37
Problem
“Recording” is not displayed in the TV menu
“Connections” for example cannot be called in
the TV menu (grayed out)
The control of the video recorder and the timer
do not work or do not work properly.
General problems with connecting external
equipment via an EXT input
A decoder connection does not function or is
faulty
All menus appear in the wrong language
Troubleshooting
Possible solution
Log in the video or DVD recorder in the connec-
tion wizard and connect the device.
Wait until the timer recording has ended or
delete the timer.
a) Activate AV Link in the video recorder (see
operating instructions of the video recorder)
b) Connect the Euro AV cable.
a) Compare the connection diagram with the
actual installation in the connection wizard
and connect as shown if necessary.
b) Set the standard correctly
c) Set the AV signal correctly
If “Automatic” is set for AV standard or AV
signal, this can lead to faults with signals which
do not conform to standard. Then the standard
and the signal are set according to the speci
fi
ca-
tions in the operating instructions of the external
device.
a) Follow the instructions in the connection wiz-
ard again and select the appropriate decoder
programs.
b) Follow the instructions in the connection
wizard again and select the right audio source
(decoder, TV or autom.), see instructions of
the decoder.
Set your menu language:
Press the
INFO
button in TV mode (index). Se-
lect the
fi
rst listing and call with
OK
. Then select
the language and con
fi
rm with
OK
.
Possible cause
No video or DVD recorder logged in
A time recording is in progress
a) The AV Link function is not activated or not
possible in the video recorder
b) Euro AV cable not connected
a) The device is not logged in in the connection
wizard or connected differently to shown in
the connection diagram.
b) The AV standard is set incorrectly
c) The AV signal is set incorrectly
a) The signal is not decoded because the wrong
decoder programmes are selected in the con-
nection wizard.
b) The sound is missing in decoder mode be-
cause the wrong decoder sound is assigned
in the connection wizard.
Menu language has been set incorrectly
