(6(/21
/(&2'(1$7,21$/'(/v/(&75,&,7v$16,1)3$
'(6&(17(
'$17(11(
&2//,(5'(
0,6(c/$
7(55(
1(&Ō&2'(1$7,21$/'(/v/(&75,&,7v
&21'8&7(856'(7(55(
1(&6(&7,21
&2//,(56'(0,6(c/$7(55(
v/(&752'('(7(55('(/$
&203$*1,('v/(&75,&,7v
1(&$57
%2†7,(5'(/$
&203$*1,(
'v/(&75,&,7v
81,7v'('v&+$5*(
'$17(11(
1(&6(&7,21
ō(DXHWKXPLGLWÒŌ1XWLOLVH]SDVODSSDUHLO¿SUR[LPLWÒGHOHDXSUÑVGXQHEDLJQRLUHGXQODYDERGXQ
ÒYLHUGXQHPDFKLQH¿ODYHUSDUH[HPSOHQLGDQVXQVRXVVROKXPLGHRX¿SUR[LPLWÒGXQHSLVFLQH
ō6XSSRUWŌ1HSODFH]SDVODSSDUHLOVXUXQFKDULRWXQVXSSRUWXQWUÒSLHGRXXQHWDEOHLQVWDEOH6LO
HVWVXUXQHEDVHLQVWDEOHODSSDUHLOSHXWWRPEHUHWSURYRTXHUGHVEOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHVRX
ÓWUHHQGRPPDJÒ8WLOLVH]XQLTXHPHQWXQFKDULRWXQVXSSRUWXQWUÒSLHGRXXQHWDEOHUHFRPPDQGÒV
SDUOHIDEULFDQWRXYHQGXVDYHFODSSDUHLO3RXUPRQWHUODSSDUHLOVXUXQPXUVXLYH]OHVLQVWUXFWLRQVGX
IDEULFDQW1XWLOLVH]TXHGXPDWÒULHOUHFRPPDQGÒSDUFHGHUQLHU
ō6ÒOHFWLRQGHOHPSODFHPHQWŌ6ÒOHFWLRQQH]XQHPSODFHPHQWELHQDÒUÒHWÒORLJQÒGHODOXPLÑUHGLUHFWH
GXVROHLO
ō9HQWLODWLRQŌ/HVÒYHQWVHWDXWUHVRXYHUWXUHVGXFRIIUHWVRQWGHVWLQÒV¿ODYHQWLODWLRQ1HOHVUHFRXYUH]
SDVHWQHOHVEORTXH]SDVFDUXQHYHQWLODWLRQLQVXIğVDQWHULVTXHGHSURYRTXHUXQHVXUFKDXIIHHWRXGH
UÒGXLUHODGXUÒHGHYLHGHODSSDUHLO1HSODFH]SDVODSSDUHLOVXUXQOLWXQVRIDXQWDSLVRXXQHDXWUH
VXUIDFHVLPLODLUHULVTXDQWGHEORTXHUOHVRXYHUWXUHVGHYHQWLODWLRQ&HSURGXLWQHVWSDVFRQÍXSRXUÓWUH
HQFDVWUÒQHOHSODFH]SDVGDQVGHVHQGURLWVFORVFRPPHXQHELEOLRWKÑTXHRXXQHÒWDJÑUHVDXIVLXQH
YHQWLODWLRQDGÒTXDWHHVWSUÒYXHRXVLOHVLQVWUXFWLRQVGXIDEULFDQWVRQWUHVSHFWÒHV
ō/HSDQQHDXDYDQWXWLOLVÒGDQVFHSURGXLWHVWHQYHUUH,OSHXWGRQFVHEULVHUVLOWRPEHRXVLOVXELWXQFKRF
9HLOOH]¿QHSDVYRXVEOHVVHUDYHFGHVPRUFHDX[GHYHUUHVLOHSDQQHDX¿FULVWDX[OLTXLGHVYHQDLW¿VHEULVHU
ō6RXUFHVGHFKDOHXUŌvORLJQH]ODSSDUHLOGHVVRXUFHVGHFKDOHXUFRPPHOHVUDGLDWHXUVOHVFKDXIIDJHV
HWOHVDXWUHVDSSDUHLOVSURGXLVDQWGHODFKDOHXU\FRPSULVOHVDPSOLğFDWHXUV
ō/HSDQQHDX¿FULVWDX[OLTXLGHVHVWXQDSSDUHLOGHWUÑVKDXWHWHFKQRORJLHDYHFSL[HOVTXLYRXV
RIIUHXQHWUÑVJUDQGHğQHVVHGHGÒWDLO8QSHWLWQRPEUHGHSL[HOVQRQDFWLIVSHXYHQWRFFDVLRQQHOOHPHQW
DSSDUDãWUH¿OÒFUDQVRXVIRUPHGHSRLQWğ[HEOHXYHUWRXURXJH1RWH]TXHFHODQDIIHFWHHQULHQOHV
SHUIRUPDQFHVGHODSSDUHLO
ō)RXGUHŌ3RXUPLHX[SURWÒJHUFHWÒOÒYLVHXUSHQGDQWXQRUDJHRXORUVTXLOGRLWUHVWHUORQJWHPSVVDQV
VXUYHLOODQFHHWLQXWLOLVÒGÒEUDQFKH]OHGHODSULVHPXUDOHHWGÒFRQQHFWH]ODQWHQQH&HFLOHPSÓFKHUD
GÓWUHHQGRPPDJÒSDUODIRXGUHRXOHVVXUWHQVLRQVGHODOLJQHÒOHFWULTXH
ō/LJQHVÒOHFWULTXHVŌ/DQWHQQHH[WÒULHXUHQHGRLWSDVVHWURXYHU¿SUR[LPLWÒGHOLJQHVÒOHFWULTXHV
DÒULHQQHVRXGDXWUHVFLUFXLWVGÒFODLUDJHRXGHGLVWULEXWLRQÒOHFWULTXH(OOHQHGRLWSDVQRQSOXVÓWUH
L'électricité remplit de nombreuses fonctions utiles, mais si on l'utilise mal, elle peut occasionner des
blessures et des dégâts matériels. Bien que la conception et la fabrication de ce produit aient été axées
sur la sécurité, une mauvaise utilisation de l'appareil peut faire courir un risque d'électrocution et/ou
d'incendie. Pour ne pas vous exposer à de tels dangers, respectez les consignes suivantes lorsque
vous installez, utilisez ou nettoyez le téléviseur. Par mesure de sécurité et pour prolonger la durée de
service de votre téléviseur à cristaux liquides, veuillez lire les précautions suivantes avant de l'utiliser :
1) Lisez ces instructions.
2) Conservez ces instructions.
3) Respectez les mises en garde.
4) Suivez toutes les instructions.
5) N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau.
6) Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
7) Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez l'appareil en respectant les instructions du fabricant.
8) N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs, des chauffages,
des cuisinières ou d'autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
9) Ne passez pas outre la caractéristique de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre.
Une fiche polarisée comprend deux lames dont une plus large que l'autre. Une fiche avec mise
à la terre comprend deux lames et une troisième broche de terre. La lame la plus large ou la
troisième broche est une mesure de sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise
secteur, consultez un électricien pour remplacer la prise obsolète.
10) Assurez-vous que le cordon secteur ne puisse être piétiné ou pincé tout particulièrement au
niveau des fiches, des prises de courant et aux points où il sort de l'appareil.
11) N'utilisez que des accessoires/fixations recommandés par le fabricant.
12) Placez l'appareil uniquement sur un chariot, un socle, un trépied, un support ou une
table recommandé par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Si vous utilisez un chariot,
manoeuvrez avec précaution l'ensemble chariot/appareil afin d'empêcher toute
blessure suite à un renversement.
13) Débranchez cet appareil pendant un orage ou lorsqu'il doit rester longtemps inutilisé.
14) Faites appel à un technicien qualifié pour tout dépannage. Un dépannage est requis lorsque
l'appareil a été endommagé d'une façon ou d'une autre, comme lorsque le cordon secteur ou
la fiche est endommagé, du liquide a été renversé sur l'appareil ou des objets sont tombés
dans l'appareil, l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, l'appareil ne fonctionne pas
normalement ou l'appareil est tombé.
Informations de sécurité supplémentaires
15) Alimentation électrique — Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec l'alimentation spécifiée sur
l'étiquette signalétique. En cas de doute sur le type de courant de votre domicile, consultez votre
revendeur ou la compagnie d'électricité locale. Pour les appareils fonctionnant sur batteries ou
sur tout autre type d'alimentation, consultez le mode d'emploi.
16) Surcharge électrique — Ne dépassez pas la capacité électrique des prises murales, des rallonges
ou des prises de courant intégrales, ceci risquant de provoquer un incendie ou une électrocution.
17) Pénétration d'objets et de liquides — N'introduisez jamais d'objets par les orifices de cet appareil.
Ils pourraient toucher des points sous tension et court-circuiter des pièces et provoquer ainsi un
incendie ou une électrocution. Veillez également à ne jamais renverser de liquide dans l'appareil.
18) Dommages nécessitant une réparation — Dans les situations ci-dessous, débranchez l'appareil
de la prise murale et faites appel à un technicien qualifié pour les réparations :
a) si le cordon secteur ou la fiche est endommagée ;
b) si du liquide a été renversé sur l'appareil ou si des objets sont tombés à l'intérieur ;
c) si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'eau ;
d) si l'appareil ne fonctionne pas normalement en suivant le mode d'emploi.
Ne touchez qu'aux commandes indiquées dans le mode d'emploi. Un réglage incorrect
d'autres commandes peut causer des dommages qui demanderont par la suite un travail
intensif à un technicien qualifié.
e) si l'appareil est tombé ou a été endommagé ;
f) Si l'appareil présente des changements visibles de performances – Ceci indique la nécessité
d'une inspection d'entretien.
19) Pièces de rechange — Si des pièces sont à remplacer, assurez-vous que le technicien utilise
bien les pièces de rechange prescrites par le fabricant ou ayant les mêmes caractéristiques que
les pièces d'origine. L'utilisation de pièces non autorisées peut occasionner un incendie, une
électrocution et d'autres dangers.
20) Vérification de sécurité — Après un travail d'entretien ou de réparation, demandez au technicien d'effectuer
les vérifications de sécurité nécessaires pour s'assurer que l'appareil est en bon état de fonctionnement.
21) Montage au plafond ou au mur—Si vous montez l'appareil au mur ou au plafond, observez la
procédure d'installation recommandée par le fabricant.