ES-2
ESP
AÑOL
ESP
AÑOL
A
B
B
TUBERÍA
Longitud máx.
de tubería: A
Diferencia máx.
de altura: B
Longitud mín.
de la tubería
Refrigerante adicional
La longitud de la tubería supera los 7,5 m (24,6 pies)
30 m (98,4 pies) 10 m (32,8 pies) 3 m (9,8 pies)
50 g/m (0,5 oz/ft)
• La longitud estándar de la tubería es de 7,5 m (24,6 pies).
• Cuando la unidad exterior se sitúa a una altura superior con respecto a la unidad interior, instale un
sifón en la entrada de la manguera.
Utilice las tuberías de refrigerante que se muestran en la siguiente tabla.
Tamaño de la tubería
Grosor de la tubería
Aislante térmico
Lado del líquido
1/4" (ø 6,35 mm)
0,8 mm (0,03 pulg.)
Grosor: 6 mm (0,24 pulg.) o más grueso
Material: espuma de polietileno
Lado del gas
5/8" (ø 15,88 mm)
1,0 mm (0,04 pulg.)
Tanto los conductos de gas como los de líquido deben estar recubiertos de aislamiento térmico.
Sifón
Centro del orificio de la pared
Unidad de longitud: mm (pulg.)
Centro del orificio de la pared
Esquema de la unidad interior
Pared
Orificio de salida de los tubos
(1) Taladre un orificio con una taladradora de cemento
o una sierra cilíndrica con una inclinación de 5 mm
(0,2 pulg.) hacia el exterior.
Diámetro: 65 mm (2,6 pulg.)
(2) Coloque la funda y los tapones.
1
UBICACIÓN DE LA PLACA DE MONTAJE Y DEL ORIFICIO PARA LOS TUBOS
Instalación de la placa de montaje
(1) Teniendo en cuenta el esquema
siguiente, marque el sitio donde van
a colocarse los tacos y el orificio de
paso para el tubo.
• Asegúrese de que la placa de mon-
taje está en posición horizontal.
(2) Fije la placa de montaje a la pared
con los tornillos largos y compruebe
que queda firmemente sujeta.
Interior
Exterior
Cortar con una sierra.
Tapón
5 mm (0,02 pulg.)
Funda
(Hacia abajo y hacia afuera)
L1’ S
G
L2’
• Utilice cable rígido o flexible.
Cable de conexión: AWG14
• Utilice cable de cobre.
• Siga los códigos eléctricos locales.
• Utilice un cable de doble aislamiento con aislamiento para 600 V.
Cubierta de los cables
Cable de conexión
Cable de toma de tierra
Tablero de bornes
2
CONEXIÓN DEL CABLE A LA UNIDAD INTERIOR
Sujetaconductos
Conector de conductos
Contratuerca
En caso de usar cables sólidos
Longitud de desaislado: 18 mm (0,7 pulg.)
Asegúrese de doblar el cable en forma de gancho.
En caso de usar cables flexibles
Longitud de desaislado: 8 mm (0,3 pulg,)
Fije un terminal redondo a cada lado del cable
de alimentación pelado.
Precauciones:
• Tenga cuidado de no confundir las conexiones de los terminales, ya que un cableado incorrecto podría dañar el circuito de control interno.
• Asegúrese de conectar el cable para que coincida con las marcas en el tablero de bornes de la unidad interior y las de la unidad exterior.
• Asegúrese de introducir el cable profundamente en el tablero de bornes y apretar los tornillos. Un mal contacto puede causar un calenta-
miento excesivo, un incendio o un mal funcionamiento.
• Asegúrese de utilizar el interruptor de desconexión. Siga los códigos eléctricos nacionales.
(1) Prepare los extremos del cable para la parte interior.
(2) Fije el conector de conductos al sujetaconductos con
la contratuerca.
(3) Inserte el cable en la unidad a través del conector
de conductos.
(4) Abra el panel de apertura.
(5) Retire el sujetacables.
(6) Conecte el cable.
(7) Fije el cable con el sujetacables y el tornillo.
(8) Vuelva a colocar tapa.
(9) Cierre el panel abierto.
Cable de toma de tierra
50 mm (2,0 pulg.)
60 mm (2,4 pulg.)
Cable de cobre
18 mm (0,7 pulg.)
Terminal redondo
Cable de cobre
8 mm (0,3 pulg.)
Tornillo
746 (29,4)
333 (13,1)
248 (9,8)
286 (11,3)
51 (2)
102 (4)
313 (12,3)
ø 65 (2,6)
41 (1,6)
ø 65 (2,6)
1327 (52,2)
AYX36RU_IM_3_lang.indb 2
2014-09-12 07:59:42
