FONTOS INFORMÁCIÓ
A termék használata előtt olvassa el ezeket az utasításokat és irányelveket! Az utasítások vagy irányelvek
be nem tartásából adódó terméksérülések érvénytelenítik a garanciát.
TERMÉKBIZTONSÁGI IRÁNYELVEK:
•
A termék használata előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt útmutatót!
•
A terméket csak a mellékelt USB töltő-/adatkábellel és a számítógép USB Type-A aljzatával töltse. A
termék vezeték nélküli töltéséhez csak olyan töltőkészüléket használjon, amely megfelel a vezeték nélküli
töltés általános szabványainak.
•
A terméket csak szabályozott hőmérsékletű környezetben használja és tárolja. Ellenkező esetben a
termék megsérülhet!
•
Ezt a terméket csak száraz ruhával tisztítsa! A nedvesség károsíthatja a terméket.
•
VIGYÁZAT! Húzza ki a termékből az USB-kábelt, ha a terméket hosszabb ideig nem használja, vagy
kritikus események, például áramkimaradás vagy vihar esetén! A termék megsérülhet vagy személyi
sérülés következhet be!
•
Forduljon a Sharkoon ügyfélszolgálatához a [email protected] címen, ha a termék és/vagy a
mellékelt tartozékok megsérültek és/vagy nem működnek megfelelően.
•
VIGYÁZAT! Kerülje el a készülék túlmelegedését! Ne használja vagy tárolja a terméket hőforrások
közelében vagy közvetlen napfényben! A készülék túlmelegedése károsodást okozhat.
•
VIGYÁZAT! Ne használja a terméket folyadékok közelében, és ne engedje, hogy a termék folyadékokkal
érintkezzen! Azonnal húzza ki az USB-kábelt, ha a termék folyadékkal érintkezik! Helyrehozhatatlan károk
keletkezhetnek.
•
Ne helyezze a terméket tápkábelre vagy más elektromos készülékre vagy azok közelébe!
•
Ne helyezzen idegen tárgyat a termék nyílásaiba! Ez károkat okozhat a készülék belsejében.
AKKUMULÁTOR-BIZTONSÁGI IRÁNYELVEK:
•
Ez a termék lítium-ion akkumulátort tartalmaz. Az akkumulátoron a felhasználó nem végezhet
karbantartást vagy javítást. A felhasználó minden akkumulátorcserére tett kísérlete automatikusan
érvényteleníti a garanciát.
•
Ne távolítsa el az akkumulátort! Ne cserélje ki az akkumulátort másikra! Ha bármilyen probléma merül fel
a termékkel kapcsolatban, forduljon a Sharkoon ügyfélszolgálatához a [email protected] címen.
•
Soha ne dobja ezt a terméket az általános hulladék közé!
•
Kérjük, gondoskodjon a használt elektronikus hardverek és újratölthető akkumulátorok megfelelő
újrahasznosításáról a helyi törvényeknek és előírásoknak megfelelően.
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Před použitím produktu si přečtěte tyto pokyny a návod. Poškození produktu způsobené nedodržováním
pokynů a návodu bude mít za následek zrušení záruky.
BEZPEČNOSTNÍ NÁVOD K PRODUKTU:
•
Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte přiložený manuál.
•
Produkt nabíjejte pouze přiloženým USB nabíjecím/datovým kabelem a portem USB typu A na svém
počítači. Pokud chcete produkt nabíjet bezdrátově, používejte pouze nabíjecí zařízení, která splňují běžné
standardy pro bezdrátové nabíjení.
•
Produkt používejte a skladujte pouze v prostředí s kontrolovanou teplotou. Jinak může dojít k poškození
produktu!
•
Tento produkt čistěte pouze suchým hadříkem. Vlhkost může způsobit poškození produktu!
•
POZOR! Odpojte produkt pomocí USB kabelu, pokud se produkt delší dobu nepoužívá nebo během
kritických událostí, jako je výpadek proudu či bouřka. Může dojít k poškození produktu či tělesnému
zranění!
•
Obraťte se na zákaznickou podporu Sharkoon na adrese [email protected], pokud byly produkt či
přibalené příslušenství poškozeny nebo pokud nefungují správně.
•
POZOR! Zařízení se nesmí přehřát! Nepoužívejte ani neskladujte produkt poblíž zdrojů tepla nebo na
přímém slunečním světle. Přehřátí produktu může způsobit poškození zařízení!
•
POZOR! Nepoužívejte produkt poblíž tekutin ani nedopusťte, aby produkt přišel do styku s tekutinami.
Okamžitě odpojte USB kabel, pokud produkt přijde do styku s tekutinami. Může dojít k nevratnému
poškození!
•
Nepokládejte produkt na napájecí kabely či další elektrická zařízení ani do jejich blízkosti.
•
Nevkládejte do žádného otvoru produktu cizí předměty. Může tím dojít k poškození uvnitř zařízení.
BEZPEČNOSTNÍ NÁVOD K BATERII:
•
Tento produkt obsahuje lithium–ionovou baterii. Uživatel nesmí provádět servis ani opravu baterie.
Jakýkoliv pokus uživatele vyměnit baterii automaticky zruší záruku.
•
Nevyjímejte baterii! Nevyměňujte baterii za jinou! Pokud budete mít s produktem nějaké problémy,
obraťte se na zákaznickou podporu Sharkoon na adrese [email protected].
•
Nikdy nevyhazujte tento produkt do komunálního obsahu!
•
Zajistěte prosím řádnou recyklaci použitého elektronického hardwaru a nabíjecích baterií v souladu s
místními zákony a nařízeními.
Biztonsági instrukciók
Bezpečnostní pokyny
HU
CZ
Summary of Contents for SKILLER SGM3
Page 23: ......