ES-4
ESP
AÑOL
ESP
AÑOL
Abocardado del extremo de la tubería
(1) Corte con un cortatubos
Corte en ángulo recto.
(2) Desbabado
La tubería no debe tener rebabas.
(3) Inserción de la tuerca cónica
Use la tuerca cónica incluida en los accesorios.
(4) Abocardado
Dimensiones del abocardado (A)
Herramienta
A
Herramienta
R410A
0 - 0,5 mm
(0 - -0,02 pulg.)
Herramienta
convencional
1,0 - 1,5 mm
(0,04 - -0,06 pulg.)
(5) Comprobación
Abocardar de forma perfectamente circular.
No debe faltar la tuerca acampanada.
6
CONEXIÓN DE LAS TUBERÍAS DE REFRIGERANTE
7
EXTRACCIÓN DE AIRE
90°
A
Lo
Hi
Utilice la bomba de vacío, el manómetro y los tubos exclusivos del
sistema R410A.
(1) Retire los dos tapones de los árboles de válvulas de 2 y 3 vías.
(2) Retire el tapón del obús de la válvula de 3 vías.
(3) Conecte el tubo del manómetro a la salida de servicio y a la bomba
de vacío.
Asegúrese de que el extremo del tubo que se conecta al obús incor-
pora un presionador de núcleo de válvula.
(4) Abra la válvula de presión baja del manómetro (Lo) y ponga en mar-
cha la bomba de vacío de 10 a 15 minutos.
Asegúrese de que el manómetro indica -0,1 MPa (-76 cmHg) (-30 pulg. Hg).
(5) Cierre la válvula del manómetro.
(6) Apague la bomba de vacío.
Espere 1 a 2 minutos y asegúrese de que la aguja del indicador del
manómetro no retrocede.
(7) Abra la válvula de 2 vías 90° en sentido contrario a las agujas del
reloj con una llave hexagonal. Ciérrela transcurridos 5 segundos y
compruebe si se producen fugas de gas.*
(8) Desconecte el tubo del manómetro de la salida de servicio.
(9) Abra totalmente la válvula de 2 vías con la llave hexagonal.
(10) Abra totalmente la válvula de 3 vías con la llave hexagonal.
(11) Apriete a tope el tapón del puerto de servicio y los dos tapones del ár-
bol de válvulas con una llave de torsión al par de apriete especificado.
* Compruebe las conexiones de las tuberías en busca de fugas de gas
mediante un detector de fugas o agua con jabón. Con respecto al
detector de fugas, utilice el modelo de alta sensibilidad especialmente
diseñado para R410A.
Manómetro
Indicador del
manómetro
Bomba de vacío
Tapón del puerto
de servicio
Válvula de
3 vías
Tapón del árbol
de las válvulas
Par de apriete del árbol de válvulas
Tamaño de la tubería
Par
Lado del líquido 1/4"
20-21 N m (14,8-15,5 ft lbs)
Lado del gas
5/8"
30-32 N m (22,1-23,6 ft lbs)
Par de apriete del puerto de servicio
Par
8 N · m (5,9 ft·lbs)
Dimensión de la instalación
Sujete firmemente la unidad exterior
con pernos, como se indica en la figura.
5
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR
Conexión de la manguera de desagüe
En el modo de calefacción, la unidad exterior descarga de agua desde su orificio de des-
agüe debido la descongelación. Adapte el desagüe si las gotas de agua causan problemas.
(1) Inserte el tapón de la base de la bandeja y el adaptador de la manguera de
desagüe en los orificios de desagüe correspondientes en la parte inferior de la
unidad exterior.
(2) Conecte la manguera de desagüe corriente al adaptador de desagüe.
Nota:
• En zonas de mucho frío donde el agua podría congelarse en la manguera de des-
agüe no se recomienda utilizar la manguera de desagüe ni la tapa de la bandeja
base con la unidad exterior.
Manguera de desagüe
(De venta al público)
Orificio de desagüe (para el adaptador
de la manguera de desagüe)
6
ADAPTADOR DE LA
MANGUERA DE DESAGÜE
Válvula de 2 vías
Llave hexagonal
(5 mm diagonalmente)
ABRIR
Puerto de
servicio
CERRAR
Par de apriete de la tuerca cónica
Tamaño de la tubería
Par
Lado del líquido
1/4" (ø 6,35 mm)
15-20 N·m (11,1-14,8 ft·lbs)
Lado del gas
5/8" (ø 15,88 mm) 60-65 N·m (44,3±47,9 ft·lbs)
609 mm (24 pulg.)
399 mm (18,7 pulg.)
Orificio de desagüe (para la tapa de la bandeja base)
7
TAPÓN DE
LA BASE DE
LA BANDEJA
Conexión de las tuberías
Conecte primero las tuberías de la unidad interior y después las de la
unidad exterior.
En la unidad interior, retire el tapón de sellado del extremo de la tube-
ría.
(1) Apriete manualmente las tuercas
cónicas dándoles de 3 a 4 vueltas.
(2) Utilice una llave fija y una llave de
torsión para apretar las tuberías.
• No apriete demasiado las tube-
rías ya que pueden deformarse o
dañarse.
(3) Aplique el aislante que se incluye a
las juntas de las tuberías para evitar
la condensación.
Tuerca cónica
Llave de tuerca
Llave de
torsión
8
AISLAMIENTO
TÉRMICO
AYX36RU_IM_3_lang.indb 4
2014-09-12 07:59:43
